Читаем Драмы полностью

СЦЕНА 9-я

Крестьяне. Креспо, Капитан.

Крестьянин (за сценой)

Что, сеньор?

Капитан (в сторону)

Что пожелаютЗдесь эти мужики устроить?

(Входят Крестьяне.)

Крестьяне

Что нам прикажешь?

Креспо

Я велю вамСеньора Капитана взять.

Капитан

Подумаешь, какие меры.Служу я Королю; со мноюТак поступать вам невозможно.

Креспо

Попробуем. Отсюда вамЛишь мертвым выход или взятым.

Капитан

Я капитан и я на службе.

Креспо

Быть может, я алькальд в отставке?Немедля сдайтесь, и в тюрьму.

Капитан

Мне невозможно защищаться,И потому я сдаться должен.Я жалобу на эту меруПредставлю прямо Королю.

Креспо

А я на ваше поведенье.Он близко здесь и нас услышит.Обоих. Шпагу здесь оставьте.

Капитан

Нет основанья для того...

Креспо

Как нет, коль вас берут под стражу?

Капитан

Вы обходитесь с уваженьем...

Креспо

Все к основанию сведем мы.Вы с уважением егоСведите тотчас в дом совета;И с уваженьем наложитеВы цепь с колодками; следитеВы с уважением за ним,Чтоб ни с одним не говорил онСолдатом; тех двоих вы тожеВ тюрьму сведите; основаньеК тому имеется вполне;И всех троих мы с уваженьемРассмотрим, пригласив к допросу.И между нами вам скажу я,Что, если будет матерьял,Достаточный для рассужденья,Я с уважением великимВас вздерну, Бог тому свидетель.

Капитан

Мужик, когда имеет власть.

(Крестьяне с Капитаном уходят.)

СЦЕНА 10-я

Ребольедо, Искра, Регистратор. Креспо.

Регистратор

Солдат и паж, их удержал я,А третий обратился в бегство.

Креспо

Тот плут все песни распевает,Так шею я ему сверну,Что больше петь уже не будет.

Ребольедо

Сеньор, так песня преступленье?

Креспо

Достоинство, совсем напротив.И я имею инструмент,Что лучше петь тебе поможет.Скажите...

Ребольедо

Что?

Креспо

Сегодня ночьюЧто там произошло?

Ребольедо

А лучшеОб этом знает дочь твоя.

Креспо

Иначе смерть.

Искра (в сторону, к Ребольедо)

Ты, Ребольедо,Все отрицай, что б ни спросили,И если будешь ты упорным,Сложу я песню в честь тебя.

Креспо

Вы тоже после попоете.

Искра

Меня пытать нельзя.

Креспо

Скажите.А почему?

Искра

Известно дело,На это есть такой закон[171].

Креспо

Какая же к тому причина?

Искра

Большая.

Креспо

Так оповестите.

Искра

Беременна.

Креспо

Какая дерзость.Вы вызываете мой гнев.Так вы не паж кавалерийский[172]?

Искра

О, нет, сеньор, на поводу я.

Креспо

Скажите, что сказать вам нужно.

Искра

И больше, чем известно нам.Ведь умирать гораздо хуже.

Креспо

Избегнете вы этим пытки.

Искра

Коль так, для песни я родилась,Жив Бог, я буду песни петь.

(Поет.)

Меня вести хотят на пытку.

Ребольедо (поет)

А мне какая пытка будет?

Креспо

Что с вами?

Искра

Пробуем мы голос,Сейчас мы звонко будем петь.

(Уходят.)

СЦЕНА 11-я

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные памятники

Похожие книги

Дело
Дело

Действие романа «Дело» происходит в атмосфере университетской жизни Кембриджа с ее сложившимися консервативными традициями, со сложной иерархией ученого руководства колледжами.Молодой ученый Дональд Говард обвинен в научном подлоге и по решению суда старейшин исключен из числа преподавателей университета. Одна из важных фотографий, содержавшаяся в его труде, который обеспечил ему получение научной степени, оказалась поддельной. Его попытки оправдаться только окончательно отталкивают от Говарда руководителей университета. Дело Дональда Говарда кажется всем предельно ясным и не заслуживающим дальнейшей траты времени…И вдруг один из ученых колледжа находит в тетради подпись к фотографии, косвенно свидетельствующую о правоте Говарда. Данное обстоятельство дает право пересмотреть дело Говарда, вокруг которого начинается борьба, становящаяся особо острой из-за предстоящих выборов на пост ректора университета и самой личности Говарда — его политических взглядов и характера.

Александр Васильевич Сухово-Кобылин , Чарльз Перси Сноу

Классическая проза ХX века / Современная проза / Драматургия / Проза