Другой Зорге. История Исии Ханако

Еще 19 сентября 1964 года министр обороны СССР Родион Яковлевич Малиновский внес в ЦК КПСС «предложение о присвоении товарищу Рихарду Зорге звания Героя Советского Союза и сооружении ему памятника в Москве, присвоению одной из московских улиц его имени и оказанию материальной помощи его родным и близким»[82]. Отдел административных органов, Секретариат и Международный отдел ЦК КПСС поддержали это предложение, оговорившись, что «провал нелегальной резидентуры Рихарда Зорге произошел, главным образом, вследствие неправильно установленных связей с работниками Советского легального аппарата в Японии»[83], переложив, таким образом, вину с больной головы на здоровую — с руководства Разведывательного управления Красной армии, которое навязало такую связь «Рамзаю», на него самого.

Что же касается материальной помощи, то решением Президиума ЦК КПСС от 14 января 1965 года, оформленным грифом «СТРОГО СЕКРЕТНО, ОСОБАЯ ПАПКА», ее получателями были определены вдова Бранко Вукелича Ямадзаки Ёсико, растившая его сына Лавослава-Хироси (им отправлялось десять тысяч рублей), и «японская гражданка Исии Ханако» — пять тысяч[84]. Для сравнения: легендарная «Волга» ГАЗ-21 стоила в 1964 году 5600 рублей, а учитывая обменные курсы рубля, доллара и иены в тот год, это составляло фантастическую сумму в один миллион 991 тысяч 388 иен[85]. Тем же сверхсекретным постановлением предписывалось: «Поручить Министерству обороны СССР и КГБ при Совете министров СССР совместно с Союзом советских писателей организовать написание книги о жизни и подвиге коммуниста-разведчика Рихарда Зорге»[86].

Как видно сегодня из рассекреченных документов ЦК КПСС, одна только официальная формулировка заслуг Зорге пережила четыре этапа редактирования. В первом варианте предлагалось наградить Рихарда Зорге как военного разведчика: «За активную и успешную разведывательную деятельность накануне и в период Великой Отечественной войны и проявленные при этом мужество и геройство»[87]. Во втором оценка деятельности героя стала наиболее близка той, что давала ему Исии Ханако: «За героизм и мужество, проявленные в интересах защиты Советского государства, великого дела социализма и мира»[88]. Третий вариант был самым развернутым и наиболее полно раскрывающим подвиг Зорге: «За образцовое выполнение специальных заданий в интересах защиты Советского государства, великого дела социализма и мира, за заслуги в борьбе с фашизмом и угрозой войны и проявленные при этом самоотверженность, стойкость и мужество»[89]. Но принята была самая абстрактная, расплывчатая и обтекаемая формулировка: «За выдающиеся заслуги перед родиной и проявленные при этом мужество и геройство»[90].

Состоявшаяся 8 ноября на кладбище Тама юбилейная — двадцатая встреча членов Общества посещения могил Одзаки — Зорге стала, возможно, самой необычной за всю историю его недолгого существования. Участники, как всегда, собрались в половине десятого утра на станции Коганэи. Среди пришедших можно было увидеть многих ветеранов движения, включая вдов Одзаки и Мацумото, но впервые к ним присоединились журналисты советских медиа: «Правды», «Известий», ТАСС, АПН и консула Александра Шарова, представлявшего посольство СССР в Японии. Но и это еще не всё: впервые в тот год в церемонии приняла участие вдова Бранко Вукелича, его вторая жена — Ямадзаки Ёсико.

Встреча снималась на кинокамеру, и впервые интервью у Исии Ханако брали не японские или американские журналисты, а советские. «Я очень рада тому, что Президиум Верховного Совета Советского Союза присвоил Зорге звание Героя Советского Союза. Я сердечно благодарна за это. Мне кажется правильным, что именно Зорге стал героем в битве против войны и фашизма и что именно Зорге поклоняются как символу мира», — сказала она корреспонденту «Правды», и хотя он еще некоторое время напирал на нее с диктофоном в руках, Ханако так и не нашла, что к этому добавить.

60 участников церемонии возложили цветы и помолились на могилах Мацумото, Одзаки, Зорге. Могила советского разведчика в этот раз была украшена посольским венком с надписью: «От всех советских людей, живущих в Японии». Консул Шаров, назвавший Зорге «великим сыном мира», произнес настолько прочувственную речь перед его могилой, что, когда в конце ее грянул хор, Ханако заплакала: «Да, я ждала этого дня, и я дожила до него!»