Читаем Духовка Сильвии Плат полностью

Даже несмотря на все его неудачи во французском, стоило признать, что Рэм был отнюдь не глуп. Он не схватывал всё на лету, но в то же время если докапывался до сути, то никогда не забывал её. Он был основательным. Да, пожалуй, так. Часто я сравнивала его с пирамидой, построить которую не так уж легко, учитывая, что у тебя в арсенале лишь рабы. Таким образом, строительство этой самой пирамиды затягивалось на долгие годы, если не века, однако, когда её строительство заканчивалось, ничто не могло сдвинуть её с места.

– Так Арго тебя пригласил или нет? Или это какой-то большой секрет?

Я поставила последнюю вымытую тарелку к остальным, вытерла руки полотенцем и повернулась к Рэму. Он сидел на прежнем месте, окруженный учебниками по французскому.

– Если ты думаешь, что наши занятия – это символ великой и светлой дружбы, то ты сильно заблуждаешься. Мы не друзья, никогда не были и не будем.

– Я и не набивался в друзья, – хмыкнул он, как мне показалось, обиженно, – просто пытался поддержать разговор.

Мне стало не по себе от своей же резкости.

– Пока он меня не пригласил, – ответила я, чтобы он не дулся.

В ответ Рэм кивнул.

– А ты с кем идёшь? – поинтересовалась я будто бы безразлично, хотя мне хотелось знать.

Он пожал плечами.

– Пока нет подходящей… – он напрягся, пытаясь вспомнить слово.

– Кандидатуры, – подсказала я.

– Именно.

– Но, насколько я знаю, у тебя большой выбор.

– Они мне вроде как не нравятся, – признался он.

И тут я призадумалась. Странным казался сам факт, что он ни с кем не встречался. Спортсмены всегда нарасхват в старшей школе.

– Тебе нравится кто-то особенный?

Я же не собиралась заводить с ним подобных дружеских откровенных бесед. Так зачем, чёрт возьми, я это спросила?

– Нет, – ответил он, не задумываясь. Даже слишком быстро.

– Значит, не пришло твоё время, – что тут ещё можно было сказать? В амурных делах я не большой профессионал.

– Наверно, – буркнул он, не получив, видимо, ожидаемого совета.

– Может, тебе стоит посмотреть на это под другим углом?

– В смысле?

– Знаешь, это как если всю жизнь есть помидоры, а потому вдруг выяснить, что тебе нравятся огурцы.

Он сморщился, явно не поняв, что я имела в виду.

Овощной символизм оказался слишком тонким. Никто не выдерживал проверку такими неочевидными сравнениями.

– Может, стоит обратить внимание на людей своего пола? – предположила я, чувствуя, что разговор явно уходит не в то русло.

– Я не гомик, – тут же бросил он раздражённо.

– Я этого и не говорила, – ответила я, почему-то смутившись, и отвернулась к раковине.

Стоит ли объяснять, почему после этого разговора урок был закончен?

47

– Как проходит подготовка к выпускному? – спросила Синтия, пока мы набирали еду в школьной столовой.

Я пожала плечами.

– К нему нужна какая-то особенная подготовка?

Она усмехнулась.

– Тебе понадобится как минимум платье.

На это я могла лишь фыркнуть.

Синтия взяла себе салат с томатами и яблочный сок. Она никогда не ела мяса. Я же выбрала бургер с курицей и воду, и мы прошли к ближайшему свободному столу. Вокруг за такими же круглыми столиками сидели другие девчонки. Некоторые по двое, как и мы, но в основном все собирались в компании по четыре-пять человек. Даже не слыша, что многие говорили, я знала, что они говорили о выпускном. Они будут болтать об этом вплоть до мая, пока этот самый выпускной не пройдёт.

В любой американской школе выпускной вечер – важное событие, но в Корке оно приобретает ещё большую важность. А всё потому, что это единственное время в году, когда можно надеть в школу платье любого цвета, время получения не только диплома, но и новой копии устава, а для многих просто возможность сбежать в колледж.

– Нет, серьёзно, – Синтия отпила свой сок и поставила его обратно на стол, – о платье точно стоит подумать сейчас.

Я принялась за бургер.

– А ты о платье уже подумала?

Она слегка сникла, спрятав взгляд.

– Я, наверное, и не пойду. Кто меня позовёт? – она горько усмехнулась. – Никто не хочет связываться с дочерью самоубийцы. В другом городе все бы пожалели, а тут это преступление против бога.

– Преступление твоего отца. Дети не в ответе за грехи родителей, – я сказала это с такой уверенностью, будто придуманная нами история действительно была правдой.

Она взглянула на меня исподлобья, но ничего не ответила.

– Ты можешь пойти со мной, – предложила я, – ты должна там быть. Это же выпускной.

Синтия улыбнулась.

– Я подумаю над твоим предложением, – она ловко наколола на вилку маленький томат и отправила его в рот. – А я и не знала, что ты считаешь выпускной таким важным событием.

Я и вправду не считала, но мне казалось, что это будет неплохая возможность для Синтии немного развеяться и запомнить этот год хоть чем-то хорошим.

– Да, это важное дело, – только и ответила я.

Перейти на страницу:

Все книги серии Young Adult. Инстахит

Духовка Сильвии Плат
Духовка Сильвии Плат

Меня зовут Сид Арго. Мой дом – город Корк, один из самых консервативных и религиозных в штате Пенсильвания. У нас есть своеобразная Библия (ее называют Уставом), открыв которую на первых ста пятидесяти страницах вы увидите свод правил, включающий обязательность молитв, служб и запреты. Запреты на всё. Нельзя громко говорить на улице. Нельзя нарушать комендантский час. Нельзя пропускать религиозные собрания. Нельзя. Нельзя. Нельзя. Ничего нельзя, кроме тайного ощущения собственной ничтожности…Но в самом конце лета в город приезжает новая семья, и что-то начинает неуловимо, но неизбежно меняться. Мое мировоззрение, мои взгляды… Все подвергается сомнению. Ты, Флоренс Вёрстайл, подвергаешь их сомнению. И почему-то я тебе верю.

Юстис Рей

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза
Тень белого ворона
Тень белого ворона

Если верить старой легенде, в этот мир попадают худшие из грешников, которых не принял даже ад. Им был дарован шанс искупить свою вину. Но они его утратили. Они погрязли в ненависти, междоусобицах и войнах. Единственная надежда для оставшихся в живых – последний прибывший, чье появление возвестит о конце этого мира. Но что, если последний прибывший уже здесь?.. Рен нашел ее в снегу – хрупкую девчонку с медно-рыжими волосами. Как и все прибывшие, она не помнит, кто она и откуда. Однако явственно ощущает – в прошлой жизни она знала того, кто ее спас. Рен тоже чувствует с ней тесную связь. Хладнокровный убийца, наемник, он пытается объяснить ей – этот мир не прощает ошибок: проявление милосердия равноценно смерти. Кажется, девчонка не способна усвоить урок, но очень скоро она понимает – ради Рена она готова на всё.

Ян Мир

Фантастика / Ужасы / Фэнтези

Похожие книги