Дуку. Потерянный Джедай

Она как будто боялась, что я обращу свой гнев на нее. Возможно, я бы так и сделал, ослепленный эмоциями, которые едва мог контролировать, эмоциями, которые она пробудила, приведя меня к Асусто. Но я не смог бы сдвинуться с места, даже если бы захотел. Никто из нас не мог. Мох, который Сифо-Диас заметил первым, медленно вползал на поляну, душил трупы абиссинцев, перекатывался через наши сапоги…

САЙФО-ДИАС:

Учитель! Я не могу вытащить свободно.

ЛЕНЕ:

Не сопротивляйся.

САЙФО-ДИАС:Он тянет меня вниз.

Дуку безрезультатно размахивает световым мечом.

ДУКУ:

Сожги его.

ЛЕНЕ:

Дуку, нет!

ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я вонзил клинок в извивающуюся трясину.

ДУКУ:

Сожги его дотла!

ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я едва слышал, как Лене кричит мне, чтобы я остановился, не слышал даже хлюпанья мха, который полз по моим ногам и спине, затягивая меня в кокон.

В голове у меня горели голоса, призраки прошлого и отголоски будущего.

Призрачные голоса снова нападают на него, повторяясь, накладываясь друг на друга, превращаясь в какофонию.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ДЖЕНЗА)

Брат.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ЙОДА)

Падаван.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (АРАТ)

Идиот.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (АНЬЯ)

Сын.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ГОРА)

Уродец.

ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ДИКАРЬ)

Мастер.

ДУКУ:

(Напряженно) останови их!

ЛЕНЕ:

Падаваны...это иллюзия...темная сторона.…

ДУКУ:

Ты тоже их слышишь?

САЙФО-ДИАС:

Сила со мной. Сила со мной. (САЙФО-ДИАС ПОВТОРЯЕТ ЭТО СНОВА И СНОВА КАК МАНТРУ, ДОБАВЛЯЯ К КАКОФОНИИ.)

ДУКУ:

Лене. Я не могу их блокировать. Помоги мне.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ДЖЕНЗА)

Помоги ему.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ЙОДА)

Помоги ему.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (АРАТ)

Помоги ему.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (АНЯ)

Помоги ему.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ГОРА)

Помоги ему.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (СИДИУС)

Помогай себе.

ДУКУ:

Лене! Я не могу их блокировать.

ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Но Лене уже ушла, поглощенная мхом. Сайфо-Диас тоже был поглощен, мох заливал ему глаза и рот. Мой световой меч был высосан из моих рук, лишайник онемел на моей коже. Я бился и извивался, пытаясь освободиться, но выхода не было…

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ДЖЕНЗА)

Нет выхода.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (АРАТ)

Нет выхода.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ЙОДА)

Побег.

ПЕРЕКРЫВАЮЩИЙСЯ ПРИЗРАЧНЫЙ ГОЛОС: (ГОРА)

Нет выхода.

ДУКУ:

(Задыхаясь) помоги мне. Кто-нибудь, пожалуйста. Помогите—(давится, когда его душат)

Мох хлюпает.

ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я ничего не видел. Я ничего не слышал. Я даже дышать не могла. Я был полностью в коконе, сознание ускользало.…

Мы слышим биение сердца Дуку в приглушенном звуковом пейзаже.

Сцена 67. ПЕЩЕРА. АСУСТО.

ДУКУ:

(ТЯЖЕЛО ДЫШИТ, КОГДА ПРОСЫПАЕТСЯ)

Атмосфера: мы находимся в холодной пещере. Капает вода. Мы высоко, рядом со сталактитами. Внизу совершается ритуал, постоянный гул песни, которую поют на чужом языке. Мы слышим треск горящих факелов.

ДУКУ: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Я очнулся в огромной пещере, гладкие стены которой освещались мерцающим пламенем. Я был подвешен на высоте тем же самым прилипчивым мхом, который одолел нас.

Сайфо-Диас и Костана безжизненно повисли рядом со мной. Я понятия не имел, живы они или мертвы, мои чувства были подавлены едким запахом ладана, доносящимся из комнаты внизу…

ДУКУ:

(Шипит) Сайфо ... Лене…

ЖРИЦА: (СНИЗУ)

Ах-ТТ-ТТ-ТТ-кондуит просыпается.

Жрица, насекомоподобный инопланетянин размером с человека, подлетает к Дуку, жужжа крыльями. Жвала жрицы стучат друг о друга, когда она говорит. Она добавляет маленькие инсектоидные клещи в свой речевой паттерн, обозначенный ТТ в диалоге.

Дуку борется со мхом.

ДУКУ:

Кондуит? О чем ты говоришь? А ты кто такой?

ЖРИЦА:

Не сопротивляйся—ТТ-ТТ—ТТ-мох держит тебя крепко. Вы только навредите себе.

ДУКУ:

Мой световой меч.

ЖРИЦА:

Вы были разоружены-ТТ-ТТ-ТТ-ничто не должно нарушить ритуал.

ДУКУ:

Вы не ответили на мой вопрос. Ты кто такой?

ЛЕНЕ:

(Сонно) предвестники Хакотэя.

ДУКУ:

Лене.

Жрица подлетает к Лене.

ЖРИЦА:

Вы слышали о нас, Мастер Джедай.

ЛЕНЕ:

Я думала, что вы вымерли.

ЖРИЦА:

Мы выживаем-ТТ-ТТ-ТТ-скрытые от Вселенной. Последний шабаш.

ЛЕНЕ:

Вы, должно быть, очень гордитесь.

ЖРИЦА:

Это было предсказано заранее. Как и твой приход.

ДУКУ:

Реликвии пришли от тебя?

ЖРИЦА:

Вы пошли по следу.

ДУКУ:

И попался в твою ловушку.

ЛЕНЕ:

Все это было приманкой.

ЖРИЦА:

Жертва была необходима.

САЙФО-ДИАС:

(Сонно) а почему мне не нравится, как это звучит?

ДУКУ:

Сайфо.

САЙФО-ДИАС:

Неужели все так плохо, как кажется?

ЛЕНЕ:

Предвестники были одержимы пророчеством. Они пожертвовали миллионами, чтобы быть вознагражденными видениями будущего.

САЙФО-ДИАС:

Смертельная магия.

ДУКУ:

А теперь им нужна свежая кровь.

ЖРИЦА:

Эта планета-ТТ-ТТ—ТТ-это точка соединения. Мы это предвидели. Источник-ТТ—ТТ-всех перемен.

ДУКУ:

Какие перемены?

ЖРИЦА:

Мы этого не знаем. Твоя кровь откроет нам глаза-ТТ-ТТ—ТТ-каждое будущее обнажено.

САЙФО-ДИАС:

И есть ли будущее, в котором мы выживем?

Жрица летит вниз к своим сестрам.

ЖРИЦА:

Ритуал должен начаться.

САЙФО-ДИАС:

Она не ответила на мой вопрос. Кто-нибудь еще это заметил?

ДУКУ:

Они забрали наши световые мечи.

ЛЕНЕ:

У нас все еще есть Сила.

САЙФО-ДИАС: