Читаем Две стороны Луны. Космическая гонка времен холодной войны полностью

Еще мы сотрудничали со строителями и проектировщиками жилых домов. Наконец попав в свои новые дома, мы поразились, какие в них чудесные квартиры. Общая площадь нашей была целых 86 «квадратов». Это довольно скромно по многим меркам, но мы были в восторге: еще никогда мы не жили в такой роскоши.

Новоселье отмечали широко. Мы с Валентиной Терешковой в белых парадных мундирах стояли встречали подъезжающих гостей хлебом и солью по русскому обычаю.

На каждом из 11 этажей новых домов было по четыре квартиры. И на каждом этаже мы поставили по столу с хлебом, солью и вином. Жены космонавтов оделись в самые лучшие платья, встречая гостей. Моя жена Светлана приготовила замечательный обед с изысканным французским вином, которое я привез из Парижа.

15 июня того же года наша вторая дочь Оксана стала первым ребенком, родившимся в Звездном Городке. Это был добрый знак.


Дэвид Скотт

В конце мая 1967 года меня и Майкла Коллинза попросили съездить в Париж, чтобы представлять NASA на грандиозном авиашоу, которое проходило раз в два года. Замысел был показать миру, что мы вновь на коне после пожара на «Аполлоне-1». И NASA, и Советы выстроили крупные павильоны. Обе стороны старались удивить мир своими космическими достижениями. Именно здесь, например, Советы впервые показали свою ракету-носитель «Восток».

Мы пробыли там неделю, и все время, не прекращаясь, лил дождь. К холодной погоде мы не очень-то привычны, и нам пришлось купить себе плащи. Зато с нами приехали жены, и мы здорово проводили время. Мы ужинали с послом и встречали де Голля и его обширную свиту, когда он проходил мимо павильона NASA. На военно-транспортном самолете мы полетели на юг Франции, где провели вечер дегустации вин в прекрасном замке.

Важнее всего то, что в эту поездку я впервые встретил советских космонавтов.

Нам сказали не встречаться с ними: чиновники NASA твердили, что космонавты постараются поставить нас в неловкое положение. Но, каким-то образом – думаю, благодаря нашим посольствам – мы дали понять, что хотим, чтобы наша встреча состоялась. Ведь в конце концов и мы, и они – летчики-истребители, пусть даже на противоположных сторонах железного занавеса, а летчики всегда проявляют друг к другу особый интерес. Каждому интересно, как поступает парень с той стороны в разных ситуациях, даже если – или даже в особенности если – они по разные стороны баррикад.

Кто-то нам сообщил, что надо остановиться напротив русского павильона в конкретное время, и космонавты, вероятно, там появятся. Это неофициальная встреча, твердили мы себе. Просто Скотт и Коллинз идут себе мимо павильона, а тут вдруг навстречу космонавты. Ничего в этом такого нет. Мы решили, что это окей. Поэтому мы с нашими женами появились в назначенном месте в назначенное время, и – вот те на – там-то они и были.

Полковник Павел Беляев в военном мундире и Константин Феоктистов в штатском. Космонавты пришли не одни. Казалось, тут же собралась и вся мировая пресса. Видимо, репортерам все же шепнули, что мы собираемся встретиться. В жизни я не видел еще столько фотокамер. Они смотрели на нас отовсюду.

Беляев и Феоктистов, сияя улыбками, приветственно выступили к нам навстречу в компании переводчиков. И тут репортеры коршунами налетели со всех сторон. Началась толкотня, пихание локтями, давка.

Беляев взял командование на себя.

– Все прочь с дороги, – сказал он. – Мы уходим.

Он явно беспокоился, что наши жены могут пострадать в толчее.

Павел поступил по-настоящему благородно. Он вывел нас из толпы к советскому реактивному лайнеру Ту-104, стоявшему рядом с их павильоном. В салоне самолета по обе стороны прохода стояли столики: нас ждала водка и икра. Я сел рядом с Беляевым на одной стороне от центрального прохода, а Майк с Феоктистовым – на противоположной. Наши жены расположились рядом вместе с переводчиком.

Первый вопрос Беляев задал о том, как дела у Пита Конрада и Гордона Купера. По всей видимости, встреча с ними в Афинах предыдущим летом запомнилась Павлу. Он вел себя очень чутко, по-доброму, истинным лидером. Мне он очень понравился. Феоктистов же вел себя куда тише. Он ничего не предпринимал, когда на нас навалилась толпа журналистов, и даже тут, в тишине, держался очень скромно, молчаливо, в отличие от Беляева. Майк потом прозвал его «Фео-Шпик-стов», потому что, пока мы осушали раз за разом стопки с водкой, Константин тянул одну лишь минералку.

Мы здорово посмеялись, выяснив, что одинаково не любим врачей, курирующих нас в космических программах. Когда мы спросили Беляева, что он думает о них, он потянулся через проход и изобразил, что стреляет в руку Майка. У нас сложилось впечатление, что русских гоняют через медпроверки куда чаще, чем нас. И еще мы сошлись во мнении, что «Земля» слишком многословна в радиопереговорах во время полета.

Перейти на страницу:

Похожие книги

120 дней Содома
120 дней Содома

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов судьбы его произведений. Судьба самого известного произведения писателя «Сто двадцать дней Содома» была неизвестной. Ныне роман стоит в таком хрестоматийном ряду, как «Сатирикон», «Золотой осел», «Декамерон», «Опасные связи», «Тропик Рака», «Крылья»… Лишь, в год двухсотлетнего юбилея маркиза де Сада его творчество было признано национальным достоянием Франции, а лучшие его романы вышли в самой престижной французской серии «Библиотека Плеяды». Перед Вами – текст первого издания романа маркиза де Сада на русском языке, опубликованного без купюр.Перевод выполнен с издания: «Les cent vingt journees de Sodome». Oluvres ompletes du Marquis de Sade, tome premier. 1986, Paris. Pauvert.

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад , Маркиз де Сад

Биографии и Мемуары / Эротическая литература / Документальное
100 великих героев
100 великих героев

Книга военного историка и писателя А.В. Шишова посвящена великим героям разных стран и эпох. Хронологические рамки этой популярной энциклопедии — от государств Древнего Востока и античности до начала XX века. (Героям ушедшего столетия можно посвятить отдельный том, и даже не один.) Слово "герой" пришло в наше миропонимание из Древней Греции. Первоначально эллины называли героями легендарных вождей, обитавших на вершине горы Олимп. Позднее этим словом стали называть прославленных в битвах, походах и войнах военачальников и рядовых воинов. Безусловно, всех героев роднит беспримерная доблесть, великая самоотверженность во имя высокой цели, исключительная смелость. Только это позволяет под символом "героизма" поставить воедино Илью Муромца и Александра Македонского, Аттилу и Милоша Обилича, Александра Невского и Жана Ланна, Лакшми-Баи и Христиана Девета, Яна Жижку и Спартака…

Алексей Васильевич Шишов

Биографии и Мемуары / История / Образование и наука