— Он меньше того, каким я его запомнила в свой последний визит. Он до сих пор мне нравится, хотя бы потому, что я смогла увидеть Белый дом по пути на работу этим утром. Плюс, он теплее, чем Чикаго, — она неопределённо пожала плечами. — Но я пробыла здесь всего несколько дней.
Джейден почувствовал, как его лицо расползается в улыбке.
— Ты втянешься. Единственная проблема в Вашингтоне — это дождь.
Холодный, гнетущий дождь. Когда так часто его видишь, он начинает определять твою жизнь.
Они остановились на перекрёстке. Норман побарабанил пальцами по рулю, нетерпеливо пожирая глазами алый стоп-сигнал светофора.
— Итак, Джейден. Как ты попал в ФБР, для начала?
Молодой человек тотчас унял руки: его лазурный взгляд пристально уставился на что-то неоднозначное далеко за ветровым стеклом.
— Я всегда знал, что хочу останавливать плохих парней. В колледже я изучал уголовное наказание и… Я подал заявление в Бюро как только приобрёл необходимый опыт.
Цвета сменились. Норман надавил ступнёй, призывая машину к движению вперёд с необоснованной злобой. Когда колёса забуксовали на дорожном покрытии, протестующе визжа; он осознал, что делал и попустил педаль газа.
— Как насчёт тебя? — спросил он в ответ, его светлые глаза нервно моргали, когда он продолжил на более приемлемой скорости.
— Ты уверен, что можешь справиться с этим зверем? — она улыбалась.
Норман попытался, но не смог засмеяться.
Ха-ха, понимаю, это забавно, потому что я веду старый седан.
Мелисса положила руки на колени. Краем глаза молодой человек видел её, рассеянно царапающей свои бледные пальцы.
— Прежде всего, я вообще училась на юриста. Я преуспела и получила должность стажёра в одной из крупных юридических фирм в Чикаго, — интонация её голоса была скорее удивлённой, чем самодовольной.
— Но это не сработало? — пришёл ей на помощь Норман.
Она замолчала. С мгновение автомобиль был наполнен статичным, низким рокотанием из-за дверей.
— Я была наивной. Думала, что должность юриста будет означать принесение справедливости в мир, но я закончила, имея дела с жадными разведёнными парами, пытаясь сократить приговоры преступникам, которые заслуживали того, чтобы попасть в тюрьму. Я ненавидела то, что делала, поэтому ушла. Подалась в ФБР импульсивно, и вот я здесь.
Джейден посмотрел на неё: грудь женщины поднималась и затем опускалась от спокойных вдохов, в то время, как она наблюдала за бегущим мимо городским пейзажем. Было нечто удивительное в изгибе её ключицы, припорашивающем её щёки тепле, сиянии, что покрывало её пастельную кожу.
Осознаёшь ли ты, как красива?
Он оторвал свой взгляд, чтобы сконцентрироваться на дороге, и отметил, что город вокруг них преобразовывался. Из впечатляющих и импозантных офисных кварталов, он сжимался до обветшалых многоквартирных домов, расплющенных и бесформенных, а тёмные электропровода вяли под тяжёлым взглядом непреклонных облаков.
— Мы почти там.
Донахью поправила ремень своего тренчкота.
— Есть что-нибудь жизненно важное, что мне нужно знать о мистере Келлене перед тем, как я встречу его?
— Эм… не могу вспомнить ничего конкретного, — Норман направил транспортное средство в узкий переулок, где дорога была изрыта выбоинами и здания казались покрытыми тонким слоем грязи.
Миленький райончик.
— Что бы ни сделал в прошлом, он компенсировал это. Он доказал свою ценность для нас.
Мелисса пристально посмотрела на него.
— Не сомневаюсь.
Форд проскользил мимо нескольких дряхлого вида бунгало, заползая на тротуар.
— Номер 247. Это он, — Норман остановил машину и заглушил двигатель. Когда он встал, захлопывая дверцу, Донахью величаво вышла, осматривая участок, бросая на него несколько долгих взглядов своими золотыми глазами.
Два агента вместе зашагали ко входной двери, нога в ногу, на лицах решительность. Один был одет в тёплое коричневое пальто, его волнистые волосы касались воротника, походку оживляло нечто неоспоримо женственное, погребённое под поверхностью; другой носил графитово-серый костюм и сохранял выражение целеустремлённости на своём лице, в то время, как украдкой проскользнул пальцем в карман своей куртки. Только из-за их поведения, вместе они, казалось, неосознанно дополняли друг друга, заполняли трещины другого, давая своему напарнику свободно цвести своими собственными индивидуальными сильными сторонами. В них была непоколебимость, а ещё разносторонность.
Случайный наблюдатель мог подумать, что они были напарниками годами, взглянув в этот самый момент на пару. Они достигли дома: Мелисса скрестила руки, в то время, как Норман стоял на пороге и уверенно стучал в дверь. Он покачивался на пятках, сложив пальцы домиком, пока они ждали. В воздухе висела нарастающая сырость.
Когда дверь наконец-то немного приоткрылась, цепочка на ней по-прежнему была зацеплена за щеколду, а в проёме показалась миниатюрная женщина с длинными чёрными волосами и маленьким ртом.
— Да? — её голос был властным, несоответствуя мелковатой фигуре своей обладательницы.