Эктор де Сент-Эрмин. Часть первая

Знаменитый гавот из этой оперы, исполненный впервые Огюстом Вестрисом, именуемый поэтому гавотом Вестриса и ставший классикой балета, сочинил французский хореограф Максимильен Гардель (1741–1787), старший брат Пьера Гарделя.

XIII

103 … куранты на павильоне Часов пробили три часа пополудни… — Павильон Часов — здесь: центральная часть восточного фасада дворца Тюильри, построенная вместе со всем дворцом и многократно перестраивавшаяся, в последний раз в 1867 г.; руины этого павильона, как и всего дворца, уничтоженного в 1871 г. пожаром, который устроили коммунары, были снесены в 1883 г.

… Дверь выходила на Бонскую улицу. — Бонская улица, проложенная в 1640 г., соединяет набережную Вольтера и Бурбонскую улицу (соврем. Лилльскую).

Заметим, что Дюма делает вымышленную им графиню де Сурди собственницей известного парижского особняка Тессе на углу набережной Вольтера и Бонской улицы, построенного в 1765–1768 гг. для Марии Шарлотты де Бетюн-Шаро (1713–1783), вдовствующей графини де Тессе, и в 1802 г. купленного богатым предпринимателем Пьером Вигье (1760–1817), бывшим прокурором Парламента, владельцем знаменитых парижских бань Вигье.

104 … Мой отец, будучи в царствование Людовика Шестнадцатого высокопоставленным офицером, Десятого августа являлся одним из его защитников… — Десятое августа — имеется в виду народное восстание 10 августа 1792 г. в Париже, один главных эпизодов Великой Французской революции, день падения французской монархии, когда был свергнут с трона и взят под стражу король Людовик XVI; поводом к восстанию послужили слухи о возможном вторжении во Францию иноземных армий и сговоре с ними короля.

… Когда король умер, отец, надеясь, что еще не все потеряно и королеву каким-либо образом удастся вызволить из Тампля, собрал значительную сумму и отыскал среди муниципалов молодого южанина по имени Тулан, влюбленного в королеву и готового отдать за нее жизнь. — Тампль — средневековый замок в северо-восточной части Парижа, в районе нынешнего квартала Маре, построенный в сер. XIII в. в качестве резиденции ордена тамплиеров (храмовников) и конфискованный в 1312 г. королем Филиппом IV Красивым; позднее принадлежал ордену госпитальеров и являлся резиденцией великих приоров Франции; находившаяся на его территории 50-метровая башня, построенная ок. 1240 г., служила после народного восстания 10 августа 1792 года, которое привело к свержению монархии, местом заключения короля Людовика XVI и его семьи; в 1808–1810 гг. по приказу Наполеона башня была снесена.

Тулан, Франсуа Адриен (1761–1794) — парижский нототорговец, уроженец Тулузы, обосновавшийся в 1787 г. в столице; член общего совета Коммуны; комиссар по надзору за королевской семьей в Тампле; один из организаторов заговора, имевшего целью устроить побег Марии Антуанетты; после разоблачения и ареста сумел бежать и полгода укрывался сначала в Тулузе, а затем в Бордо; был пойман, привезен в Париж и казнен 30 июня 1794 г.

105 … добился у отца разрешения покинуть Францию и вступить в армию Конде. — Конде — здесь: Луи V Жозеф де Бурбон-Конде (1736–1818), восьмой принц де Конде (с 1740 г.), сын Луи IV Анри де Бурбон-Конде (1692–1740), седьмого принца де Конде, и его второй жены (с 1728 г.) Каролины Гессен-Рейнфельс-Ротенбургской (1714–1741); генерал-лейтенант (1758), генерал-полковник французской пехоты (1780–1788); с началом Революции покинул родину и в 1791 г. снарядил за свой счет эмигрантский корпус, сражавшийся с революционной Францией, в 1797–1800 гг. состоявший на русской службе, а в 1800–1801 гг. — на английской; с 1801 г., после роспуска своего корпуса, жил в Англии и вернулся во Францию лишь в 1814 г.

… Королева не заметила соломинки, но принцесса Елизавета, менее поглощенная своими мыслями, привлекла к ней внимание невестки. — Принцесса Елизавета — Елизавета Французская (1764–1794), младшая сестра Людовика XVI; заключенная одновременно с ним и Марией Антуанеттой в Тампль, была приговорена Революционным трибуналом к смерти и 10 мая 1794 г. казнена на площади Революции.