Мать блаженных, гор царица,Быстрым летом уносима,Ни ущелий густолесыхНе забыла, ни потоков,Ни морей о грозном шуме:Деву-дочь она искала,Что назвать уста не смеют,И звучали при движеньеПогремушки ДионисаИ пронзительно и ярко!А у гордой колесницыБлиз ее запряжки львинойЗа царевною в погоню,Что из светлых хороводовОт подруг похитил дерзкий,Две богини мчались рядом:Лук горел на Артемиде;У Паллады медноброннойОстрие копья и очи;Но отец богов, взираяС высоты небес, иныеСоздавал в уме решенья.Антистрофа IИ скитаньем быстролетным,Не напав на след коварныйПохитителя ребенка,Утомленная богиняНаконец остановилась.Под Деметрою белелаИды высь снеговенчанной…Там, среди обледенелыхСкал, дает богиня волюЖгучим приступам печали:С той поры бесплодных пашенТруд зелеными не делал.Поколенья погибали.Не дала богиня дажеДля утехи стад вздыматьсяВ луговинах травам сочным…В городах явился голод,И богам не стало жертвы,Не пылал огонь алтарный,Воды светлые умолкли.Так упорно, безутешноМать-Деметра тосковала.Строфа IIКогда ж не стало больше пираНи у богов, ни у людей,Проговорил владыка мира,Смягчая злобу сердца ей:«О прелесть мира, о Хариты,Летите в выси снеговойК богине, горестью не сытой…Вы мир вернете ей забытый,О Музы, в пляске круговой…»Тогда впервые АфродитойТимпан гудящий поднят был;В утеху ей, тоской убитой,Он проявил свой страстный пыл…И улыбнулась Мать святая:Коснулась звучных флейт рукой,И милы ей они, взываяК восторгу шумною игрой.Антистрофа IIТебя ж красавицей взрастилаВ отца чертогах твоегоСудьбы загадочная силаТы прогневила божество[56]:Высокомерно не ходилаТы к Матери на торжество…О, что за мощь в небриде[57] пестрой,Небрежно спущенной с плеча,В тебе, о тирс зелено-острыйМеж кудрей Вакхова плюща,И в вас, крутящиеся диски,И в вас, развитые власы,Вакханки, нимфы, сатириски,И лунный свет, и блеск росы…Но для тебя все боги низки,Поклонница своей красы!..
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТЫРНАДЦАТОЕ
Из дворца — Елена в трауре в сопровождении рабынь.