Читаем Ellery Queen’s Mystery Magazine. Vol. 124, Nos. 3 & 4. Whole Nos. 757 & 758, September/October 2004 полностью

Goodcastle had been a gunner with the famed Royal Horse Artillery, which was among the detachments ordered to stop an enemy force of ghazis intent on attacking the British garrison at Kandahar. On the searingly hot, dusty day of 27 July, 1880, the force of 2,500 British and Indian infantry, light cavalry, and artillery met the enemy at Maiwand. What they did not realize until the engagement began, however, was that the Afghans outnumbered them ten to one. From the very beginning the battle went badly, for in addition to overwhelming numbers of fanatical troops, the enemy had not only smoothbores, but Krupp guns. The ghazis pinpointed their weapons with deadly accuracy, and the shells and the blizzard of musket balls and repeater rounds ravaged the British forces.

Manning gun number three, Goodcastle’s crew suffered terribly but managed to fire over one hundred rounds that day, the barrel of the weapon hot enough to cook flesh — as was proven by the severe burns on his men’s arms and hands. Finally, though, the overwhelming force of the enemy prevailed. With a pincer maneuver they closed in. The Afghans seized the English cannon, which the British had no time to spike and destroy, as well as the unit’s colors — the first time in the history of the British army such a horror had occurred.

As Goodcastle and the others fled in a terrible rout, the ghazis turned the British guns around and augmented the carnage, with the Afghans using the flagpoles from the regiment’s own flags as ramming rods for the shot!

A horrific experience, yes — twenty percent of the Horse Artillery was lost, as was sixty percent of the 66th Foot Regiment — but in some ways the worst was visited upon the surviving soldiers only after their return to England. Goodcastle found himself and his comrades treated as pariahs, branded cowards. The disdain mystified as much as it devastated their souls. But Goodcastle soon learned the reason for it. Prime Minister Disraeli, backed by a number of lords and the wealthy upper class, had been the prime mover in the military intervention in Afghanistan, which served no purpose whatsoever except to rattle sabers at Russia, then making incursions into the area. The loss at Maiwand made many people question the wisdom of such involvement and was an instant political embarrassment. Scapegoats were needed, and who better than the line troops who were present at one of the worst defeats in British history?

One particular nobleman infuriated Goodcastle by certain remarks made to the press, cruelly bemoaning the shame the troops had brought to the nation and offering not a word of sympathy for those who lost life or limb. The shopkeeper was so livid that he vowed revenge. But he’d had enough of death and violence at Maiwand and would never, in any case, injure an unarmed opponent, so he decided to punish the man in a subtler way. He found his residence, and a month after the improvident remarks the gentleman discovered that a cache of sovereigns — hidden, not very cleverly, in a vase in his office — was considerably diminished.

Not long after this, a factory owner reneged on promises of employment to a half-dozen veterans of the Afghan campaign. The industrialist, too, paid dearly — with a painting, which Goodcastle stole from his summer house in Kent and sold, the proceeds divvied up among those who’d been denied work. (Goodcastle’s experience in his father’s antiquities business stood him in good stead; despite the veterans’ concern about the questionable quality of the canvas, done by some Frenchman named Claude Monet, the thief was able to convince an American dealer to pay dearly for the blurred landscape.)

The vindication these thefts represented certainly cheered him — but Goodcastle finally came to admit that what appealed most deeply wasn’t revenge or the exacting of justice but the exhilaration of the experience itself... Why, a well-executed burglary could be a thing of beauty, as much so as any hand-carved armoire or Fragonard painting or William Tessler gold broach. He tamed his guilt and began pursuing his new calling with as much vigor and cunning as was displayed by all men, in whatever profession, who were counted successful.

Once he inherited the familial shop on Great Portland Street, he found that he and his workers had unique access to the finest town homes in metropolitan London, as they collected and delivered furniture — perfect hunting grounds for a refined burglar. He was too clever to rob his own clients, of course, but he would listen and observe, learning what he might about these customers’ neighbors or acquaintances — any recent valuables they’d purchased, sums of money they’d come into, where they might secrete their most precious objects, when they regularly traveled out of London, the number and nature of grooms and waiting-servants and guard hounds.

A brilliant idea, and perfectly executed on many occasions. As on Thursday last in the apartment of Sir Robert Mayhew.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дебютная постановка. Том 2
Дебютная постановка. Том 2

Ошеломительная история о том, как в далекие советские годы был убит знаменитый певец, любимчик самого Брежнева, и на что пришлось пойти следователям, чтобы сохранить свои должности.1966 год. В качестве подставки убийца выбрал черную, отливающую аспидным лаком крышку рояля. Расставил на ней тринадцать блюдец, и на них уже – горящие свечи. Внимательно осмотрел кушетку, на которой лежал мертвец, убрал со столика опустошенные коробочки из-под снотворного. Остался последний штрих, вишенка на торте… Убийца аккуратно положил на грудь певца фотографию женщины и полоску бумаги с короткой фразой, написанной печатными буквами.Полвека спустя этим делом увлекся молодой журналист Петр Кравченко. Легендарная Анастасия Каменская, оперативник в отставке, помогает ему установить контакты с людьми, причастными к тем давним событиям и способными раскрыть мрачные секреты прошлого…

Александра Маринина

Детективы / Прочие Детективы
Тьма после рассвета
Тьма после рассвета

Ноябрь 1982 года. Годовщина свадьбы супругов Смелянских омрачена смертью Леонида Брежнева. Новый генсек — большой стресс для людей, которым есть что терять. А Смелянские и их гости как раз из таких — настоящая номенклатурная элита. Но это еще не самое страшное. Вечером их тринадцатилетний сын Сережа и дочь подруги Алена ушли в кинотеатр и не вернулись… После звонка «с самого верха» к поискам пропавших детей подключают майора милиции Виктора Гордеева. От быстрого и, главное, положительного результата зависит его перевод на должность замначальника «убойного» отдела. Но какие тут могут быть гарантии? А если они уже мертвы? Тем более в стране орудует маньяк, убивающий подростков 13–16 лет. И друг Гордеева — сотрудник уголовного розыска Леонид Череменин — предполагает худшее. Впрочем, у его приемной дочери — недавней выпускницы юрфака МГУ Насти Каменской — иное мнение: пропавшие дети не вписываются в почерк серийного убийцы. Опера начинают отрабатывать все возможные версии. А потом к расследованию подключаются сотрудники КГБ…

Александра Маринина

Детективы
Камея из Ватикана
Камея из Ватикана

Когда в одночасье вся жизнь переменилась: закрылись университеты, не идут спектакли, дети теперь учатся на удаленке и из Москвы разъезжаются те, кому есть куда ехать, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней». И еще из Москвы приезжает Саша Шумакова – теперь новая подруга Тонечки. От чего умерла «старая княгиня»? От сердечного приступа? Не похоже, слишком много деталей указывает на то, что она умирать вовсе не собиралась… И почему на подруг и священника какие-то негодяи нападают прямо в храме?! Местная полиция, впрочем, Тонечкины подозрения только высмеивает. Может, и правда она, знаменитая киносценаристка, зря все напридумывала? Тонечка и Саша разгадают загадки, а Саша еще и ответит себе на сокровенный вопрос… и обретет любовь! Ведь жизнь продолжается.

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы