Евреи-партизаны СССР во время Второй мировой войны

Какое-то время мы работали в Городке. Потом однажды пришли украинский комендант и полиция [не нацисты], и он сказал, чтобы мы забрали все вещи, что мы возвращаемся в Маневичи, все три семьи – Пухтики, Ланизы и Несанели. Мы тогда поняли, что это конец. Мы шли на смерть.

Из Городка нас везли на грузовиках. Мы хотели выпрыгнуть из грузовика, но мать нашего отца, Ента, запретила. Поэтому сначала нас отвезли в тюрьму, все три семьи в маленькой камере, и мы остались там на ночь. Юденрат узнал, что мы в тюрьме, и вытащил нас оттуда. Они взяли Татеха на работу по укладке сена, очень тяжелый труд. Твой отец спросил нацистов: «Что с нами будет?», а немец сказал: «Der beste Jude vil zein der letzte» («Лучший еврей пойдет последним»). Две недели он работал на сенокосе.

В среду, 20 сентября 1942 года, полиция окружила весь город, сказала, что создает гетто, и стала загонять людей на одну улицу. Татех сказал: «Нет, я не останусь. Хватит уже. Я попытаюсь сбежать». Он снял свою желтую повязку, фактически всю куртку, и сказал: «Фей, мне идти?» А я сказала: «Срулик, делай что хочешь. Решай сам».

Он прошел через полицейские кордоны, переодетый в украинского крестьянина, и скрылся за костелом. Польский священник увидел его и сказал: «Ты бежишь от дьявола? Дьявол тебя поймает!» Он понял, что Срулик – еврей, потому что тот выглядел испуганным, но, к счастью, больше никто его не узнал. Он пошел в лес, к дому Словика, и Словик, хороший человек, спрятал его. Я тоже пошла и отвела обоих детей к соседке-полячке. Я умоляла ее помочь мне, но она сказала, что это слишком опасно. «Иди в сарай и прячься там». Я решила вернуться в дом родителей.

После того как Словик спрятал его, Срулик вернулся в Городок и скрылся. Украинцы, даже глава города, больше не могли ему помочь. Это было слишком опасно, поэтому он спрятался на еврейском кладбище, спал там, а ночью просил еду.

В субботу вечером, 23 сентября 1942 года, его украинские друзья пришли на кладбище и сказали ему: «В Маниевичах никого не осталось в живых. Все погибли». Татех начал плакать. Он пошел к своему другу Ивану, сочувствующему украинцу, и сказал Ивану: «Дай мне оружие. Я знаю, что у тебя есть оружие. Позволь мне пойти и отомстить». Иван дал ему ружье, 150 патронов и две гранаты. Он пожелал ему всего хорошего, и мой отец ушел; он ушел в леса к партизанам.

Иван так доверял Татеху, что дал ему боеприпасы. Иван также сказал ему, что еще один еврей, Авраам Лерер, тоже прячется где-то в заброшенном доме в лесу. Татех отправился на поиски своего друга Лерера. Они обнялись и заплакали. «Теперь мы должны найти остальных и боевой отряд. Мы не можем больше оставаться здесь». Некоторые украинские друзья помогли им найти Крука [Николай Конищук, лидер боевой группы Крука] и других из городов Грива и Лишневка.

Кто был в этой группе из тех, кто еще жив или кого я знаю?

В этой группе были Аврухи, Цвейбели, Вова [Цви] Верба, Вольперы, Бланштейны, Абба Клурман, Саша [Чарли] Заруцкий, Зайчики и другие.

Значит, большинство людей, которые сбежали и присоединились к партизанам, выжили? Разве в этом нет урока?

Да, если бы бежать пытались больше людей, они были бы живы сегодня. Было гораздо больше шансов выжить, сражаясь вместе с партизанами. Но люди боялись; некоторые не хотели уходить в леса [это была тяжелая жизнь]; многие не хотели оставлять свои семьи. Лучше было остаться вместе в гетто.

А как насчет раввинов? Какова была их роль?

Боюсь, что раввины не очень-то помогали. Некоторые говорили, что такова воля Божья, большинство качали головой и ничего не делали, но некоторые предупреждали нас, чтобы мы уходили и боролись. Один из них, ребе Татеха, сказал: «Идн, бегите в Россию», но мало кто из нас послушался.

Есть ли еще что-то, что ты мне не рассказала?

Да, есть из того, что я хорошо помню. В среду, когда немцы окружили штетл, Сенька Меламедик, отец Джека Меламедика, пытался перемахнуть через забор и убежать. В эту минуту украинский полицай застрелил его на месте. Сеньке было 35 лет, а Джеку – всего десять. Чунек Вольпер видел это.

У моей сестры Эльки, 36 лет, был сын, хороший мальчик по имени Чуна. Он шел на работу на паркетную фабрику. Он увидел украинского полицая, испугался и побежал, а полицай его застрелил. Ему было всего 17 лет. Это было в среду, 20 сентября 1942 года, за несколько дней до второй акции.

Муж Эльки, Мордехай Вул, это еще один пример. Они жили в украинском селе Новая Руда. Однажды пришли полицейские и сказали ему: «Ты коммунист, мы должны тебя забрать». Они привязали его к телеге и протащили по земле полмили. Он умер. Элька и ее четверо детей убежали в лес. У ее маленького сына Шломо Вула от шока заболел живот, и врачам пришлось приехать и поставить ему пиявки.