Еврейский Белосток и его диаспора

Создание и рост Белостокского центра в Мельбурне прекрасно иллюстрирует ту неотъемлемую роль, которую американские евреи и их деньги сыграли в демографической и институциональной экспансии австралийского еврейства. Чтобы гарантировать, что еврейские беженцы из Белостока преуспеют в своем новом доме, Майкл Питт и Авраам Збар, лидеры мельбурнского «Бялыстокер Лай Касса», основали в 1945 году свой Белостокский центр. Вдохновленные примером нью-йоркского Белостокского центра, провозглашенного символом успешного переноса Белостока на чужеземную почву и почитаемого за его непрестанные усилия по восстановлению реального Белостока в межвоенный период, Питт и Збар надеялись, что их новое учреждение сможет пересадить Белосток на пространства Австралии. К 1947 году им удалось получить визы для нескольких десятков семей из Белостока и переселить их в Мельбурн[856]. После этого Збар уговорил руководство местного Белостокского центра приобрести групповой дом для этих беженцев, где они смогли бы жить бесплатно, изучая английский язык и получая профессиональную подготовку[857]. «Мало того что транспортные расходы были астрономическими», – писал Авраам Збар Дэвиду Зону, так еще и содержание группового дома создало для Белостокского центра в Мельбурне постоянный экономический стресс[858]. Дочь Майкла Питта вспоминает, как он посвящал свои выходные ремонту группового дома, в котором были разбиты окна и не действовали туалеты. К ноябрю 1947 года Белостокский центр был должен 22 500 австралийских долларов за билеты на корабли и 12 000 австралийских долларов за групповой дом[859]. Исчерпав ресурсы участников Центра и всей еврейской общины в Австралии, Збар умолял Зона собрать деньги в Нью-Йорке[860].

Однако мольбы Збара из Австралии остались без внимания. Зон, который с 1919 года неустанно заботился о Белостоке, на этот раз был слишком озабочен содержанием дома престарелых при своем Белостокском центре, кроме того, тяжело заболела его старшая дочь Сильвия Зон, которая работала в Белостокском центре и готовилась принять на себя управление им[861]. Страдавшая от изнурительного заболевания почек, Сильвия Зон скончалась в январе 1946 года[862]. Потрясенный потерей дочери, Зон был поглощен желанием обеспечить Белостокский центр и дом престарелых деньгами на будущее. Череда кампаний по сбору средств в конечном итоге увенчались успехом, кульминацией которого стала «церемония сжигания ипотеки» 12 января 1947 года. Но немногие были так эмоциональны, как Дэвид Зон, которого охватило «чувство святости», когда он понял, что «дело всей его жизни» – построение Белостока на Восточном Бродвее в Нью-Йорке – не будет забыто[863]. После этого Зон переключился на «восстановление нашего разрушенного родного города» и на «замену устаревших методов филантропии новыми, современными подходами» с тем, чтобы Центр мог быстро «направлять помощь… и устанавливать связи с нашими земляками по всему миру»[864].

Просьбы австралийского Белостокского центра впервые были удовлетворены за счет создания в феврале 1947 года Белостокского иммиграционного фонда. Зон призвал всех сделать щедрые пожертвования, чтобы можно было отправить в Австралию 100 000 долларов и «помочь нашим братьям и сестрам [в Белостоке] обрести новый, безопасный дом в свободной Австралии, где они смогут заново построить свою разрушенную жизнь»[865]. Евреи, живущие в Лос-Анджелесе, Чикаго, Монреале, Милуоки, Бостоне и Детройте, отреагировали немедленно, отправив менее чем за два месяца почти 50 000 долларов на помощь австралийской программе переселения[866]. После того как Зон перевел Збару эту сумму, он внимательно следил за тем, как расходовались средства, как он делал это по отношению к межвоенным лидерам еврейской общины Белостока, что стало основой его еженедельной переписки со Збаром. Под большим впечатлением от Збара, получившего визу для одной из его племянниц, выживших в Белостоке, Зон отправил в Австралию тысячи долларов из запасного фонда нью-йоркского Белостокского центра[867]. К концу 1947 года заграничные пожертвования из Америки фактически составили основную часть бюджета австралийского Белостокского центра, что позволило этому учреждению переселить около двух тысяч бывших еврейских жителей Белостока в Мельбурн[868]. Помимо денежных средств Зон убедил совет директоров нью-йоркского Белостокского центра послать Збару желанный подарок: американский автомобиль. Зон заявил совету директоров, что Збар «будет использовать его с пользой на дорогах гуманитарной помощи нашим несчастным нуждающимся братьям»[869].

Илл. 36. Белостокский центр в Мельбурне. Из собрания автора