Фаддей Венедиктович Булгарин: идеолог, журналист, консультант секретной полиции. Статьи и материалы

РГАЛИ. Ф. 2567. Оп. 2. Ед. хр. 257. Л. 11.

¹ Со статьи о конторе, где продавались гороскопы, началась полемика «Северной пчелы» с «Ведомостями С. – Петербургской городской полиции», приведшая к аресту А. Греча, о чем шла речь в письмах № 83 и 84.

² на Мадеру! (нем.).

³ См. анонимную статью: Александр Гумбольдт и его «Вселенная» («Kosmos») // СП. 1846. 7 – 13 авг.

⁴ Речь идет о статье поэта, драматурга и критика Егора Федоровича Розена (1800–1860) «Поэма Н.В. Гоголя об Одиссее» (СП. 1846. 14 августа), в которой, признавая в Гоголе «оригинальное дарование, в особенности широкое, стремительное воображение», автор находил у него «недостаток вкуса, критики и любви к изящной природе».

⁵ То есть В.Ф. Тимм.

92. Н.И. Греч – Ф.В. Булгарину

3 сент

[ября] 1846. СПбург

Ну, брат Фаддей, напугал же ты меня порядком! Пишешь, что отправляешься после 18-го числа. 20-го приходит ко мне Тун и говорит, что ты собираешься ехать 24-го. Поэтому я прекратил пересылку журнала и ждал тебя. Но, не видя тебя и не получая от тебя писем, я до крайности перепугался и писал к М.П. Розбергу¹, чтоб он разведал, не случилось ли чего с тобою, и дал мне знать, тем более что здесь пошли слухи о кровавом поносе, который у вас свирепствует. Наконец, слава Богу, вчера твое письмо от 29-го рассеяло мои недоумения и опасения. А то я, право, ночи не спал, тревожась за тебя. Мы с тобою должны беречься, ибо живем не для себя одних.

В рассуждении работы будь спокоен: дело идет своим чередом, но по приезде твоем нужно будет сделать некоторые реформы, особенно развязаться с глупым и неосновательным Ольхиным. Он добром не кончит².

От Алеши имею сведения, что он едет на Мадеру из Бонна 13/25 сент[ября]. Я согласен на его странствие, ибо он того хочет, но так как он уже и теперь очень оправился, то и остаюсь при прежнем мнении, что езда на Мадеру есть роскошь и прихоть и что он достиг бы той же цели в полуденной Франции. Но лучше, чтоб он ехал. Если б случилось что-нибудь после, я не мог бы простить себе, что не исполнил его желания. Еще: каково-то будет ехать с Мадеры, из райского климата, в петербургскую атмосферу. Но да будет воля его! Я писал ему, для утешения его, что совершенно одобряю его план.

Ты писал мне, что я должен написать в сентябре что-нибудь свое, о Париже и т. п. Не знаю, как это сделать. Текущая работа по «Пчеле» отнимает все время, а я избаловался и свое могу писать только утром, на свежую голову. Да и трудно писать о Париже издали. Впрочем, увидим.

Прощай! Кланяйся своим и скорее приезжай.

Alte Gretch

—

РГАЛИ. Ф. 2567. Оп. 2. Ед. хр. 257. Л. 12.

¹Розберг Михаил Петрович (1804–1874) – ординарный профессор русского языка и словесности Дерптского университета в 1836–1867 гг.

² 30 января 1848 г. Ольхин прекратил торговлю и был объявлен несостоятельным должником. См.: Краткий обзор книжной торговли и издательской деятельности Глазуновых за сто лет. 1782–1882. СПб., 1883. С. 85.

93. Н.И. Греч – Ф.В. Булгарину

12 ноября [1846?]

Любезнейший Булгарин! Мне очень жаль, что ты принял мои слова в дурную сторону и на меня рассердился. Честью уверяю тебя, что я никак не хотел тебя оскорбить и даже очень был рад известию, что ты уладил дело с почтою. Мне прискорбно было то, что ты в своем письме выставил меня, как будто бы я действую без твоего ведома в моих сношениях с почтою. Зачем подавать чужим людям повод толковать о наших отношениях?

Повторяю, что я не хотел и не думал сделать тебе ни малейшей неприятности, и если я сделал ее без умысла, то прошу великодушного прощения. Сделай одолжение, брось свою досаду. Если мы на старости рассоримся, что ж будет с дружбою и какой восторг для наших злодеев.

Посылаю записку Штера. Я отвечал ему, что ты бываешь у меня часу во втором, но что сегодня я должен сам выйти ранее, в собрание железной дороги¹.

Полно сердиться! Вообрази, что я Черлин [?].

Semper idem²

Греч

12 ноября.

—