Король вместе со своим штабом не спеша стали возвращаться в Резонвиль. Там, пока подчиненные подыскивали для них ночлег в крошечных домиках, уже переполненных ранеными и солдатами тыловых служб, они, обступив костер, оживленно обсуждали, как быть дальше. Поводов для восторгов в тот день было мало. 1-я армия, несомненно, понесла ужасающие потери, ее боевой дух упал почти до нуля. От 2-й армии не было никаких вестей вот уже несколько часов. Линия обороны французов, судя по всему, удержалась. В королевском окружении неприкрыто высказывали мнение о том, что немецкие войска исчерпали свои возможности, и только благодаря настойчивости Мольтке король отдал приказ о возобновлении атаки на следующий день. И лишь после полуночи Мольтке наконец узнал от Фридриха Карла о том, что правое крыло французов рухнуло и что этот день оказался для немцев выигрышным.
На следующее утро, даже когда выяснилось, что французы отошли, почти никто не радовался одержанной победе. Слишком кровопролитной оказалась эта битва, и все понимали, что больше досталось немцам. Король был поражен тем, как бездарно использовали его гвардейцев, и когда Бисмарк заявил, что, мол, «люди сыты по горло скотобойней Штейнмеца», он высказался примерно следующим образом: «Я уже даже не справляюсь о тех, кого знаю, – так Верди передает содержание ответа короля, – ибо на все вопросы слыщу в ответ одно и то же – «убит» или «ранен». На самом же деле Вильгельм I выразился куда резче. Роон, которому было поручено подыскать замену павшим в бою, был особенно потрясен. «У нас даже для армии мирного времени почти не осталось офицеров!» – сетовал он.
Одна только 1-я армия потеряла 4219 солдат, в то время как потери французских соединений, сражавшихся против нее, – 2-го корпуса и 3-й и 4-й дивизий 3-го корпуса – составили, по приблизительным подсчетам, 2155 человек. Гвардия, как мы знаем, потеряла свыше 8000 человек. Официальное число потерь, приведенное немцами, – 20 163 офицеров и солдат. Данные Базена, далеко не полные и приблизительные, составили 12 273 человека. Один только Мольтке, казалось, сохранил хладнокровие – ознакомившись с цифрами потерь по завершении этой бойни и вернувшись в Понт-а-
Мусой на следующий день, он ограничился лишь одним неуместным комментарием. «Я вновь убедился, – пробормотал он, – что понятие «слишком много солдат» ни к одному сражению неприменимо».
«Войска устали в этих бесконечных битвах [скорбно писал Базен 19 августа Наполеону], которые не дают им опомниться
То, что немцы вполне могли перечеркнуть его планы, по-видимому, в голову маршалу не приходило. Если французским войскам требовался отдых и пополнение личным составом, это необходимо было соблюсти. Таким образом, 19 августа Рейнская армия, измотанная в боях, но ни в коем случае не разгромленная, отступила на позиции у крепости Мец. Ее активная роль в войне завершилась.