Фронтовой дневник (1942–1945)

Вчера Герман ездил за продуктами и привез баранину. Наш сосед Василий Николаевич принес кабачок, и я сегодня сделал замечательный суп с овсяной крупой и бараниной, на второе – жареная баранина в соусе из жареных кабачков, изумительно белой американской муки и томата.

Все это заправлено настоящим перцем и лавровым листом. Сейчас мы пообедали, курим. Ребята лежат. Герман поет. Кстати, вчера он привез новые песни.

Вот одна из них:

«Пылом, жаром вся пылаю, – говорит она, —
Приходи ко мне, мой милый, я живу одна».
Он приходит прямо на дом… Ночь темна, темна.
Улыбнувшись, сели рядом… Все равно война!
Но сперва она стеснялась, а потом дала…
И всю ночь кровать скрипела… Все равно война!..
Ты лети, родная песня, в дальние края.
Милый, жми на все педали… Все равно война!..
Не жалей, моя родная, отдавай сполна…
Все проступки, всё, что было, спишет нам война!..

Поется на мотив: «Спи, дитя мое родное…» старинной песни эпохи Гражданской войны285.

А вот новый ленинградский вариант песни «Темная ночь»286:

Темная ночь. Тишина пролегла над Невой.
Вот уходит последний трамвай. Звуки радио льются.
Темная ночь. Всех испортила женщин война,
И теперь уж иные слова в этой песни поются.

«Муж далеко. Он не видит. Не будет он знать.

И нельзя от жизни не брать, что возможно.
Танцы. Вино. Маскировкой закрыто окно,
И в квартире военных полно, от сержанта и выше.

Мы меня ждешь, а сама с лейтенантом живешь

И от детской кроватки тайком ты в кино удираешь.
Вот сейчас я в землянке холодной сижу,
А тебя приглашает майор в вихре вальса кружиться.

Ты не ждала. Я случайно попал в Ленинград,

И у детской кроватки тебя не пришлось мне увидеть.
В доме замок. Только стены встречают меня,
И кроватка, где сын мой лежал, опустела навечно.

Годы пройдут. Будет тихая мирная жизнь.

Может, вспомнишь тогда ты меня, но возврата не будет.
Я не вернусь, там, где стены встречали меня.
Никогда, никогда, никогда, чтоб со мной не случилось».
(Это создано в период обороны Ленинграда.)

А вот еще песня:

Ты пишешь письма часто мне, что я забыл тебя.
Но ты пойми, на фронте я, моя любимая!
Как много их, не перечесть, ждут писем от меня:
И в Омске есть, и в Туле есть моя любимая!
Еще ты пишешь: «Есть уж дочь. Похожа на меня».
Ну, что ж, расти. И я не прочь, моя любимая.
«А где отец малютки той?» – кто спросит у тебя.
Скажи, погиб на фронте он, моя любимая.
Хотя тобой всегда горжусь, но ждет меня семья.
К тебя я больше не вернусь, моя любимая.

Вот ответ на эту песню: