GƏNCƏ FOLKLORU ANTOLOGİYASI 1-Cİ KİTAB.

Азрейилин ады беддам,

Ня дярдим тяк дярдЪан алан буларыймыш.

олмаз,

Язизийям эцл ялляр,

Ня йарам саьаланды.

Ойнайаллар, эцлялляр,

Дярйаъа аьлын олса,

Бу даьлар кюмцрдянди, Йохсул

олсан,

Кечян эцн юмцрдянди,

эцлялляр.

Фяляйин бир гушу вар,

Ъайнаьы дямирдянди.

Яззийям щяр айлар,

Щяр улдузлар, щяр

Яззийям начар аьлама, айлар.

Эцндц кечяр, аьлама.

Кюнлцм щей ярзя

Гапы баьлайан фяляк

йазар,

Бир эцн ачар, аьлама.

Дилим сяни щарайлар.

Язизиням сарайлар,

Елями гялби пара,

Сары илляр, сар айлар. Ай доьду гялби пара,

Башым ъяллад ялиндя, Дил ашнасы оланын

Дилим сяни щарайлар.

Габагъан гялбин ара.

Яззиням эцнейляр,

Язизим селляр ахар,

Эцн дцшмцш о эцнейляр. Эюйдя булудлар чахар,

Дост

достуннанБюйцкляр юйцд ейляр,

эюрцшся,

Кичикляр сюзя бахар.

Байрамын о эцн ейляр.

Гара аты налларам,

Ана, мяни йаз аьла,

Пиллякяня баьларам,

Пайыз аьла, йаз аьла.

Йарым йада дцшяндя

Бас баьрына шяклими,

Щюнкцр-щюнкцр

Даща мяни аз аьла.

аьларам.

Язизиням буларыймыш,

164

Баьча кюнлцм, барЩеч олмадым шад,

кюнлцм,

фяляк,

Щейва кюнлцм, нарМян

ичдийим

кюнлцм,

шярбятдян

Шадлыгнан ишим йохду, Бир юзцн дя дад,

Аьламаьа вар кюнлцм.

фяляк.

Елями щасан даьлар,

Баьа

эирдим,

Гар дибин басан даьлар, баьбансыз,

Йетимляр чятин эцляр,

Дявя

эюрдцм

Аьласа, щасанд аьлар.

сарвансыз,

Аразы айырдылар,

Алямя дярман ъаным,

Гум иля гайырдылар,

Юзцм

галдым

Мян

сяндяндярмансыз.

айрылмаздым,

Зор иля айырдылар.

Елями эцлцм йанды,

Бцлбцлцм,

эцлцм

Фяляйи диндиряйдим,

йанды.

Гям иля эцлдцряйдим,

Фяляк еля дярд верди,

Мяня Йазы йазанда,

Аьзымда дилим йанды.

Гялямин сындырайдым. Даьлар

даьымды

мяним,

Елями аьам олду,

Гям ортаьымды мяним,

Ай дцшдц, аьам олду.

Диндирмя,

гям

Фяляк бир иш ишляди,

аьларам,

Нюкярим аьам олду.

Йаман чаьымды мяним.

Бу гала дашлы гала,

Даьларын гары мяням,

Торпаьы йашлы гала,

Эцн вурса яримяням,

Горхурам ъаван юлям,

Гябрими гцзейдя газ,

Йар эюзц йашлы гала.

Ъаванам, чцрцмярям.

Аман фяляк, дад фяляк, Язизиням бутам йохду,

Йетимям, атам йохду.

165

Дцшдцм гям дярйасына, Ялим йара йетишся,

Голумдан тутан йохду.

Эянъядян

сцр

десинляр.

Апарды эюй ат мяни,

Сахлады сайат мяни.

Язизиням гардашлар,

Баш гойум дизин цстя,

Йаьыш йаьар, гар

Чох йатсам, ойат мяни.

башлар.

Табутум яйри эедяр,

Язизиням хал хала,

Йапышмаса гардашлар.

Гойуну салын халхала.

Горхурам ъаван юлям,

Язизийям гыз гыза,

Севэилими халх ала.

Оьлан гыза, гыз гыза,

Оьлан гызса, сойуйар,

Мяним дярдим улуду,

Вай о эцня гыз гыза.

Улу дярддян улуду.

Дярдим ачыб сюйлясям, Гарады гашын, юрдяк,

Щамы дярдин унуду.

Йашылды

башын,

юрдяк.

Язизиням галасыз,

Щямишя ъцт эязярдин,

Шящяр олмаз галасыз.

Щаны

йолдашын,

Биз ки эедярэи олдуг,

юрдяк?

Сиз саьлыгла галасыз.

Гяриб юлдц, эютцрцн,

Даьларда марал азды,

Дар кцчядян ютцрцн.

Овчу чох, марал азды.

Гярибин вай хябярин

Аьлама, хумар эюзлцм,

Юз елиня йетирин.

Юлмярям, йарам азды.

Хоруз бан веряндя эял,

Щарай йетим ялиннян,

Йарам ган веряндя эял.

Йол вер ютцм ялиннян.

Саьлыьымда эялмядин,

Щарада йетим эюрсям,

Бары ъан веряндя эял.

Эедим тутум ялиндян.

Башымын сарьысы вар,

Араза Кцр десинляр,

Аьрыйыр, аьрысы вар,

Кцрдян дя кцр десинляр.

166

Эял

щалаллашаг,Сары дайым отдайа.

гардаш,

Голларын кямянд ейля,

Гийамят айрысы вар.

Мяни дя чяк о тайа.

Елями уъа тойа,

Даьдан ашыб эяляня,

Йел вурду, тюкдц чайа,

Ганы ъошуб эяляня,

Чох ъяфалар чякмишик, Хош о кясин щалына,

Щамысы эетди зайа.

Щалаллашыб юляня.

Елями эцня дцшдцм,

Лала йалгыз,

Кюлэядян эцня дцшдцм. Эюй йалгыз, лала

Дцшмяня хябяр олсун,

йалгыз.

Дедийи эцня дцшдцм.

Горхурам гяриб юлям,

Ъяназям гала йалгыз.

Бцлбцлям, гяфясдяйям,

Юлмямишям, хястяйям. Бир

эцл

якдим

Анама хябяр эетсин,

дарагнан,

Цч эцндцр ъан цстяйям. Эцлц бичдим орагнан.

Бир

гардаш

Ай доьур сини кими,

итирмишям,

Щярлянир сялми кими.

Ахтарырам сорагнан.

Атамын ийи эялир,

Хорасан эцлц кими.

Бир эцл якдим ляйяндя,

Сцнбцл бойнун яйяндя.

Яззийям йаралыйам,

Он

ики

гурбан

Диндирмя, щаралыйам. демишям,

Беш гардаш итирмишям, Ялим гардаша дяйяндя.

Цряйи йаралыйам.

Яззиням аьламаздым,

Эцлян аз,

Эцлярдим, аьламаздым. Бцлбцл, ейляр эцля

Билсяйдим вяфан будур, наз.

Сяня бел баьламаздым. Замана ня бяд эялиб,

Аьлайан чох, эцлян аз.

О тайа,

Язизим йара баьлар,

167

Тутубду гора баьлар.

Ай доьуб эцня гаршы,

Гардашсыз

баъыСян йаш зцлфцн

эюрсям,

кюлэясиня,

Цряйим йара баьлар.

Гой мян йаным эцня

гаршы.

Язизим арха щарай

Даьлар, маралымы вер,

Бел эютцр, арха щарай, Сябри-гярарымы вер.

Бир эцн дара дцшярсян, Саь марал сянин олсун,

Дейярсян: «Арха щарай».Мяним йаралымы вер.

Эцл якдим яляк-яляк,

Даш дашы,

Эцля даданды лейляк.

Чах-чах дюйяр даш

Йениъя булунурду,

дашы,

Гоймады ганлы фяляк.

Чиркиннян плой йемя,

Эет эюзялнян даш

Эеъяляр кечякечди,

дашы.

Эцндцзляр эеъя кечди,

Мяним эцнцм ащ-вайла, Язял эцнцм,

Сянинки неъя кечди?

Бахдыьым хязял эцнцм.

Гоъалыг

йахамдан

Ай доьуб пешман-тутду,

пешман,

Та эялмяз язял эцнцм.

Эцн доьуб она дцшман,

Баш эютцрцб эедярям,

Эюзял алма,

Ня дост биляр, няБаьымда эюзял алма,

дцшман.

Чиркин ал, ясил олсун,

Бедасыл эюзял алма.

Сяня даьлар,

Эюй эеймиш сяняЦряйимдя йарам вар,

даьлар.

Цстя хал-хал гарам вар,

Тутайдым йар дястиндян,Ъан

бала,

сян

Чыхайдым сяня, даьлар. тяряфдян

Эюр йанмамыш щарам

Эцня гаршы,

вар.

168

Цряйиндя эяня вар.

Ашыг бялэяли даьлар,

Диби эюлэяли даьлар.

Ай гашлары чатма

Гярибям, йол эюзлярям, фяляк,