— Ты не мог бы аккуратно осмотреть этот дом, Добби? Мы полагаем, что в нем должен быть медальон, — Гарри показалось, что он что-то упускает, но он никак не мог ухватить за хвост нужное воспоминание, — магия которого очень похожа на магию той тетрадки.
— Только не `азбуди Ве…
Дом Блэков содрогнулся: по нему словно бы пронесся вихрь. Тут и там постукивало, позвякивало и погромыхивало, хотя и недостаточно громко, чтобы действительно разбудить маленькую Наследницу Блэков. Уже через пятнадцать минут слегка запыхавшийся Добби снова возник посреди комнаты и ввалил на письменный стол груду блестящих безделушек.
— Добби обыскал весь дом, профессор Дамблдор, сэр! Добби искал аккуратно, чтобы не разбудить крестницу Великого Гарри Поттера, сэра! Добби не нашел злую вещь, но Добби принес все медальоны, которые нашел в доме!
Билл вставил в глазницу свой Мерзостеопределяющий Монокль и вгляделся в груду металла.
— Этот, — он отодвинул в сторону листок клевера на цепочке, — явно предназначен для того, чтобы ребенок, кровью которого капнули на него, не потерялся. Магия, конечно, неодобряемая по нынешним временам, но я бы не назвал ее темной. Эти два блокируют действия некоторых зелий, похоже, любовных, не слишком сильных. Остальные… Не могу определить, но ничего страшного на них нет.
— Да, боюсь, ни один из них и не похож на тот, что мы ищем, — задумчиво сказал Дамблдор. — Это действительно все медальоны, которые есть в доме?
— Нет, — немного напряженно ответила Флер, приложив руку к груди. — Не все. Есть еще один.
Она сняла через голову и положила на стол собачий жетон на цепочке.
— Это память о Сигиусе, — сказала она. — Его подагил ему на пятнадцатилетие твой отец, `Арри. Сигиус нашел его под шкафом в гостиной во вгемя нашего визита сюда, и подагил его мне. Я… Я долго смеялась тогда…
Гарри бросил взгляд на жетон.
«S.O.B. 03.11.1959» — гласила надпись.
— БЛЯДЬ! — воскликнул юноша и как следует ударился головой об стол.
— Добби… Добби может научить Великого Гарри Поттера, сэра, как правильно себя наказывать! — нервным шепотом предложил домовой эльф. — Если Великий Гарри Поттер, сэр, позволит…
— Возможно, вы с мистером Поттером могли бы обсудить эти уроки чуть позже, — озабоченно произнес Дамблдор. — А пока… Добби, не мог бы ты доставить сюда из моего кабинета Омут Памяти? Почему-то мне кажется, что он нам сейчас понадобится…
Гарри наблюдал себя-в-Омуте со стороны не в первый раз. Он отметил, что он сам из собственного воспоминания почти падал с ног от усталости. Старый домовик смотрел на его копию, и Гарри заметил, что в глазах эльфа, обращающегося к нему-почти-на-год-младше, огонь коварства смешивался с торжеством.
— Кричер хочет взять вещи на память о хозяевах. Кричер хочет взять старые брюки Доброго Хозяина Ориона, Кричер хочет взять медальон, который дал недостойному Кричеру Молодой Хозяин Регулус, и Кричер хочет взять сломанную трубку Старого Хозяина Арктуруса!
— Только сначала покажи их нам, — потребовал Грюм-из-Омута, — нету ли в них черной магии! А то знаю я эту семейку…
— Кричер, принеси нам брюки, медальон и трубку твоих хозяев, — продублировал приказ Очень Усталый Гарри. — И дай нам посмотреть на них.
Древний домовик щелкнул пальцами и исчез. Секунд через тридцать он появился снова и аккуратно выложил на пол старые брюки в полоску по моде девятнадцатого века, сломанную курительную трубку и медальон. Медальон с надписью «S.O.B. 03.11.1959»
— Этот старый хрыч обманул меня, — медленно сказал Наблюдающий Гарри. — Ведь если на самом деле он оставил эту штуку в доме…
Все четверо наблюдателей проследовали в гостиную за Ранним Гарри и Ранним Грюмом. Пока трое мужчин наблюдали за клятвой и отбытием Кричера, Флер опустилась на колени и заглянула под один из шкафов.
— Этот жетон и пгавда здесь! Стагый домовик пгосто спгятал его и взял что-то дгугое!
(Примечание: Омут Памяти так и работает. В воспоминаниях Снейпа Гарри смог заглянуть даже в экзаменационную работу Джеймса Поттера, который сидел довольно далеко, и Снейп ее видеть никак не мог. Магия! — АФ)
— …А я не заметил его, потому что на нем не было никакой магии, — пробормотал Билл. — Моя ошибка… Надо будет учесть это в будущем…
— И цепочка, которая торчит из кармана брюк, совсем другая. А я идиот, — простонал Гарри.
— Ты просто устал, — тяжело вздохнул Дамблдор. — Боюсь, вы оба, под вторым я имею в виду Аластора, были не в лучшей форме… И это уже моя ошибка планирования.
— Ладно, — вздохнул Гарри. — Считаться ошибками — вещь успокаивающая, но малополезная. Что теперь делать?
Ему было хреново как никогда. Ну, почти никогда. Если бы не тот его годовой давности просчет — они могли бы практически (ну, с двумя тонкими нюансами) закончить дело прямо сейчас. Точнее, пару дней назад, сразу после побега из Гринготтса или даже до него, прямо в Хранилище Лестрейнджей: уж Чаше-то ныне сломанного кинжала из клыка василиска вполне хватило бы…