Гарри Поттер и Принц-Полукровка

— Кислотная Шипучка, — сказал Гарри, и горгулья отпрыгнула в сторону, стена позади неё отъехала, и открылась двигающаяся спиральная каменная лестница; Гарри ступил на неё, и его понесло ровными кругами к двери с медным дверным молоточком, что вела в кабинет Дамблдора.

Гарри постучал.

— Входите, — сказал голос Дамблдора.

— Добрый вечер, сэр, — поздоровался Гарри, входя в директорский кабинет.

— А, добрый вечер, Гарри. Садись, — улыбнулся Дамблдор. — Надеюсь, первая неделя в школе была для тебя приятной?

— Да, спасибо, сэр, — сказал Гарри.

— Ты, похоже, времени не терял, уже и наказание в кармане!

— Ээ…, - неловко начал Гарри, но Дамблдор не выглядел слишком строгим.

— Я договорился с профессором Снэйпом, что ты отбудешь наказание в следующую субботу вместо этой.

— Хорошо, — сказал Гарри, которого сейчас занимали вещи поважнее, чем Снэйпово наказание; он исподтишка озирался, надеясь найти хоть какой-то признак того, чем Дамблдор планирует заниматься с ним этим вечером. Круглый кабинет выглядел так же, как выглядел всегда; хрупкие серебряные инструменты стояли на длинноногих столиках, подрагивая и выпуская дым; портреты предыдущих директоров и директрис дремали в своих рамах, и великолепный Дамблдоров феникс, Фокс, сидел на своем насесте у двери, с явным интересом наблюдая за Гарри. Было не похоже, чтобы Дамблдор очистил место для упражнений в колдовских схватках.

— Так, Гарри, — деловито заговорил Дамблдор. — Я уверен, ты задавался вопросом, чем я собираюсь заниматься с тобой в течение наших — не придумать подходящего слова — уроков?

— Да, сэр.

— Что ж, я пришёл к заключению, что, теперь, когда ты знаешь, что пятнадцать лет назад подвигло Лорда Волдеморта попытаться убить тебя, самое время сообщить тебе некоторые сведения.

Возникла пауза.

— Тогда, в прошлом году, вы сказали, что собираетесь рассказать мне всё, — сказал Гарри. Ему было не подавить нотку обвинения в голосе. — Сэр, — добавил он.

— И так я и сделал, — спокойно сказал Дамблдор. — Я рассказал тебе всё, что я знаю. Двигаясь от этого места дальше, мы оставим устойчивую почву фактов, и попутешествуем вместе через тёмные болота памяти в чащи самых диких догадок. С этого момента, Гарри, я могу быть так же горестно неправ, как Хэмфри Белчэр, который полагал, что пришло время для котла из сыра.

— Но вы-то думаете, что вы правы? — спросил Гарри.

— Естественно, думаю, но, как я уже показал тебе, я могу ошибаться, как любой другой. А поскольку я в самом деле — извини — умнее, чем большинство людей, то и мои ошибки имеют тенденцию быть соответственно огромнее.

— Сэр, — закинул удочку Гарри, — вот то, что вы собираетесь рассказывать мне, оно как-то касается пророчества? Поможет мне это… выжить?

— Это очень близко касается пророчества, — сказал Дамблдор, так небрежно, как будто Гарри спросил его о погоде на завтра, — и я конечно надеюсь, что это поможет тебе выжить.

Дамблдор поднялся на ноги и обошел вокруг стола, мимо Гарри, который нетерпеливо повернулся на стуле, чтобы наблюдать, как Дамблдор наклоняется перед шкафом около двери. Когда Дамблдор выпрямился, он держал знакомую Гарри неглубокую каменную чашу со странными знаками, выгравированными по краю. Он поместил Думоотвод на стол перед Гарри.

— А ты волнуешься.

Гарри действительно смотрел на Думоотвод с нехорошим предчувствием. Опыт его предыдущих встреч с этим диковинным сосудом, который хранил и показывал мысли и воспоминания, был хотя и очень поучительным, но также был и неприятным. Когда последний раз он потревожил его содержимое, то увидел намного больше, чем хотел. Но Дамблдор улыбался.

— На сей раз, ты входишь в Думоотвод со мной… и, что ещё более необычно, с моего разрешения.

— Куда мы идем, сэр?

— На прогулку в память Боба Огдена, — Дамблдор вытащил из кармана хрустальный флакон, полный переливающейся серебристо-белой субстанции.

— Кто это — Боб Огден?

— Он работал в Отделе Магического правопорядка, — сказал Дамблдор. — Он недавно умер, но я успел разыскать его и убедить доверить мне эти воспоминания. Мы будем сопровождать его во время визита, который он сделал по долгу службы. Чуть подожди, Гарри…

Но Дамблдору было явно не просто вытащить пробку из хрустального флакона: его покалеченная рука двигалась неловко и, похоже, болела.

— Может… может, я, сэр?

— Не волнуйся, Гарри.

Дамблдор направил на бутылку палочку, и пробка вылетела сама.

— Сэр… как вы повредили руку? — Гарри повторил свой прежний вопрос, глядя на почерневшие пальцы со смесью отвращения и жалости.

— Сейчас не время для этой истории, Гарри. Ещё не время. У нас назначена встреча с Бобом Огденом.