— У нас другие сведения. Не будем ходить вокруг да около. Мы думаем, что вы пишете книгу для русских.
Роман удивился:
— Вы считаете, что я агент КГБ?
— Не считаем, а знаем.
Густав сел напротив Романа, достал небольшую записную книжку, медленно пролистал странички.
— Вы ведь неоднократно беседовали с сыном Гесса. Какие документы он вам передал? Что вы привезли с собой?
— Вообще-то, это мое личное дело. Например, по немецким законам.
— Вы забыли, что вы в Цюрихе. И тут вынюхиваете. Откуда нам знать, враг вы или журналист?
— Это значит, что если я занимаюсь темой нацизма, то это вредит нейтральной Швейцарии? Как минимум это странно.
— Мы не очень нуждаемся в ваших ответах. В ваших документах мы нашли доверенность сына Гесса. Это опасная штука.
— Вы что…
— Помолчите, вас уже не спрашивают… Не стоит ковыряться в бумагах. Вы лезете не в свои тайны. Вы пытаетесь влезть в чужие тайны.
— Не пытаюсь, — все-таки вставил Роман.
— Очень опасно для вас, — коротко ответил толстяк.
Роман давно понял, что допрос зашел слишком далеко и все может закончиться для него очень плохо. Он не понимал до конца, что страшного в поиске архивов, но весь ход допроса, поведение толстяка явно показывали, что в лучшем случае его вышлют обратно. Задержание и арест Роман тоже не исключал.
— Откуда вы узнали о цели поездки? Имею право спросить?
— Нет.
— Почему вы думаете, что я враг? Я занимаюсь историей.
— Это вам кажется, что это история. Это действительно история, но не ваша. Не лезьте куда не нужно лезть.
Густав быстро ходил по комнате, не глядя на Романа. Кажется, он устал вести этот разговор.
— Слушайте, вы устали, мы устали. Давайте съездим куда-нибудь поедим?
Роман удивленно глянул в лицо Густава.
— Поедим после всего того, что вы тут мне наговорили?
Но Роман действительно проголодался и устал, поэтому после короткой паузы кивнул:
— Едем. Хорошо.
Глава 31
Гостиница. Цюрих
К вечеру духота в городе не спала, а стала еще невыносимей. Тяжелый, физически ощутимый, мокрый воздух принуждал делать минимум движений. Ульрике сидела в номере, разглядывая свой блокнот, который лежал перед ней на журнальном столике.
Она вскочила и налила в стакан воду, которую тут же залпом выпила. В дверь номера постучали. На пороге стоял пожилой мужчина, одетый в мятый твидовый клетчатый пиджак и джинсы. Он держал в одной руке пузатую бутылку, в другой — бумажный пакет с надписью «Наш бургер — лучший» и жирными следами, вероятно, от того самого бургера, который лежал в пакете.
— Ульрике, я надеюсь, ты голодна? — громко воскликнул мужчина сразу с порога.
— Сколько же можно тебя ждать? Я думала, ты не придешь.
— Если я обещал, то приду.
Репортер, а это был он, прошел в комнату и быстрым движением поставил на стол бутылку. Затем сел на стул, широко расставив ноги, и посмотрел на адвоката.
— Ну что, будем пить? Или ты уже хочешь мне рассказать свою историю? Я предпочитаю выпить.
Ульрике схватила его за плечи:
— Черт побери, ну как же здорово, что я тебя нашла!
Симон открыл бутылку, раскрыл пакет, в котором действительно оказался жирный бургер. Ульрике ходила по комнате, ежесекундно поправляя строгую прическу.
Симон:
— Пить будем или ходить?
Ульрике:
— Чем больше пьешь, тем больше потеешь. Ненавижу…
— Могли бы и кондиционер включить.
Ульрике села на стул.
— В общем, так. Мы ищем архивы Рудольфа Гесса. Они в Берне. Это мы знаем точно, но как туда попасть? Ситуация… Они засекречены. У моего клиента есть доверенность от семьи Гесса. В аэропорту его задержали, куда-то увезли… чувствую, что ситуация серьезная.
Симон внимательно слушал, не перебивая и ожидая, пока Ульрике закончит свой рассказ.
Она продолжила:
— Не понимаю, почему ваша полиция так перепугалась!
— Ты, видимо, давно не в теме. Тогда, в ГДР, ты всегда знала, что к чему. Рассобачилась, геноссе?
— Перестань. Дело слишком серьезно. Короче, попробуй по своим каналам узнать, за что его задержали и как его оттуда вытащить. Я тебя очень прошу.
Симон, жадно поедая бургер и с улыбкой глядя на Ульрике, сказал:
— А ты все еще погоны носишь… Все, все, не дергайся, больше не буду.
Ульрике шутливо погрозила ему пальцем с почти невидимым, неброским маникюром.
Глава 32
Трактир «Хакс»
Роман сидел на заднем сиденье рядом с Густавом. Машина остановилась у трактира, что на углу Шнеллештрассе и Зигфридгассэ.
Они прошли в трактир через заднюю дверь.
— Вы что предпочитаете? — спросил Густав, поворачиваясь к Роману, когда они уселись за стол в углу зала.
— Просто хочу поужинать.
— О, а я нет, я хочу съесть хороший кусок жареной свинины.
К ним подошел официант и раскрыл перед каждым меню.
— Что будете пить?
Роман:
— Мне, пожалуйста, безалкогольного пива.
Густав засмеялся.
— Мы вас угощаем, вы можете не стесняться, заказывайте что хотите.
Роман заказал стейк средней прожарки и большую тарелку свежего салата.
— Молодой человек, вы увидите, мы совсем не злые, — сказал Густав, — мы хотим с вами поговорить по-доброму.
Роман сделал несколько глотков пива, ему не хотелось опять вступать в перебранку.
— Ну хорошо, спрашивайте.