Читаем Глазами альбатроса полностью

– Ну, хорошо. Во-первых, США принадлежат права на лов рыбы в радиусе трехсот двадцати километров от острова. Береговая служба охраны обязана пресекать любые попытки незаконного промысла в этих водах – многокилометровые ярусы, дрифтерные сети и тому подобное. Без этой заправочной базы С-130[28] добирались бы до нас из Гонолулу, час кружили бы в воздухе и отправлялись бы обратно за топливом. Взлетая с Мидуэя, они могут оставаться в небе по десять часов и патрулировать обширные территории. Однажды рыбные ресурсы Америки обретут важное значение, потому что сейчас океаны опустошают без остатка. Это первая стратегическая задача. А вторая: мы беседовали с представителями компании, которая планирует протянуть оптоволоконный кабель из Сиэтла в Японию, и они хотят вести линию через это место, чтобы заземлить ее здесь. И опять же это очень важно.

Марк меняет положение в кресле и продолжает:

– Кроме того, на свете наберется с десяток людей, которым вряд ли удалось бы выжить, если вместе с военными с Мидуэя исчезли бы и заправочная станция, и аэропорт. Представьте себе ситуацию: вы плывете на корабле посреди океана. От Гонолулу вас отделяет пара тысяч километров, а от Японии больше четырех. Вы серьезно поранились. Что делать, если у вас на пути нет Мидуэя? Вы можете повернуть назад и поплыть обратно в Гонолулу, это займет у вас пять дней. Решите продолжить путь и попадете в Японию – но только через двенадцать дней. Ежегодно мы принимаем около десятка сигналов от судов, на которых у кого-нибудь из экипажа травма, аппендицит или другие проблемы со здоровьем. Мы посылаем к ним на подмогу нашего врача. Он забирает пострадавшего с собой. Привозит сюда. Стабилизирует его состояние. Мы уже несколько раз помогали таким образом тем, кто иначе мог бы умереть. Понимаете?

Для пущей убедительности он приподнимает очки на лоб и смотрит на меня долгим взглядом. Потом возвращает их обратно и продолжает:

– Сейчас из Токио на Гавайи летает по четырнадцать коммерческих рейсов в день. Авиакомпании пересаживаются на самолеты c двумя двигателями, потому что они экономичнее. Настанет день, когда у самолета, совершающего перелет через Тихий океан, откажет один из двигателей. Что ж, отсюда до ближайшего аэродрома больше двух тысяч километров. Можно лететь на север к Алеутским островам, можно на юго-восток – к Гавайям. Но между ними ничего. В северной части Тихого океана нет островов. Уверяю вас, – продолжает он, сощурив глаза, – однажды совершающий межконтинентальный рейс самолет попадет в аварийную ситуацию. С сотнями людей на борту. В этом нет никакого сомнения. И вот что я вам скажу: эти люди будут рады возможности приземлиться на Мидуэе, на этой взлетно-посадочной полосе.

– Вообще-то все ваши мотивы звучат альтруистично, – говорю я.

– В мои планы никогда не входило делать деньги на этом острове. Поверьте, мне гораздо проще зарабатывать на жизнь, управляя самолетами.

– А чем конкретно вас привлекает это место? – спрашиваю я.

– Своей безмятежностью, – отвечает он без малейшего намека на сентиментальность. – Добиться того, чтобы остров окупал сам себя, – непростая задача. Сейчас поясню свою мысль: на одно только освещение мы сжигаем по три миллиона литров топлива в год, – он выдерживает эффектную паузу. – Я оплачиваю каждый из этих литров. Доставляю их сюда. Храню. Нанимаю механиков, которые обслуживают работу генераторов, дизельных двигателей, контролируют хранение и перевозку топлива. И это только электроэнергия. Но ведь есть еще и дороги. И водопровод. Я хочу сказать, что у нас здесь настоящий город, хоть и маленький. Вы включаете телевизор – он работает! Для этого нужны электричество и телесистема. Когда остров был в ведении военных, здесь действовала одна телефонная линия. Сейчас у нас здесь целая телефонная сеть. Вы можете поговорить по сотовому телефону или позвонить домой из своего номера. Я купил спутниковую антенну. Я купил вышку сотовой связи. Я купил всю остальную дребедень. Я купил все это в Джексонвилле, во Флориде. И переправил в Сиэтл. И погрузил на корабль. И привез сюда. Установил. Отладил. И чеки я вырываю из точно такой же чековой книжечки, как у вас. Я уже выписал чеков на семизначную сумму. Повторюсь, я хочу только одного: чтобы остров сам себя окупал. Если я заработаю здесь какие-нибудь деньги, я вложу их в развитие Мидуэя.

Я спрашиваю у Марка, чувствует ли он, что его усилия по достоинству оценены. Он думает какое-то время, прежде чем дать ответ.

Перейти на страницу:

Все книги серии Животные

Эти гениальные птицы
Эти гениальные птицы

На протяжении веков люди умаляли таланты своих пернатых собратьев, считая их «безмозглыми», движимыми только инстинктами и способными лишь на простейшие ментальные процессы. Сегодня наука показала: это не так. Птицы принимают сложные навигационные решения, поют на региональных диалектах и используют орудия труда. Они обманывают и манипулируют. Подслушивают. Целуются, чтобы утешить друг друга. Дарят подарки. Учат и учатся. Собираются у тела умершего собрата. И даже скорбят… И делают все это, имея крошечный мозг размером с грецкий орех!В книге «Эти гениальные птицы» автор исследует недавно открытые таланты пернатых. Путешествуя по научным лабораториям всего мира, она рассказывает нам об интеллектуальном поведении птиц, которое мы можем наблюдать во дворе своего дома, у птичьих кормушек, в парках, на городских улицах, в дикой природе — стоит нам лишь повнимательнее присмотреться. Дженнифер Акерман раскрывает то, что птичий интеллект может рассказать о нашем собственном интеллекте, а также о нашем меняющемся мире. Прославляя столь удивительных и необычайно умных созданий, эта чрезвычайно информативная и прекрасно написанная книга предлагает по-новому взглянуть на наших пернатых соседей по планете.

Дженнифер Акерман

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Наблюдая за китами. Прошлое, настоящее и будущее загадочных гигантов
Наблюдая за китами. Прошлое, настоящее и будущее загадочных гигантов

Книга рассказывает о прошлом, настоящем и будущем самых, быть может, загадочных созданий на Земле. О том, как выглядели древнейшие, ранние киты, как эти обитавшие на суше животные миллионы лет назад перешли к водному образу жизни, мы узнаем по окаменелостям. Поиск ископаемых костей китов и работа по анатомическому описанию существующих видов приводила автора в самые разные точки планеты: от пустыни Атакама в Чили, где обнаружено самое большое в мире кладбище древних китов — Серро-Баллена, до китобойной станции в Исландии, от арктических до антарктических морей.Киты по-прежнему остаются загадочными созданиями. Мы знаем о них мало, слишком мало, но геологические масштабы их жизни и параметры их тел завораживают нас. К тому же они разговаривают друг с другом на непостижимых языках. У них, как и у нас, есть культура. Выдающийся знаток китов Ник Пайенсон отвечает на вопросы о том, откуда появились киты, как они живут сегодня и что произойдет с ними в эпоху людей — в новую эру, которую некоторые ученые называют антропоценом.

Ник Пайенсон

Биология, биофизика, биохимия
О чём молчат рыбы. Путеводитель по жизни морских обитателей
О чём молчат рыбы. Путеводитель по жизни морских обитателей

Книга морского биолога Хелен Скейлс посвящена самым обычным и загадочным, хорошо всем известным и в чем то совершенно незнакомым существам – рыбам. Их завораживающе интересная жизнь проходит скрытно от нас, под поверхностью воды, в глубинах океана, и потому остается в значительной степени недооцененной и непонятой.Рыбы далеко не такие примитивные существа, какими мы их представляли – они умеют считать, пользоваться орудиями, постигают законы физики, могут решать сложные логические задачи, обладают социальным интеллектом и способны на сотрудничество. Рыбы демонстрируют такое поведение, которое раньше считалось свойственным только людям и некоторым приматам с крупным размером головного мозга.Увлекательная, насыщенная огромным количеством фактов книга, несомненно, вдохновит читателей на то, чтобы ближе познакомиться с этими удивительными существами и заставит задуматься о том, что они гораздо умнее и живут несравненно более сложной и интересной жизнью, чем принято думать.

Хелен Скейлс

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Душа осьминога
Душа осьминога

Известный автор-натуралист Сай Монтгомери исследует эмоциональный и физический мир осьминогов, удивительные отношения, складывающиеся между людьми и этими животными, а также знакомит нас с сообществом увлеченных специалистов и энтузиастов, сложившимся вокруг этих сложных, умных и общительных животных. Практикуя настоящую «журналистику погружения», от Аквариума Новой Англии до рифов Французской Полинезии и Мексиканского залива, Монтгомери подружилась с несколькими осьминогами с поразительно разными характерами — нежной Афиной, напористой Октавией, любопытной Кали и жизнерадостной Кармой — которые проявляют свой интеллект множеством разных способов: убегают из «суперзащищенных» аквариумов, воруют еду, играют в мяч, разгадывают головоломки. Опираясь на научные сведения, Монтгомери рассказывает об уникальной способности осьминогов к решению задач. Временами веселая и смешная, временами глубокая и трогательная, книга «Душа осьминога» рассказывает нам об удивительном контакте двух очень разных видов разума — человека и осьминога.

Сай Монтгомери

Зоология

Похожие книги