Глиняные книги

Народ любовно наделил Гильгамеша прекрасными чертами, высоко поднимающими его над обычными людьми. В рассказах о нем народ черпал душевные силы и надежды на лучшее будущее.

Недаром эти рассказы можно было услышать у ночных пастушеских костров и в жалкой хижине рыбака, на шумных восточных базарах и в короткие часы отдыха землепашцев в тени финиковой пальмы.

Сказание об Адапе

Древняя, как мир, но вечно юная идея поисков бессмертия нашла широкое отражение в вавилонской мифологии. Этой идеей, как центральной, пронизан не только эпос о Гильгамеше, но и еще более древнее сказание об Адапе.

Герой этого произведения — Адапа — был сыном смертной женщины и бога Эа. Того самого умного и хитрого бога Эа, который предупредил Утнапиштима о предстоящем потопе, выдав ему секретное решение богов, принятое на тайном совете.

Адапа унаследовал от своего отца божественную мудрость, но не унаследовал бессмертия. Это роднит его с матерью и делает его вполне «земным» героем.

Он жил в городе Эриду на берегу Персидского залива. В его обязанность входило обеспечивать стол своего отца Эа хлебом, вином, мясом и рыбой.

Однажды, когда Адапа рыбачил в заливе, внезапно налетел Южный Ветер, опрокинул его ладью, и Адапа едва не утонул. Чтобы отомстить Южному Ветру, Адапа обломал ему крылья, лишив его тем самым возможности вновь налетать и причинять беды людям.

Эа — бог подземной воды и моря.

Прошло семь дней. Бог неба Ану с удивлением обнаружил столь долгое отсутствие Южного Ветра. Ану посылает гонца выяснить, что произошло. Вскоре тот возвращается и докладывает:

«Владыка! Адапа, сын Эа, переломал Южному Ветру крылья!»

Разъяренный владыка небес призывает к себе Адапу, и тот должен держать перед ним ответ.

Эа знает, что его сыну грозит тяжкое наказание, и дает ему несколько добрых советов.

Во-первых, надо заручиться поддержкой небесных привратников — богов Таммуза и Гишзиды. Во-вторых, нужно облачиться в траурное одеяние. В-третьих, не следует притрагиваться к еде и питью со стола бога Ану, так как они смертельны.

«Когда ты предстанешь перед Ану —
Тебе предложат пищу смерти, —
Не ешь ее.
Тебе предложат воду смерти, —
Не пей ее.
Тебе предложат одежду, —
Облачись в нее.
Тебе предложат елей, —
Умастись им.
Советом, данным мною.
Не пренебрегай.
Слово, сказанное тебе,
Накрепко запомни!»

Когда Адапа в сопровождении гонца явился на небо, всё произошло так, как предвидел Эа.

Вначале Ану был непреклонен в своем решении сурово наказать Адапу. Он встречает его возгласом: «Нет пощады!» Но благодаря заступничеству Таммуза и Гишзиды владыка небес смягчился. Поверив, что действия Адапы были предприняты исключительно в целях самообороны, Ану не только освободил его от наказания, но решил даровать ему вечную жизнь.

И тут плохую службу сослужили ему советы Эа — не есть и не пить со стола Ану. Вот как об этом говорится в сказании:

«Ану, владыка небес, приказывает:
— Принесите ему пищу жизни,
Пусть он вкусит ее!
Но когда принесли ему пищу жизни,
Он не ел ее.
Когда принесли ему воду жизни,
Он не пил ее.
Когда принесли ему одежды,
Он облачился в них.
Когда принесли ему елей,
Он умастился им.
Ану глядел на него
И удивлялся:
— Скажи, Адапа,
Почему ты не ел и не пил
И потому не будешь жить вечно?
— Эа, владыка мой, приказал:
„Не ешь, не пей“.
— Возьмите его и спустите
Назад на его землю!»

Таким образом, по роковому недоразумению, Адапа лишился вечной жизни.

На крыльях орла

С эпосом о Гильгамеше и сказанием об Адапе перекликается поэтическая легенда об Этане — герое, который, подобно древнегреческому Икару, пытался взлететь на небеса.

У Этаны должен родиться сын; ему уготована особая участь — стать властелином земного царства. Но… этого царства еще не существует, его нужно раздобыть на небесах!

Этана обращается к богу солнца Шамашу. Как получить «траву рождения» (весьма напоминающую «траву жизни» в эпосе о Гильгамеше) и знаки верховной царской власти?

Шамаш направляет Этану к орлу, который сможет поднять его на небо.

Орел издревле дружил со змеей. Но однажды, нарушив законы дружбы, он сожрал ее змеенышей. Чтобы отомстить за вероломство, змея спряталась в мертвой туше дикого быка и внезапно напала на орла, когда тот опустился на тушу. Змея его схватила и швырнула в глубокую яму, чтобы погубить злодея голодом и жаждой.