Глиняные книги

«Мардýк, ты славен
    средь великих богов,
Твой жребий несравненен,
    твое слово — Ану.^[12]
Отныне
    непреложны твои повеленья
Да будет в твоей власти
    возвысить и унизить!
Верны твои слова,
    справедливы приказанья,
Никто из богов
    твоих границ не преступит…»

Пропев такие полные лести славословия, боги, однако, надумали испытать силу и могущество того, кому они доверились. Для этого ему предлагают сотворить чудо, наподобие тех не слишком сложных фокусов, которые теперь проделывают в цирке.

Перед Мардýком расстилают плащ. Пусть он попробует магическими заклинаниями сделать его невидимым, а затем снова зримым.

«Они положили
меж собой одеянье
И сказали Мардýку,
    первородному сыну:
— Отверзни уста, —
    да сгинет одежда,
Опять повели, —
    да появится целой!»

Мардýк не ударил лицом в грязь.

«Повелел он устами, —
    исчезла одежда,
Опять повелел он, —
    одежда возникла».

Это «чудо» произвело на богов сильное впечатление. Они возликовали и воскликнули хором:

«Только Мардýк — царь!»

Боги вручают ему скипетр, трон и дают непобедимое оружие для сокрушения врага.

«Иди, оборви
    жизнь Тиáмат,
Пусть ветер в тайник
    унесет ее кровь!»

Бой Мардýка и Тиáмат. Оттиск цилиндрической печати.

Мардýк тщательно готовится к предстоящему бою. Юный бог хочет встретить страшную Тиáмат во всеоружии.

«Поднял он стрелу,
    на тетиву поставил,
Поднял он копье
    и вправо направил,
Лук и колчан
    подвесил он сбоку.
Молнию держит он
    перед собою,
Тело наполнив
    огненным пламенем.
Он сеть изготовил.
    чтоб Тиáмат запутать.
Ветрам поручил он
    держать эту сеть…
Он создал Злой Ветер,
    Стремительный Вихрь,
Страшную Бурю
    и Злой Ураган,
Четвероветер,
    Семероветер
И Смерч
    Бесподобный.
Он выпустил ветры,
    которые создал —
Семеро их, —
    Чтоб Тиáмат смутить»

Взойдя на боевую колесницу, Мардýк взял с собой Потоп и привязал сбоку четыре упряжки. Вот их названия: Губитель, Беспощадный, Затопляющий, Летящий. Сам же Мардýк был облачен в одежду Ужаса, его голова была увенчана Гибельным Блеском. В таком виде он помчался навстречу Тиáмат и вызвал ее на поединок.

«Выходи! Мы будем сражаться!»

Услышав такие речи, Тиáмат обезумела:

«Взревела Тиáмат
    дико и громко,
Ее ноги дрожали
    до самой ступни,
Заклинанья бросает
    изрекает проклятья,
А боги войны
    оружие точат».

Описание боя между Мардýком и Тиáмат дано со всеми подробностями.

«Сошлися
    мудрейший Мардýк и Тиáмат,
Двинулись в бой,
    для сражения сблизились.
Он простер свою сеть
    и Тиáмат запутал,
Вихрь, державшийся сзади,
    пустил он вперед.
    Но вот Тиáмат
        пасть раскрыла,
    Его желая
        проглотить,
    А он вогнал
        в нутро ей Бурю
    И не дал ей сомкнуть уста.
Яростный ветер
    проник в ее тело,
И сжалося сердце,
    разверзлася пасть.
Он выпустил стрелы,
    пронзил ее тело,
Проник ей в утробу
    и сердце разрезал.
Ее одолел он
    и жизнь отнял,
Швырнул ее труп,
    наступил на него»

Бой Мардýка и Тиáмат. Оттиск другой цилиндрической печати.

Помощники Тиáмат — созданные ею чудовища, — видя гибель своей повелительницы,

«Содрогнулись, убоялись
    и назад обратились,
Уйти попытались,
    чтоб жизнь спасти,
Но опутаны были
    и бежать не смогли».

Спотыкаясь, чудовища путаются в сетях и падают, оглашая воздух жалобными стонами. Тем временем победитель Мардýк вяжет эту нечисть и ломает вражеское оружие.

Бой Мардýка и Тиáмат. Оттиск еще одной цилиндрической печати.