Годы в Белом доме. Том 2

Вместе с Хэйгом я проинформировал Роджерса за завтраком 13 октября. Он был полон энтузиазма, считая соглашение полным оправданием позиции США. С учетом наших натянутых профессиональных отношений, это было поистине высокой похвалой – и великодушием с его стороны. В свете предстоящего прекращения огня я пришел к выводу, что мы достигли лимита ресурсов моего маленького аппарата. Многие технические протоколы должны быть подготовлены, что требовало специальной компетенции. Я попросил Роджерса помочь, что было не в моей привычке делать. Роджерс согласился и откомандировал заместителя помощника государственного секретаря Уильяма Салливана ко мне с этой целью. Бывший посол в Лаосе, затем глава вьетнамской рабочей группы Госдепа, Салливан выполнял множество неблагодарных поручений с высоким мастерством, смелостью и необычайной готовностью брать на себя ответственность. Он оказал своеобразное воздействие на мой аппарат. Он сопровождал меня в октябрьской поездке вокруг света в качестве моего заместителя. Он информировал лаосских и таиландских руководителей о наших переговорах. И он руководил обсуждением технических вопросов с вьетнамцами на последней стадии. Вклад Салливана в финальный раунд переговоров были неоценимым.

Мое расписание на 13 октября демонстрирует напряженность нашей подготовки. Я провел с 10.45 до 11.05 утра с Салливаном и Негропонте, с 11.05 до 11.09 с одним Салливаном, с 12.40 до 13.05 с Салливаном и Негропонте, с 14.40 до 15.30 с Салливаном и Негропонте, с 15.35 до 16.09 с президентом, с 17.37 до 18.24 с Салливаном, Лордом (только что вернувшимся из Парижа) и Негропонте и с 20.20 до 20.55 с Лордом и Негропонте.

В тот день пришла телеграмма от Эллсуорта Банкера с предупреждением о том, что, каким бы ни было соглашение, нам предстоят шторма в Сайгоне. Как стало уже традицией, Нгуен Ван Тхиеу был недоступен, чтобы можно было проинформировать его; проволочки с его стороны стали сейчас частью каждого контакта – прошлый раз это была прививка от столбняка, сейчас проблемы с желудком. Хоанг Дык Ня любезно предоставил еще одну причину: Тхиеу был удивлен тем, что американское посольство было открыто в пятницу 13-го числа. Банкер сухо ответил, что он решил проблему со своим астрологом. Он предупредил меня, однако, что Нгуен Ван Тхиеу впал в состояние круговой обороны, напоминающее 1968 год. Он почти несомненно будет смотреть на нас непонимающим взором, с чем бы мы ни пришли к нему. Казалось, Тхиеу был убежден в том, что, если война будет продолжаться, он будет «в положении добиться гораздо лучшего урегулирования через год-другой», но никто не сообщил нам, в каком плане оно будет лучше, или как мы выдержим войну, не имея никакой цели, которую поняла бы американская общественность после того, как Ханой принял наши собственные предложения от 8 октября.

Я сказал Банкеру, чтобы он передал Тхиеу краткий отчет о том, к чему мы стремимся: