Годы в Белом доме. Том 2

«Нашей целью останется почетное прекращение войны. И если в результате следования нашей стратегии, а также совпадения происходящего с выборами мы оказались сейчас загнаны в угол в плане связей с общественностью, мы должны получить по заслугам и сделать соответствующие выводы.

Определяя такое направление для дальнейших действий, мы должны понимать, что нет никакой возможности для нас мобилизовать общественное мнение вокруг нас, как это было в случае 3 ноября (1969 года), в Камбодже (1970 год) и 8 мая (1972 года). Но теперь, когда выборы, по крайней мере, остались позади, мы благодаря жертвам, которые были принесены на сей момент в таком большом количестве, должны делать то, что положено, даже несмотря на то, что цена поддержки со стороны общественности будет весьма огромной».

Итоговый результат всех этих указаний свелся к тому, что окончательное решение было оставлено за мной. Все это время сайгонская группа послов заняла непреклонную позицию не отходить от своего требования в отношении 69 правок ни на шаг. 23 ноября мы узнали о том, что помощник Нгуен Ван Тхиеу по национальной безопасности Нгуен Пху Дык прибывает в Париж для усиления этой команды. Если Сайгон захочет продемонстрировать некоторую гибкость, нам следует подождать его приезда. Я также решил, что будет ошибкой для американской и северовьетнамской делегаций продолжать вести встречу по установившейся схеме, формально работая над соглашением пункт за пунктом. При отсутствии новых указаний для Ле Дык Тхо или «подарка» от Сайгона мы просто-напросто подтвердим тот факт, что зашли в тупик. А мы не услышим ничего от Сайгона в ближайшие сутки.

В силу этого я предложил Ле Дык Тхо, чтобы мы оба, каждый в сопровождении только одного советника, встретились на нашем старом месте на рю Дарте в Шуази-ле-Руа. Он согласился. Хэйг и я встретились с ним и Суаном Тхюи и провели полуторачасовые философские дискуссии 24 ноября. Я зачитал выжимки из телеграмм Никсона, особенно там, где подчеркивалась его готовность пойти на военные риски. Я подчеркнул, что мы ни при каких обстоятельствах не примем положения, слабее опубликованных, – тем самым отвергая просьбу Ле Дык Тхо внести правки в пользу Ханоя. Ле Дык Тхо отстаивал свою позицию. После этой встречи я послал телеграмму Никсону о том, что хотел бы сделать недельный перерыв. Он показал бы Ханою, что мы не так уж сильно озабочены. Он дал бы нам еще одну неделю для работы с Сайгоном, если только Нгуен Пху Дык не привезет какое-то фундаментальное изменение в позиции. Так или иначе, о чем бы ни договорились в Париже, это не устроит Сайгон. Я подожду моей встречи с Нгуен Пху Дыком перед тем, как принять окончательное решение.

Нгуен Пху Дык не привез ничего. Телеграмма Никсона с описанием отношения со стороны конгресса произвела впечатление на Дыка, но явно не изменила его указаний. Я решил запросить недельный перерыв на следующий день. При таких обстоятельствах новая встреча двух делегаций представилась глупой. Ле Дык Тхо и Суан Тхюи, таким образом, встречались с Хэйгом и со мной в течение двух часов утром 25 ноября на рю Дарте. Ле Дык Тхо принял перерыв с ворчанием. У меня не сложилось впечатление, что он готов к дополнительным серьезным переговорам. Мы согласились объявить, что возобновим работу 4 декабря.