Тот факт, что он лично оплатил все расходы, вероятно, объяснялся главным образом тем, что его тайной мечтой всегда было владеть и управлять тем, что он считал идеальной библиотекой. Создать особое комфортное место, собрать там огромную коллекцию книг и дать возможность их прочитать как можно большему количеству людей - таковы были его представления об идеальном маленьком мире. В юности он сам страстно хотел стать писателем, но после того, как отказался от этого желания, а его жена и ребенок погибли, библиотека, казалось, была единственным, чем он хотел заниматься. Единственным, что было для него важно.
К тому же у Коясу не было родственников, которым он мог бы оставить свое состояние. У него не осталось ни жены, ни ребенка, а единственная сестра вышла замуж за богатого человека и жила в Токио, и, поскольку она уже получила часть доходов от продажи пивоварни, то не претендовала на остальное имущество. Сам Коясу никогда не интересовался роскошью, он жил очень скромно. Большую часть денег от продажи пивоварни вложил в фонд управления библиотекой, директором которой сам и стал. Другими словами, он осуществил давнюю мечту, создав собственный маленький мир.
Последние десять лет Коясу был директором этого маленького мира, но была ли его жизнь в это время по-настоящему счастливой, сказать сложно. Хотя он всегда вел себя дружелюбно и внимательно по отношению к окружающим, никто не знал, что творилось у него внутри на самом деле.
- Конечно, господин Коясу обожал свою библиотеку, и она, несомненно, была смыслом его жизни, - рассказ Соэды подходил к концу, и я заметил, что она уже изрядно утомилась, - Я уверена, что здесь он был счастлив. Тем не менее неизбежно возникает вопрос, действительно ли ему этого было достаточно? Я никогда не могла полностью избавиться от ощущения, что внутри него оставалась глубокая пустота, которую ничто не могло заполнить.
Соэда замолчала и задумчиво сжала губы.
- Вы работаете здесь с момента открытия библиотеки, верно?
- Да, прошло уже почти десять лет. Когда мы переехали сюда из-за работы моего мужа, я узнала, что новой городской библиотеке требуется библиотекарь, и немедленно подала резюме. До того, как выйти замуж, я какое-то время работала в университетской библиотеке и поэтому имела необходимую квалификацию. К тому же, мне нравилась эта работа. Я люблю книги и по натуре человек ответственный. Работа в библиотеке меня устраивала. Господин Коясу провел со мной собеседование здесь, в этом кабинете, и, очевидно, я ему понравилась. С тех пор я работаю здесь как единственный постоянный сотрудник. Эта работа приносит мне удовольствие, а в нашей библиотеке достаточно много читателей для такого маленького города, так что оно того стоит. Вообще, люди, живущие в регионах с продолжительной и суровой зимой, обычно много читают. В любом случае для меня это были десять очень приятных лет.
- Но год назад господин Коясу внезапно скончался...
Соэда медленно кивнула.
- Да, к сожалению, год назад господин Коясу внезапно скончался.
- Его смерть стала для нас полной неожиданностью, - сказала Соэда, - Господин Коясу всегда выглядел таким здоровым и полным сил. Ему было семьдесят пять, но он никогда не жаловался на какие-то недомогания. Да, у него было немного лишнего веса, но он следил за питанием и регулярно проходил осмотры в больнице Кориямы. И часто совершал долгие прогулки по горам. Поэтому мне было трудно поверить, когда я узнала, что у него внезапно случился сердечный приступ во время одной из этих прогулок, и он умер. Да и для всех остальных эта новость стала настоящим шоком.
Господин Коясу всегда очень нравился мне как человек. И я переживала, что он так одинок. Конечно, это не мое дело, но я думала, что ему следовало бы снова завести семью. Он заслуживал жизни в любящем доме. И, я уверена, мог бы такую жизнь иметь. Очень грустно, что он закончил свои дни в полном одиночестве. Думаю, он так и не смог до конца оправиться от того удара, который нанесла ему смерть жены и сына.
Хотя он никогда этого и не показывал, но постоянно носил эту боль в своем сердце. А еще я, если честно, волновалась о том, что же будет с библиотекой после смерти господина Коясу. Конечно, возможная потеря работы стала бы и моей личной проблемой. Но, думаю, что мы смогли бы какое-то время сводить концы с концами и на зарплату моего мужа. Так что дело было не только в этом. Мне не хотелось, чтобы эта прекрасная маленькая библиотека оказалась в руках неподходящих людей или вообще прекратила существование. Мысль об этом была для меня невыносима.
Но спустя некоторое время после его похорон произошло кое-что странное. Однажды господин Коясу явился мне во сне. Это был длинный и очень реалистичный сон. Когда я проснулась, то долго не могла поверить, что это действительно был всего лишь сон. Но тогда других вариантов мне в голову не пришло.