Город и его ненадежные стены

В конце июня несколько дней шли сильные дожди. Река разлилась так широко, что возникла опасность наводнения. Спокойная, тихая река на окраине города превратилась в бурный мутный поток, с ревом несущий вниз по течению коряги и бревна.

Когда однажды Коясу проснулся около шести часов утра (это было воскресенье), его жены не было рядом. Дождь громко барабанил по крыше. Забеспокоившись, он обыскал весь дом, но ее нигде не было. Он громко звал жену по имени, но не получал никакого ответа. Его сердце колотилось. Он не мог себе представить, чтобы она вышла из дома так рано утром, но и дома ее нигде не было.

Он вышел на улицу в плаще и шляпе. Ветер, дувший с гор, завывал в кронах деревьев. Коясу тщетно искал ее в саду и на соседних улицах. Но и там ее нигде не было. Поэтому у Коясу не осталось другого выбора, кроме как вернуться домой и ждать ее возвращения. В такую бурю она не могла бы уйти далеко. Рано или поздно ей пришлось бы вернуться.

Но она не вернулась. Он зашел в спальню и откинул с кровати одеяло. И тут увидел, что под ним лежали две луковицы. Свежие и блестящие. Видимо, жена положила их туда. Это шокировало и напугало Коясу.

Почему луковицы?

В этом было что-то странное и болезненное. Что она хотела сказать ему этим? Непонятное зрелище поразило Коясу до глубины души.

Он немедленно позвонил в полицию. Офицер, который ответил на звонок, был его старым знакомым, и Коясу вкратце рассказал ему, что произошло. Он проснулся рано утром, а жены нигде нет. И он понятия не имеет, куда она могла уйти. Тем более - в шесть утра воскресенья, да еще и в такую погоду. Коясу не стал рассказывать офицеру о луковицах, чтобы не смущать его. В конце концов, эта информация все равно не имела для полиции никакого значения.

«Я понимаю, что вы волнуетесь, господин Коясу, но, возможно, у вашей жены возникли какие- то неотложные дела? Она обязательно скоро вернется. Давайте просто немного подождем», - сказал полицейский.

«Если нет доказательств совершения преступления, полиция все равно ничего делать не будет», - подумал Коясу. Он поблагодарил офицера и повесил трубку. Часто бывает такое, что женщины убегают из дома после семейных ссор. И в большинстве случаев они возвращаются, когда их гнев утихает. Полиция и не должна заниматься подобными вещами.

Но даже после восьми часов жена Коясу так и не вернулась. Он снова вышел из дома в плаще и шляпе. Под порывами ветра он бесцельно бродил по окрестностям, но ее нигде не было. В такую погоду, а уж тем более - воскресным утром, улицы были пусты. Даже птиц не было. Все живое, казалось, пряталось где-то под крышами, ожидая, когда закончится буря. Что ему еще оставалось, кроме как пойти домой, сесть на диван и каждые пять минут смотреть на часы, ожидая ее возвращения? Но она не возвращалась.

И Коясу подумал, что уже никогда ее не увидит. Вернее, теперь он точно это знал. Она ушла. Навсегда.

- Было около двух часов дня, когда пожарные, наблюдавшие за уровнем воды в реке, обнаружили тело госпожи Коясу, - сказала Соэда. - Видимо, она бросилась в воду и ее тело застряло в корягах возле опоры моста в двух километрах ниже по течению от их дома. Ноги были связаны нейлоновой веревкой, которую она, предположительно, обмотала вокруг них сама, прежде чем броситься в реку. На ее теле были многочисленные раны от камней и бревен. При вскрытии в желудке были обнаружены снотворные. Они были прописаны врачом и сами по себе опасности не представляли, но она приняла все имевшиеся таблетки разом, прежде чем связала себя и бросилась в реку. Причиной смерти стало утопление, и полиция сочла это самоубийством. Поскольку было хорошо известно, что после случайной гибели сына жена господина Коясу страдала от тяжелой депрессии, не было никаких сомнений в том, что это было самоубийство.

- Она утопилась в реке, которая течет через город?

- Да. Как вы знаете, это неглубокая, спокойная речка, в которой обычно мало воды. Но во время сильных дождей она переполняется и за очень короткое время превращается в бушующий поток. Словно ангел, в одно мгновение оборачивающийся демоном. Трудно представить, насколько опасной может быть ее течение, если вы не видели этого своими глазами.

Я действительно с трудом мог представить себе эту тихую речку в роли бушующего потока.

- Всем было очень жаль господина Коясу, - продолжала Соэда, - Его семья казалась такой счастливой. Нет, не просто казалась, она действительно была счастливой. У него была красивая молодая жена и здоровый сын, и были деньги. Все шло просто прекрасно. Но внезапно эта идиллия рухнула. Сначала господин Коясу потерял сына, а меньше, чем через шесть недель - жену. И ни в чем из этого не было его вины. Вообще ничьей вины не было. Беспощадная судьба забрала у него всех и оставила господина Коясу одного.

В этот момент Соэда остановилась и замолчала.

- Сколько лет с тех пор прошло? - спросил я, нарушив это молчание, - Когда погибли его сын и жена?