Город Королей

Она зарычала от досады, пытаясь освободиться. Толстый солдат нервно смотрел сверху вниз, явно не желая подходить слишком близко, хотя Роза, очевидно, не могла двигаться. Он осмотрелся в поисках другого оружия. Когда он отвернулся, из темноты из-за кровати вылетела Люсиль, вскочила солдату на спину и крепко держалась, вцепившись ему в лицо и дёргая его за волосы.

Солдат закричал, зачертыхался, заковылял прочь и врезался в стол. Он махал руками, но никак не мог сбросить вцепившуюся в него женщину. Но всё же Роза не могла рассчитывать, что её акушерка зацарапает ногтями до смерти солдата вдвое её тяжелее. Она, стиснув зубы от боли в левой руке, снова принялась за мёртвую хватку солдата, сжимавшего её правую.

Роза закричала, вырвав, наконец, из мёртвой хватки руку – левая оставалась пришпиленной к сервизу – схватила последний нож и метнула в толстого солдата, который уже стащил со спины Люсиль и швырнул на стол. Нож попал ему в пах, и он закричал от боли – но лезвие вонзилось неглубоко, он вытащил его и бросился на Розу, протягивая к ней толстые пальцы, чтобы сомкнуть их на её шее.

Собрав последние силы, Роза нагнулась и схватила меч мёртвого солдата, подняв его как раз вовремя – толстяк проткнул сам себя. Он вскричал, пальцы обхватили её шею и сдавили, хотя Роза повернул меч в его животе.

Она почувствовала, как толстый солдат умер, почувствовала, что жизнь вытекает из него, а хватка на её шее становится железной. С пришпиленной к сервизу левой рукой, со скользкой от крови правой, под весом двух солдат – Роза вцепилась в руки толстяка и палец за пальцем разжимала их, пока не смогла глубоко вдохнуть.

Она поняла, что плачет, и на этот раз слёзы были настоящими. Ей хотелось рыдать и смеяться, и непонятно отчего – от боли, от страха или от облегчения.

Сквозь звуки своих рыданий Роза слышала драку поблизости. Из-за навалившихся на неё двух солдат она ничего не видела, но слышала рычание Генри и лязг металла.

– Миледи? – раздался голос настойчивый голос Люсиль с оттенком боли. Несомненно, раньше её ни разу в жизни не швыряли через комнату. – Миледи Роза?

– Я жива, – удалось ей хрипло проговорить.

– А ребёнок? – лицо Люсиль появилось над телом толстого солдата, и она принялась безуспешно тянуть его за руку.

– Пинается так, словно хочет поучаствовать в драке. – Роза правой рукой толкала, Люсиль тянула, но толстый солдат был для них слишком тяжёл. Розу всегда изумляло, как много может весить тело. И хуже того, левая рука словно полыхала огнём.

– Люсиль, драка. Помоги Генри, – прорычала Роза. Вдвоём они никак бы её не откопали.

Лицо Люсиль исчезло из вида.

– Кажется, моя помощь ей не нужна.

Прислушавшись, Роза поняла, что звуков драки уже не слышит – только тяжёлое дыхание Генри откуда-то неподалёку.

– Хватай там и тяни, когда я потяну. – Это был голос Генри, но Роза не видела её лица. – А если ты будешь толкать снизу, то эт может помочь.

Спустя много охов, чертыханий и боли трём женщинам удалось сдвинуть труп с Розы. В конце Генри отпихнула толстое тело в сторону и посмотрела на Розу. Лицо маленькой убийцы по-прежнему было покрыто засохшей кровью, отчего шрамы выступали ещё сильнее. Теперь в её глазах снова плясал огонь, и выглядела она пугающе. Роза сомневалась, что ей удалось до конца разобраться с тем смятением, с которым она пыталась справиться, но по крайней мере Генри вышла из ступора, и как раз вовремя.

– Ебать. Это говно весит больше лошади. – Генри плюнула на тело толстого солдата. – А ты чё, пришпилена к этому, что ли?

Роза сумела кивнуть. У неё немного кружилась голова, то ли от боли, то ли от потери крови, или от напряжения, поскольку пришлось в её-то положении сражаться с двумя солдатами.

– И ещё к сервизу. Надо вытащить копьё.

– Ладно, – прорычала Генри, хватаясь за древко копья.

Розу терзало предвкушение. Теперь она хорошо видела Генри, видела, как та готовится выдернуть копьё. Роза почти решила закрыть глаза, но не стала показывать такой слабости. Кивнула Генри и стиснула зубы.

Генри сильно потянула, немного вывернув копьё, и Роза не смогла сдержать крика, вырвавшегося из горла, когда боль в руке жарко заполыхала, превратившись в сущую му́ку. Потом наконечник вышел, и рука упала ей на бок. Спустя миг мёртвый солдат рухнул, и Роза снова оказалась под трупом.

Она снова плакала. Боль, беспомощность и тяжесть солдата вкупе с тяжестью всего, что она пыталась достичь. Уже не в первый раз она чувствовала, что всё это вот-вот её раздавит, но обычно рядом в таких случаях был только Бетрим. А теперь на неё смотрели акушерка и женщина, которая почти что ненавидела её.

Тело второго солдата оттащили, и Люсиль встала рядом с Розой на колени, нежно помогая ей сесть. Генри стояла рядом, глядя в её сторону, но потом отвернулась к пологу шатра.

– Вот и всё, как думаешь? – Спросила Генри. – Вроде поблизости больше ничё не слыхать.

Роза с трудом встала на колени и вытерла лицо. Обе руки были в крови – в её крови и в чужой.

– Думаю, это ещё далеко не всё, – проговорила она, хотя даже слова требовали слишком больших усилий. – Паг?