Город теней

– Ты ответишь на мои вопросы.

Джек улыбнулся, а после произнёс то, что я больше всего боялась услышать:

– Я знаю, что у тебя много вопросов, но ты должна самостоятельно найти на них ответы.

Я молча недоумевала. Нельзя поманить голодающего человека хлебом, а после сказать ему, что он его не получит.

– Почему ты не можешь мне помочь? – спросила я, сжимая ладони в кулаки.

– Я и так достаточно для тебя сделал, хотя не должен был вмешиваться в дела… людей.

– Для чего ты тогда появился в моей жизни? – вспыхнула я. – Что тебе и твоей сестре от меня надо?

Улыбка на его губах вмиг сменилась на раздражение.

– Ты как зверь, запертый в клетке, который безуспешно пытается найти выход. Но мне придётся тебя разочаровать, Джуди, – он поднялся с дивана. – Выхода из клетки нет.

Лёгкие перехватило, я сделала короткий вздох и ахнула. Он же не собирается раствориться в воздухе? Он же не может просто так уйти?!

Я не готова была сдаться. Только не сейчас.

Игнорируя давящую боль в висках, я вскочила с дивана и встала перед Джеком.

– Постой, – я вскинула руки. – Объясни, что со мной происходит?

– Твоя кровь испорчена, Джуди. Росфилд твой персональный Ад, а ты – его проклятие.

– Что ты несёшь? – тихо спросила я, приложив ладонь ко лбу.

– Человеческий рассудок непрочен, – он подался вперёд. – Не верь своим глазам. Доверяй только чувствам.

Я открыла рот, но не успела сказать ни слова. Джек исчез. Испарился, словно его и не существовало вовсе.

Я осталась одна. Наедине с безумной тайной, которую так долго и тщательно скрывала моя мать. Благополучный брак, счастливая семья, любящие родители – грёбаная декорация. Дэвид Макнайт не мой биологический отец, а Дилана Пейса я уже никогда не узнаю. Он ушёл из жизни, оставив после себя лишь кулон, который теперь сводит меня с ума.

Продолжение: Глава 38. Жизнь – это не утопия

Часть 4

Счастливый конец бывает только в сказках.

Глава 38 Жизнь – это не утопия

На следующий день настроение, как и ожидалось, всё ещё было паршивым. Мне не хотелось разговаривать с друзьями, а тем более рассказывать им о том, что я узнала от парня, которого они никогда в жизни не увидят. Поэтому воскресенье я решила провести в комнате, подальше от жалостливых взглядов и нежелательных расспросов.

Том несколько раз пытался со мной поговорить, но я вежливо попросила его оставить меня в покое. Моника названивала весь день, но после десятого раза Том перестал брать трубку. Мистер Бойер так и не появился.

Вся моя жизнь оказалась разрушена за несколько минут. Пытаясь уберечь, родители уничтожили меня. Я не знала, как выжить в этих развалинах. Проще было бы опустить руки и посмотреть, куда приведёт меня это течение из осколков прошлого и настоящего.

* * *

В понедельник я вышла из своего убежища и на лестнице столкнулась с Томом. Он молча смотрел на меня, и моё сердце сжалось под тяжестью его взгляда.

– Что? – спросила я, не выдержав.

– Ничего, – буркнул Том и прошёл мимо. – Ты избегаешь меня в моём собственном доме.

Я побежала за ним:

– Не избегаю. Мне просто… просто нужно было побыть наедине с собой.

Том вдруг остановился и резко обернулся ко мне:

– Джуди, так не поступают с друзьями.

– Вот именно! – фыркнула я, скрестив руки. – Мне и так тяжело, а ты ещё разборки устраиваешь.

В его глаза схлестнулись злость и замешательство.

– Я не… О, Господи.

– Закроем тему, – спокойно произнесла я. – Когда я буду готова, то обо всём тебе расскажу.

– Да что там случилось, в этой больнице? – процедил он сквозь зубы. – Так и знал, что тебя нельзя туда отпускать!

Внутри отозвалась зияющая дыра.

– Дело не только в маме, – ответила я, склонив голову.

– А в чём? – Том вскинул брови. – Ты снова видела Джонни?

– Джек. Его зовут Джек.

– Так ты его видела?

Я подняла голову, взглянув в бездонные и дикие глаза Тома:

– Мы обязательно всё обсудим. Но не сейчас.

– Я просто хочу знать, что с тобой всё в порядке, – не отступал он. – Ты же знаешь, что можешь мне доверять.

Я вздохнула. На меня обрушился мир и хочет погрести меня под собой. А в остальном…

– Всё в порядке.

Том испустил разочарованный рык, развернулся и ушёл. Выругавшись, я последовала за ним.

До школы мы шли в молчании. Том бежал чуть впереди. Я не видела его лица, но заметила напряжение в каждом его шаге. Он еле держал себя в руках, чтобы не надавить на меня и не выпытать правду.

Когда мы переступили порог школы, то разошлись в разные стороны. Том подошёл к Оскару, а я направилась к своему шкафу, чтобы взять учебники. Но не успела сделать и двух шагов, когда ко мне подлетела Моника. Гнев в её глазах горел так ясно, что мне стало не по себе.

– Джуди, ты что творишь?

– Иду за учебниками.

Моника смерила меня взглядом:

– Ты почему трубки не брала? – её крик разлетелся по коридору, привлекая внимание мимо идущих учеников. – Я всю ночь уснуть не могла!

Я взяла её за руку, чтобы остановить поток восклицаний.

– Мы поговорим об этом. Но не здесь и не сейчас.

Моника на мгновение замерла, а затем испугано прошептала:

– Как прошла встреча?

– Ужасно.