Грядущая буря

По-прежнему не сводя взора с города, он чуть наклонился вперед и вытащил из седельной сумы статуэтку мужчины, держащего над головой сферу. У Найнив мороз пошел по коже. Он что, все время теперь таскает с собой эту штуку?

– Наверно, им нужно преподать урок, – продолжал Ранд. – Напомнить о том, что они должны исполнять свой долг и подчиниться мне.

– Ранд… – Найнив пыталась что-то придумать. Нельзя позволить, чтобы это произошло вновь!

Отпирающий ключ слабо засветился.

– Они хотят меня захватить, – тихо промолвил Ранд. – Держать меня в плену. Избивать меня. Однажды в Фар Мэддинге так уже сделали. Они…

– Ранд! – воскликнула Найнив.

Он остановился и посмотрел на нее – так, словно бы впервые увидел.

– Ранд, это не рабы, чей разум выжгла Грендаль. Это же целый город, полный невинных людей!

– Людям в городе я ничего плохого не сделаю. – Голос Ранда звучал бесстрастно. – Показательного урока заслуживает армия, а не город. Пожалуй, стоит наслать на нее огненный дождь. Или обрушить разящие молнии.

– Но они же ничего не сделали – только попросили тебя о встрече! – Найнив пришлось ударить свою лошадь пятками, посылая ее поближе к Ранду. Этот тер’ангриал был все равно что гадюка у него в руке. Когда-то с помощью этой статуэтки был очищен Истинный Источник. Жаль, что тогда он не растаял так же, как женский ключ!

Найнив не была уверена, что произойдет, если Ранд нацелит свое плетение на защитный купол Фар Мэддинга, однако подозревала, что оно сработает. Хранитель не препятствовал созданию плетений; Найнив же спокойно могла сплетать потоки, черпая Силу из своего Колодезя-тер’ангриала.

Однако она понимала – как бы там ни было, она обязана не дать Ранду обратить свой гнев – или что он там чувствовал – на своих союзников.

– Ранд, – тихо промолвила Найнив. – Если так поступишь, то сделанного не воротишь. Обратной дороги не будет.

– Для меня, Найнив, уже нет обратной дороги. – Во взгляде Ранда читалось напряжение. Цвет его глаз менялся – порой они были серыми, иногда – голубыми. Сегодня они стали свинцово-серыми. Бездушным голосом он продолжил: – На этот путь я ступил в тот момент, когда Тэм нашел меня, плачущего, на той горе.

– Сегодня тебе никого не нужно убивать. Прошу тебя.

Он повернулся, вновь посмотрел на город. Свечение ключа доступа медленно, но милосердно угасло.

– Хурин! – рявкнул Ранд.

«Похоже, он вот-вот сорвется, – подумала Найнив. – Гнев все же проскальзывает у него в голосе».

Ловец воров подъехал к ним. Однако айильцы держались на почтительном расстоянии.

– Да, лорд Ранд? – произнес Хурин.

– Возвращайся в сундук к своим хозяевам. – Ранд снова обрел контроль над голосом. – Передашь им мое послание.

– Какое послание, лорд Ранд?

Ранд помедлил, потом вернул отпирающий ключ на свое место.

– Скажи им, что совсем недолго осталось, когда Дракон Возрожденный отправится на битву в Шайол Гул. Если они хотят с честью вернуться на свой пост, я обеспечу им возвращение обратно в Запустение. Или же они могут остаться здесь и прятаться. Пусть потом объясняют своим детям и внукам, почему они оказались в сотнях лиг от своего поста, когда был сражен Темный и исполнились пророчества.

Хурин выглядел потрясенным.

– Да, лорд Ранд.

После ответа шайнарца Ранд развернул коня и направился обратно на поляну. Найнив последовала за ним, только слишком медленно. Как ни была превосходна Лунносветная, сейчас бы Найнив с удовольствием обменяла красивую кобылу на покорную и надежную двуреченскую лошадку – на такую, как Бела.

Хурин остался позади. Он все еще не мог отойти от потрясения. Воссоединение с «лордом Рандом» явно оказалось не таким, какого он ждал. Когда фигура ловца воров скрылась за деревьями, Найнив заскрипела зубами. Выехав на поляну, Ранд открыл новые переходные врата, ведущие прямиком в Тир.

Отряд выехал на отведенную для Перемещений площадку перед конюшнями Тирской Твердыни. Несмотря на обложенное облаками небо, воздух в Тире был жарким и душным, его наполняли пронзительные крики чаек и разнообразные звуки, источником которых служили проходившие обучение солдаты. Ранд подъехал к поджидавшим неподалеку конюхам и спешился. По его лицу ничего нельзя было прочесть.

Когда Найнив слезла с Лунносветной и передавала ее поводья краснолицему конюху, проходивший мимо Ранд сказал Айз Седай:

– Ищи памятник.

– Что? – удивленно переспросила Найнив.

Остановившись, он посмотрел на нее:

– Ты спрашивала, где Перрин. Его армия встала лагерем под сенью громадного упавшего памятника в виде воткнутого в землю меча. Уверен, здешние книжники тебе объяснят, где это. Место приметное.

– Откуда… откуда ты знаешь?

Ранд пожал плечами:

– Просто знаю.

– А почему сказал мне? – спросила Найнив, шагая за ним по пятам через двор по плотно утоптанной земле. Она не ожидала, что он поделится с ней сведениями о Перрине – у Ранда появилась привычка утаивать от других то, что ему известно, даже если это знание не имело никакого значения.