Культурное отчуждение было обоюдным. По опыту Пласкетта, маркетинг был очень сложным, управляемым компьютером предприятием. Безусловно, захват Лоренцо сети System One у Eastern был большим шагом к наделению Continental такими возможностями. Но команда сумасбродных маркетологов Лоренцо - те же люди, которые устроили трюк с детенышем слона для рекламы арахисовых тарифов в Канзас-Сити и разбили палатку под рекламным щитом Frontier в Денвере, - теперь работали на четвертую по величине индивидуальную авиакомпанию в стране, и они не утратили своей страсти к милому делу. Когда Continental стала крупнейшей авиакомпанией в Нью-Йорке, они объявили на сайте о " крупнейшей в истории акции по раздаче авиабилетов": бесплатный авиабилет первому миллиону желающих. Люди Лоренцо пытались устроить зрелище в Мэдисон-сквер-гарден, но городские власти получили судебное постановление, запрещающее им это делать. "Они хотели устроить сцену, цирк, а мы не хотим устраивать цирк", - сказал представитель полиции.
Возможно, Пласкетт и был смущен такой грубой маркетинговой тактикой, но это смущение не шло ни в какое сравнение с тем унижением, которое последовало за его участием в крупнейшем однодневном слиянии в истории авиакомпаний.
По приказу Лоренцо Пласкетт 1 февраля 1987 года объединил Continental, New York Air, People Express, Frontier и все их многочисленные дочерние компании в одну гигантскую авиакомпанию, работающую по единому расписанию. Только Eastern с ее ядовитыми трудовыми проблемами должна была остаться отдельной авиакомпанией. Пласкетт и другие настаивали на медленном подходе, но, как позже скажет Пласкетт, " Фрэнк был непреклонен; это должно было быть сделано". В магазине Лоренцо некоторые люди называли слияние "большим взрывом".
Внезапно в парке Continental появилось 32 различных конфигурации камбуза. Подносы с едой Continental не помещались в тележки для разогрева еды Frontier. Люди с билетами Continental оказались на борту ярко-красных самолетов New York Air. Пассажиров в Ньюарке перегоняли от выхода к выходу, поскольку количество отмененных рейсов росло. Сотрудники People Express были назначены на рейсы Continental, не имея ни малейшего представления о том, как управлять Jetways. Сумки для гольфа, лыжи и багаж всех форм и видов стали скапливаться на складе потерянных сумок в Хьюстоне. Вся система работала с опозданием в течение всего дня.
Лоренцо не предвидел худшей из проблем: составление расписания для вновь разросшейся и разбросанной по всему миру рабочей силы. Как и многое другое в авиакомпаниях, составление расписания экипажей создает обратную экономию масштаба: чем больше операция, тем сложнее, дороже и неэффективнее она становится. Пилоты и стюардессы, звонившие с просьбой о новом назначении по мере отмены рейсов, сталкивались с сигналами "занято", что означало невозможность их переназначения, в результате чего отменялось еще больше рейсов. Не существует такой вещи, как полуразрушенная авиакомпания.
Моральный дух упал. Пилоты Express, привыкшие летать в капитанском кресле - например, мужчины, летавшие в первоначальной Braniff до ее краха, - оказались младшими пилотами Continental, которые едва брились. Continental не могла позволить себе сделать своих пилотов такими несчастными; каждая авиакомпания в стране сейчас пыталась набрать пилотов, чтобы соответствовать растущему спросу, вызванному низкими тарифами, и укомплектовать все эти самолеты, сходящие с конвейера в Сиэтле. Словно поедая зерно, Continental начала назначать пилотов-тренировщиков на линейные полеты, что означало, что новых пилотов можно было обучать меньше, а значит, инструкторам приходилось летать гораздо чаще. Графики работы пилотов Continental стали превышать федеральные стандарты безопасности. Как отмечалось в одной из внутренних служебных записок, "мы никогда намеренно не перераспределяем летные часы. Да, мы доводим их до максимума". В служебной записке эта практика объяснялась "аксиомами работы в условиях дерегулирования".
В апреле 1987 года, через три месяца после "большого взрыва", количество жалоб потребителей на всю индустрию авиаперевозок выросло более чем в два раза, причем на долю подразделений Texas Air пришлось более половины всех жалоб на все авиакомпании. Это была всего лишь временная неудача в сфере связей с общественностью, думал Лоренцо, и он сможет ее преодолеть, он был уверен - так же, как Johnson & Johnson благодаря блестящему публичному позированию преодолела маркетинговый кризис после отравления тайленолом. В письме Лоренцо призвал пилотов Continental к пониманию и выразил самое близкое к раскаянию, на которое был способен: "Мы многое пережили вместе. Мы пережили банкротство, завершили консолидацию авиакомпаний, сохранили тысячи рабочих мест и стали одной из крупнейших авиакомпаний Америки.... Однако я знаю, что никому из нас не было легко, и мы все еще отлаживаем и постоянно совершенствуем нашу деятельность, и этот факт будет и впредь приносить вам пользу".