Harry Potter a Polovičný princ

JE HARRY POTTER VYVOLENÝ?

Naďalej kolujú chýry o nedávnom záhadnom rozruchu na Ministerstve mágie, keď znova videli Toho-Koho-Netreba-Menovať. „Nesmieme o tom hovoriť, na nič sa ma nepýtajte,“ vyhlásil včera večer pri odchode z ministerstva istý rozčúlený vymazávač pamäti, ktorý odmietol prezradiť svoje meno. Napriek tomu vysokopostavené zdroje na ministerstve potvrdili, že rozruch prepukol v blízkosti chýrnej Sály proroctiev. Hoci hovorcovia ministerstva dodnes odmietli čo i len potvrdiť existenciu takéhoto miesta, rastúci počet príslušníkov čarodejníckeho spoločenstva je presvedčený, že smrťožrúti, ktorí si teraz odpykávajú trest v Azkabane za neoprávnené vniknutie a pokus o krádež, sa pokúšali ukradnúť proroctvo. Obsah tohto proroctva nie je známy, hoci sa šíria dohady, že sa týka Harryho Pottera, jediného človeka, o ktorom je známe, že prežil vražedné zaklínadlo, a o ktorom sa zároveň vie, že bol v onú noc na ministerstve. Niektorí zachádzajú až tak ďaleko, že Pottera nazývajú „Vyvolený“ a sú presvedčení, že podľa proroctva nás iba on môže zbaviť Toho-Koho-Netreba-Menovať. Kde sa v súčasnosti proroctvo nachádza, ak vôbec existuje, nevedno, hoci (pokr. na str. 2, stĺpec 5)

Vedľa ležali druhé noviny. V tých bol zase nadpis:

SCRIMGEOUR VYSTRIEDAL FUDGEA

Väčšinu titulnej stránky zaberala veľká čiernobiela fotografia muža s levou hrivou hustých vlasov a dosť zjazvenou tvárou. Fotografia sa pohybovala – muž kýval stropu.

Na poste ministra mágie vystriedal Korneliusa Fudgea Rufus Scrimgeour, predtým šéf úradu aurorov na Oddelení presadzovania magického práva. Jeho menovanie široká čarodejnícka verejnosť privítala s nadšením, hoci už o niekoľko hodín, čo sa Scrimgeour ujal funkcie, sa vynorili chýry o rozpore medzi novým ministrom a Albusom Dumbledorom, opätovne dosadeným do funkcie predsedu najvyššieho čarodejníckeho súdu Wizengamotu. Scrimgeourovi zástupcovia pripustili, že sa stretol s Dumbledorom ihneď po nástupe na najvyššiu funkciu, ale odmietli sa vyjadriť k témam rozhovoru. O Albusovi Dumbledorovi je známe, (pokr. na str. 3, stĺpec 2)

Naľavo od týchto novín ležali ďalšie poskladané tak, že vytŕčal článok s nadpisom