i c40a5069f5c85ef3

Y él supo, por su tono, que esta vez eran sus padres. Se encaminó hacia ella, sintiendo como si algo muy pesado le oprimiera el pecho, la misma sensación que hab´ıa tenido justo después de que Dumbledore hubiera muerto, una aflicción que pesaba sobre su corazón y sus pulmones.

La tumba estaba sólo dos hileras detrás de la de Kendra y Ariana. Estaba hecha de CAPÍTULO 16. EL VALLE DE GODRIC

187

mármol blanco, como la de Dumbledore, y eso la hac´ıa fácil de leer, pues parec´ıa brillar en la oscuridad. Harry no necesitó arrodillarse o acercarse demasiado para leer las palabras talladas en ella.

JAMES POTTER

LILY POTTER

NACIDO EL 27 DE MARZO DE 1960

NACIDA EL 30 DE ENERO DE 1960

MURI Ó EL 31 DE OCTUBRE DE 1981

MURI Ó EL 31 DE OCTUBRE DE 1981

El último enemigo que debe ser destruido es la muerte.

Harry leyó las palabras lentamente, como si sólo tuviera una única oportunidad para entender su significado, y leyó la última parte en voz alta.

“El último enemigo que debe ser destruido es la muerte...” un pensamiento terrible vino a él, acompa˜nado de un poco de pánico. “¿No es una idea de Mort´ıfago? ¿Por qué está ah´ı?”

“No significa derrotar a la muerte en la manera en que lo ven los Mort´ıfagos, Harry”

dijo Hermione, con voz gentil. “Significa... no sé... vivir más allá de la muerte. Vivir después de la muerte.”

Pero ellos no viv´ıan, como Harry: Se hab´ıan ido. Las palabras vac´ıas no pod´ıan disfrazar el hecho de que los restos de sus padres descansaban debajo de la nieve y la piedra, indiferentes, desconocidos. Y las lágrimas se le escaparon antes de que pudiera contenerlas, calientes al principio y congelándose en su rostro después, ¿hab´ıa razones para limpiárselas, o de fingir más fortaleza? Las dejó caer, sus labios oprimidos fuertemente uno contra el otro, con la mirada baja hacia la espesa nieve escondiendo de su vista el lugar donde finalmente descansaban Lily y James, en los huesos ahora, o convertidos en polvo, no sabiendo ni importándoles el hecho de que su hijo estuviera parado ah´ı, tan cerca, con el corazón aún latiendo, vivo gracias a su sacrificio y cerca de desear, en este momento, estar durmiendo bajo la nieve con ellos.

Hermione le hab´ıa tomado la mano nuevamente, apretándola fuertemente. Él no pod´ıa mirarla, pero le devolvió el apretón, tomando bocanadas profundas de aire nocturno, tratando de mantenerse en calma, tratando de volver a controlarse. Debió haber tra´ıdo algo para ellos, y ni siquiera lo hab´ıa pensado, y cada planta en el cementerio estaba medio congelada. Pero Hermione levantó su varita, hizo un c´ırculo en el aire, y una guirnalda de rosas navide˜nas floreció frente a ellos. Harry la tomó y la colocó sobre la tumba de sus padres.

Tan pronto como se levantó quiso irse: No pod´ıa estar un momento más ah´ı. Puso su brazo alrededor de los hombros de Hermione, y ella puso el suyo alrededor de su cintura, y se volvieron en silencio alejándose a través de la nieve, pasando frente a la tumba de la madre y la hermana de Dumbledore, de regreso hacia la oscura iglesia y la ahora oculta verja.

Cap´ıtulo 17

El Secreto de Bathilda

“Harry, Alto”

“¿Qué pasa?”

Acababan de alcanzar la tumba del desconocido Abbott.

“Hay alguien all´ı. Alguien vigilándonos, puedo sentirlo. All´ı junto a los arbustos.”

Se quedaron totalmente inmóviles, aferrados el uno al otro, mirando fijamente al negro y denso l´ımite del cementerio. Harry no pod´ıa ver nada.

“¿Estás segura?”

“He visto algo moverse, podr´ıa jurar que lo he visto...”

Se separó de él para tener libre el brazo de la varita.

“Parecemos muggles” se˜naló Harry.

“¡Muggles que han estado poniendo flores en la tumba de tus padres! ¡Harry, estoy segura de que hay alguien por all´ı!”

Harry pensó que según Historia de la Magia, el cementerio se supon´ıa que estaba embrujado: ¿Y si...? Pero entonces oyó un susurro y vio un poco de nieve arremolinarse en el arbusto que Hermione hab´ıa estado se˜nalando. Los fantasmas no pod´ıan mover la nieve.

“Es un gato” dijo Harry, al cabo de un segundo o dos, ”o un pájaro. Si fuese un Mortifago ya estar´ıamos muertos a estas alturas. Pero salgamos de aqu´ı, y podremos volver a ponernos la Capa.”