И добавьте немного лжи

Джон решил воздержаться от комментариев о его прервавшейся дружбе с Родриго. В воцарившейся тишине прошло ещё больше двух часов ожидания. Раздавшийся сигнал телефона заставил вздрогнуть Моргана. Виктор же уже приступил к прочтению полученного сообщения. Похоже, сообщение не было об окончании операции.

– На один из грузовиков напали и забрали груз.

– Нам надо выезжать?

– Нет, это произошло далеко от нас, – телефон издал ещё одну трель. – И двигаются они не в нашу сторону.

Следующие приходящие сообщения Виктор оставлял без комментариев. Джон решил, что в них сообщается о передвижении грабителей. И тут очередное сообщение заставило нахмуриться Виктора ещё сильнее.

– Напали на второй грузовик, – не отведя глаз от телефона, он завёл двигатель машины. – Что-то перестаёт мне нравиться, как складывается день.

– Думаешь, они нападут и на третий грузовик?

– Как говорит одна мудрая пословица, что произошло во второй раз, обязательно произойдёт и в третий, – с последними словами телефон сошёл с ума. Виктор чертыхнулся и бросил телефон Джону. – Теперь ты будешь моими глазами для чтения. Читай все сообщения, которые будут начинаться со слова Роза. Нарцисс и чертополох игнорируй.

Джон с усердием приступил к выполнению возложенной на него задачи. Эту задачу усложняло то, что он не был знаком с немецким языком и чтение названий улиц давалось ему с трудом. Практически каждый раз Виктор поправлял его или заканчивал вместо него. Внутри у Джона всё сжималось, и он гадал, когда ему удастся прорвать плотину хладнокровия водителя, но последний не выказывал признаков недовольства. Это вселяло хоть небольшое чувство спокойствия. Наконец, после прочтения очередного сообщения, Виктор, ничего не говоря, начал активно вертеть головой.

– Хватит читать. Приготовься к отправке сообщений. В памяти телефона только один номер всё, что я буду говорить шли ему.

Джон только собрался уточнить, что подразумевал Виктор, как сначала раздались недовольные сигналы автомобилей. Следующим этапом из-за поворота показались грузовики с непонятными для Джона надписями на бортах, и, агрессивно лавируя в потоке машин, он промчался мимо них. Неожиданно для Моргана Виктор резко стартовал с места, чем вызвал дополнительную волну недовольства у других участников движения, и также агрессивно бросился вслед за грузовиком.

Когда язык Джона отлип от гортани, и он собирался прокомментировать неожиданный талант попутчика, его опередил Виктор. Он назвал улицу, по которой они ехали. Доли секунды хватило Джону сообразить, что теперь не самое подходящее время для ехидных вопросов, и он с показной прилежностью принялся строчить сообщение. Следующие несколько минут Джон молился, чтобы читающий его сообщения понимал бы, о каких улицах он пишет. Эти молитвы были прерваны необычным поведением грузовика. На одном из перекрёстков он резко затормозил. Его задние дверцы распахнулись, и из него с рёвом один за другим вылетели три мотоцикла. У каждого из мотоциклистов за спиной была видна сумка. И каждый из них направился в противоположном направлении.

Джону не потребовалось даже указания Виктора, чтобы отправить сообщение. Сразу после этого Морган с открытым ртом повернулся к своему напарнику по приключению. В этот же момент грузовик вновь сорвался с места. Виктор последовал его примеру, в результате чего Джон ограничился только клацаньем зубов. Когда ему удалось восстановить контроль над лицевыми мышцами, он всё-таки отважился задать вопрос.

– Почему мы и дальше преследуем грузовик? Думаешь, они так хотят нас обмануть?

– Всё возможно, – Виктор вновь резко повернул руль. – В любом случае разумно не гадать, как нас обманывают, а следовать за ними. Они должны знать, кто тут только отвлекает внимание. К тому же за мотоциклами наши коллеги продолжили наблюдение. Вот только боюсь, что долго они не смогут удержаться и потеряют их. Где, чёрт их дери, Чёрные, когда они так нужны?

Следующие минуты Виктор держался за грузовиком. Всё это время он не переставал называть улицы, по которым следовала их связка. Наконец, он подвёл итог: грузовик едет на автобан. После этих слов он умолк, задумчиво глядя на их цель. Джон тоже решил повнимательней к ней приглядеться. К его удивлению, преследуемые ими уже не вели себя так уж агрессивно. Нет, они не замедлились, но сопровождавший их аккомпанемент сигналов других машин почти сошёл на нет. И тут следующие действия Виктора вновь вдохнули жизнь в эту симфонию. Он выругался, вероятно, на русском языке, ударил по тормозам и, не обращая внимания, на всеобщее возмущение развернулся через сплошную линию. Затем, не переставая ругаться, он помчался обратно в город. Джон попытался неуверенно поинтересоваться, что сейчас произошло, но либо Виктор проигнорировал этот вопрос, либо просто за своей тирадой не услышал его. Продолжая изливать душу, он быстро и при этом уверенно двигался по улицам города.