Читаем …І цуды, і страхі (зборнік) полностью

– Василю, дей Каревичу, для чого ты мене, будучи в дому чоловека пана Яна Ковальского Матейца, лаял?

На то, дей Василей поведил:

– Мила пани, дай покой. Як я тебе не лаял, так с тобой нидзе на беседах не седал, а чого тобе потреба, прийди до мене до дому.

Яна, бьючи руку об руку, мовила:

– Мало дей тебе того, але еще и больш буде! Бо я тебе того не опущу…

І тая сустрэча, і біццё рукі аб руку даліся Васілю ў знакі: “…у доме моем великие кривды и шкоды… в побитю и выздыханю статку деюцца”,— паведаміў ён судовым ураднікам дый усім ахвочым да чужых справаў.

Суседскія дачыненні найчасцей высякалі іскру, калі справа даходзіла да сварак і звадаў. Суседам зямяніна Матфея Васілевіча з маёнтку Рэзанаўскі быў зямянін Фёдар Рэзан, які разам са сваёй служэбніцай Хрысцінай штораз болей задзіралі дый крыўдзілі свайго суседа і ягоную жонку Марыну. Варта было ёй з’явіцца ля брамы свайго двара, як яны абодва словы неучтивыми непочтивай славе ее даткливыми сороматили, одповедь и похвалку на здорове ее чинили. Не міналі і самога гаспадара, абяцаючы яму апроч іншага, што нос ягоны неўзабаве зазябне, а таксама клалі праклён на дом, маёмасць, чэлядзь і быдла. Асабліва шчыравала Хрысціна на адрас Марыны: “Маю я на тебе добрую прымову!”

Узаемныя абвінавачванні ў чарадзействе часам прыводзілі скаржнікаў ў суд па чарзе, дзе кожны бок, препомнивши боязни Божое и встыду людского, вінаваціў адзін аднаго ў адным і тым жа. Так, зямянін з Менску Валентый Панятоўскі, скарыстаўшы адсутнасць мужа сваёй суседкі, татаркі Жугры Маскоўкі, абвінаваціў яе ў падкладанні нейкіх таемных знакаў паміж бярвеннямі новабудовы на сваім падворку. Вярнуўшыся з Вільні, татарын Ісуп Ліпка, абурыўшыся такімі паводзінамі, рынуўся да суду, баронячы гонар ды годнасць сваёй сям’і: “Жона дей моя, яко учстивая шляхтянка, дому доброго, таковое отповеди и похвалки не чинила. А яко дей я маю… певную ведомость од суседов околичных, иж того дня над змерканем сам пан Понятовский межи того бервеня… сам якиесь знаки почынившы…” А да таго ж, той пан Панятоўскі сам неаднойчы кляў татарскую сям’ю дый пагражаў небяспечна: “Иж дей тебе, Липка, забью и згинеш, як пес… тут на том грунте Шульжынском, ты, Ісуп, и жона твоя не разжывецца и леда часа вас пазабиваю и огнем двор ваш спалю и внивеч оберну!”

Часам суседскія дачыненні маглі скончыцца трагічна. Так зямяне са Слонімшчыны Еранім Звер і Марына Зверавая не здолелі дараваць уяўных вінаў сваёй суседкі, няспынна чынілі пахвалкі на яе здароўе і нават …трутизну задати чынили, пасля чаго зняможаная суседка, будучы вже хорою, сходечи з сего света волала, же ни от кого оного, одно от тое Зверовое з сего света сходить… Баяліся зачуру дый злога суроку і святары. Ці дарэмная напрасліца і празмерная абачлівасць, ці пераляканасць і звычайная забабоннасць вымусілі скардзіцца слонімскага прачысценскага папа айца Сямёна на даўгінаўскага падданага Лаўрыша: “У суботу прошлую месеца марца… тот Лаврыш быв в дому моем, не маючи никоторое потребы, а бывши, шол проч, а скоро он выйшал. Таго ж часу па нем знайшли у избе моей ЖОЛУД РАССКЕПЕНЫЙ, што дей розумеем ЗАЧАР и для того жона моя есть хвора”. Пасля разбору справы суд прызнаў Лаўрыша вольным, бо той здолеў даказаць, што прыходзіў да дому святара па просфіркі на памінанне жонкі, і да таго ж, быў не адзін, а самдруг з цесцем Лук’янам.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Покер лжецов
Покер лжецов

«Покер лжецов» — документальный вариант истории об инвестиционных банках, раскрывающий подоплеку повести Тома Вулфа «Bonfire of the Vanities» («Костер тщеславия»). Льюис описывает головокружительный путь своего героя по торговым площадкам фирмы Salomon Brothers в Лондоне и Нью-Йорке в середине бурных 1980-х годов, когда фирма являлась самым мощным и прибыльным инвестиционным банком мира. История этого пути — от простого стажера к подмастерью-геку и к победному званию «большой хобот» — оказалась забавной и пугающей. Это откровенный, безжалостный и захватывающий дух рассказ об истерической алчности и честолюбии в замкнутом, маниакально одержимом мире рынка облигаций. Эксцессы Уолл-стрит, бывшие центральной темой 80-х годов XX века, нашли точное отражение в «Покере лжецов».

Майкл Льюис

Финансы / Экономика / Биографии и Мемуары / Документальная литература / Публицистика / О бизнесе популярно / Финансы и бизнес / Ценные бумаги
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943

Военно-аналитическое исследование посвящено наступательной фазе Курской битвы – операциям Красной армии на Орловском и Белгородско-Харьковском направлениях, получившим наименования «Кутузов» и «Полководец Румянцев». Именно их ход и результаты позволяют оценить истинную значимость Курской битвы в истории Великой Отечественной и Второй мировой войн. Автором предпринята попытка по возможности более детально показать и проанализировать формирование планов наступления на обоих указанных направлениях и их особенности, а также ход операций, оперативно-тактические способы и методы ведения боевых действий противников, достигнутые сторонами оперативные и стратегические результаты. Выводы и заключения базируются на многофакторном сравнительном анализе научно-исследовательской и архивной исторической информации, включающей оценку потерь с обеих сторон. Отдельное внимание уделено личностям участников событий. Работа предназначена для широкого круга читателей, интересующихся военной историей.

Петр Евгеньевич Букейханов

Военное дело / Документальная литература
Мертвый след. Последний вояж «Лузитании»
Мертвый след. Последний вояж «Лузитании»

Эрик Ларсон – американский писатель, журналист, лауреат множества премий, автор популярных исторических книг. Среди них мировые бестселлеры: "В саду чудовищ. Любовь и террор в гитлеровском Берлине", "Буря «Исаак»", "Гром небесный" и "Дьявол в белом городе" (премия Эдгара По и номинация на премию "Золотой кинжал" за лучшее произведение нон-фикшн от Ассоциации детективных писателей). "Мертвый след" (2015) – захватывающий рассказ об одном из самых трагических событий Первой мировой войны – гибели "Лузитании", роскошного океанского лайнера, совершавшего в апреле 1915 года свой 201-й рейс из Нью-Йорка в Ливерпуль. Корабль был торпедирован германской субмариной U-20 7 мая 1915 года и затонул за 18 минут в 19 км от берегов Ирландии. Погибло 1198 человек из 1959 бывших на борту.

Эрик Ларсон

Документальная литература / Документальная литература / Публицистика / Историческая проза / Современная русская и зарубежная проза