Я была джихадисткой. Расследование в центре вербовочной сети ИГИЛ

В тот полдень я вызвала всеобщее веселье своими рассказами о воображении и находчивости, которых требует роль Мелани по сценарию, пишущемуся изо дня в день. Мы сидели в кафетерии с другими друзьями и коллегами. Первые смешки раздались, когда я показала фотографии Билеля, хвастающегося своим автомобилем. Но они так и покатились со смеху, увидев меня в наряде Мелани. Лу принялась насмехаться надо мной. Адриен не отставал от нее:

– А ты сексуальная в таком наряде, надо же!

– А твой боевик всегда подводит глаза, когда отправляется на войну? Ты могла бы одолжить ему свой черный карандаш, если у него свой закончится!

Мне становится хорошо, когда они иронизируют над этой историей. Адриен спрашивает, действительно ли Билель верит, что мне 20 лет. Адриен знает о моем прошлом в мельчайших подробностях и не думает, что меня можно принимать за столь молодую женщину. Я ответила, что, как ни странно, у террориста не возникло никаких сомнений по этому поводу. Такое впечатление, что ему нет дела до моего возраста. Он настолько уверен в себе, что, как я полагаю, не испытывает даже тени сомнения. Меня спрашивали, к каким хитростям мне пришлось прибегнуть, чтобы убедить его. Я рассказала о нескольких комических моментах, в основном об акробатических трюках Андре, незаметно фотографировавшего Мелани, сидящую перед компьютером. Однако я не стала распространяться по поводу любовного измерения, которое Билель хочет придать этой «истории».

– А как тебе удается проводить видеоконференцию по скайпу, если он тебя не видит?

– Но он меня видит!

В качестве доказательства я достаю из сумки хиджаб, который ношу с собой на всякий случай… Мои собеседники заливаются от хохота.

– Да ты сошла с ума! – развеселясь, говорят мне в один голос несколько коллег.

– А если он говорит с тобой по-арабски? – спрашивает одна из подружек.

Я достаю из сумки толстую книгу с желто-черной обложкой, свой последний довод: «Арабский язык с нуля». Я думаю, что в этот момент они чуть не лопнули от смеха. Хотя Билель и Мелани всегда разговаривают по-французски, они очень часто употребляют арабские слова и выражения. Мои друзья просят меня произнести несколько фраз, что я и делаю. Мой отвратительный акцент явно забавляет их.

Мы шутим и даже называем Билеля моим «будущим мужем». Я смеюсь, и это разряжает обстановку. Встав из-за стола, Лу отводит меня в сторонку и умоляет быть очень осторожной. Мой рассказ произвел на нее странное впечатление, она не чувствует, что из него можно сделать хороший репортаж. Прежде чем направиться в свой кабинет, Адриен предостерег меня почти теми же словами, что и Лу. Он добавил, что если я действительно вышла на крупную рыбу, то у меня выйдет неплохой сюжет. Адриен точно не знает, насколько высокое положение занимает Билель в иерархии «Исламского государства». Я тоже не знаю, хотя мне уже удалось установить, что он играет важную роль. После перерыва мы возвращаемся к своим обязанностям. На экране моего монитора появляется страница, приглашающая на экстремистский сайт Sham news. Надо собрать побольше информации, пусть даже этот сайт восхваляет ИГИЛ, а значит, не является беспристрастным.

Во второй половине дня

Потратив несколько часов на проверку утверждений Билеля, я с удивлением обнаружила на своем рабочем почтовом адресе послание Гитона, «пресс-атташе» ИГИЛ. Он-то знает, что говорит с Анной, журналисткой. Он даже не подозревает о существовании Мелани.

Гитон переходит к новостям. Такое впечатление, что он скучает на террасе, где он, как сказал мне, «наблюдает за посторонними». Я представляю, как он, взобравшись на сторожевую башню, трубит в рог в случае опасности, как в сериале «Игра престолов». В чем-то эти две вселенные похожи. Как и в сериале, «Исламское государство» защищает свои территории, если только не завоевывает новые. Жизнь ничего не стоит, там насилуют и грабят. Пролитая кровь служит оправданием борьбы за дело, хотя речь идет лишь о борьбе за территорию. Я говорю себе, что Гитон, будучи французом, должен непременно знать Билеля: он ходячий справочник «Кто есть кто» исламистов, оккупирующих Сирию!