Я слежу за тобой

Она дожидается половины пятого – до отъезда к Натану еще час – и поднимается наверх. Джейкоб с Дэниелом смотрят в гостиной кино. Дэниел кивает Холли над головой Джейкоба; она кивает в ответ.

– А где Сара? – интересуется она.

– В нашей спальне.

Холли поднимается по лестнице и стучит в дверь спальни.

– Это я, – тихо сообщает она.

– Входи.

Холли заходит в спальню Сары.

– Ой, какая красивая комната, – говорит она, словно видит это место впервые.

– Спасибо. С тех пор, как Джейкоб в пять лет перестал приходить к нам в кровать, я переделала ее, чтобы она больше походила на комнату для взрослых. – Она вспыхивает. – Я имею в виду…

Холли смеется.

– Я понимаю, о чем ты. – Она вдруг хватается за живот и изображает, что морщится от боли.

– Все хорошо?

– Месячные. Внезапно начались, – отвечает Холли.

– Может, примешь чего-нибудь? Полежишь в ванне? Мне иногда помогает.

– Думаю, пойду прилягу, пока не придет время выезжать.

– Тебе не обязательно ехать. Я буду себя ужасно чувствовать, если ты будешь страдать на протяжении всего этого семейного мероприятия. Тем более что это даже не твои родственники. – Сара показывает на кровать. – Приляг. Я дам тебе электрогрелку.

Забота, которой окружает ее Сара, одновременно радует и вызывает отвращение. Теперь у нее и впрямь крутит живот. Кровать так и манит Холли, и она ложится, откидываясь на мягкие подушки. А Сара тем временем уходит в ванную и возвращается с электрогрелкой. Она включает ее в розетку и садится рядом с Холли.

– Прости ради бога, – говорит Холли. – У меня с тринадцати лет жуткие боли. Обычно это проходит после первого дня.

Неправда. Это Алексис страдает ужасными спазмами. А у Холли почти не бывает кровотечения.

– Слушай, – вдруг говорит Сара. – Прости меня за грубость там на кухне, когда Дэниел предложил, чтобы ты осталась работать с проживанием. Просто я устала, что он все решает, не посоветовавшись сначала со мной. – Она вздыхает. – Но мне бы не хотелось, чтобы ты думала, будто не нужна здесь, потому что мне ты нужна.

Холли кивает, и внутри у нее теплеет.

– Понимаю. Хорошо. Тебе хочется иметь право голоса в тех вопросах, что касаются домашнего хозяйства, ведь это твоя вотчина.

– Да. Именно так, – подтверждает Сара и пожимает руку Холли.

На пороге появляется Дэниел. Его карие глаза превращаются в узкие щелочки, когда он видит Холли на своей кровати.

– Сегодня она останется дома, – сообщает ему Сара. – Ей нездоровится. – Она смотрит на Холли. – Я знаю, что тебе еще предстоит уладить отношения с родными, и мы будем рады помочь, если понадобится. И еще меня тревожит, что ты отдаешь нам и Джейкобу столько своего времени и сил, а у тебя меж тем есть и своя собственная жизнь. – Сара смотрит на Дэниела и улыбается. – Но все же ладно. Как Дэниел предложил ранее, если ты сама того хочешь, мы с удовольствием приглашаем тебя остаться работать няней с проживанием хотя бы на короткий срок.

«Остаться работать» – Холли не совсем нравится такая формулировка, но в остальном все устраивает.

Забыв о том, что надо изображать страдание от боли, Холли бросается Саре на шею.

– Да! Я бы очень этого хотела! О боже, спасибо вам.

Сара смеется и тоже обнимает Холли.

– График мы подстроим под твою учебу.

«Я тебя люблю», – чуть было не вырывается у Холли, но она вовремя себя останавливает.

– Мне нравится здесь. Я чувствую себя как дома.

Сара радостно улыбается.

– Значит, решено. Завтра скажем об этом Джейкобу. Сначала нам надо будет обсудить организационные моменты, вроде твоей оплаты и обязанностей, а потом, думаю, нам с Дэниелом надо будет поговорить с твоим отцом и Лизетт.

– Я могу поговорить с Джоном, – предлагает Дэниел, перехватывая взгляд Холли.

Может, он все-таки не совсем конченый идиот. Ведь ни Дэниел, ни Холли не заинтересованы в том, чтобы вмешивать сюда Джона.

– Прекрасно, – отвечает Холли. Еще одна полнейшая ложь.

– Замечательно! – Сара встает с кровати. – Чувствуй себя здесь как дома до нашего с Джейкобом возвращения. Поспи. Посмотри телевизор. – Она жестом показывает на шкафчик напротив кровати, открывает дверцы и откидывает плоский экран. Пульт управления Сара бросает на кровать.

Вот, наверное, как чувствуешь себя в раю, думает Холли, когда Сара с Дэниелом выходят из комнаты. Она ждет, слушая, как снизу раздается топот ног Джейкоба и звук закрывающейся входной двери. Ей вообще не хочется покидать эту уютную спальню, но через полчаса у нее уже не остается никаких сомнений в том, что все ушли: Сара с Джейкобом к Натану, а Дэниел, возможно, на вымышленное гольф-мероприятие. Тогда она встает с кровати и осторожно отправляется в бунгало.

Все, чем она располагает, это снимки экрана с защищенными паролем приложениями «Монеро» и «КаверМи» и честное слово Дэниела насчет подпольных игорных домов, организованных Чарли. Если она собирается помочь Дэниелу выпутаться из долгов и цепких лап Чарли, ей нужны подробности.