Созидать, одновременно разрушая. Чувство гибели планеты, нравственное совершенствие — ведет ли художника к вершинам? Приводит ли его на свой, только свой, путь, становится ли он личностью? Постоянно чувство великой силы вселенной, если хотите, рока, наполняет сознание и становится неотъемлемой частью существования. Все через внутренний мир.
Сущность высокохудожественного произведения — высокая духовность. Я имею в виду произведения великих мастеров живописи, высокий аристократизм этого искусства.
Влияние общества, в данном случае — изоляция — трагизм русского человека. Вне общества. Нет чувства реального мира. Есть только свой мир. Новая форма. Современная музыка. Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ. Сфера страданий человека. МАРИНА ЦВЕТАЕВА. Б. ПАСТЕРНАК: Гул затих. Я вышел на подмостки… «Гамлет».
Жизненные явления: Первый удар колокола, Григорианский хорал, прикосновение и полет смычка, опять музыка, слияние немецкого языка с гениальными творениями немецких композиторов, И. С. БАХ. Чувство, доходящее до вершин ГЕЙНЕ, «Dor Deppepgenrer». Все через внутренний мир. Все через себя изо дня в день, все мысли, движения микрокосма устремляются на туго натянутый холст.
Человечность. Любовь ко всему, что ходит, летает, ползает. Постоянный духовный творческий процесс, о котором говорит Н. БЕРДЯЕВ. Был ли ГОЙЯ человечным? ЭЛЬ ГРЕКО? РЕМБРАНДТ? Человечность — как высший духовный творческий процесс. Искусство БЕНВЕНУТО ЧЕЛЛИНИ, обладающее внешними качествами? Все через человека. Понимание прекрасного Прошлого и эсхолатизм Современного — рождает другое отношение к предмету. В частности, к человеку. Исключить современного человека, потому что он страшен в своих стремлениях? Думаю, что не эта причина толкает художника на путь абстрактного выражения. Склад мышления абстрактно-устремленный. Все как бы взвешено. Только это не чувство невесомости — нет, а стремление ввысь к тому, что недосягаемо реально — реально абстрактно.
Стремление к прекрасному — несовременно, но необходимый компонент в современном произведении. Если все через духовный образ — неотъемлемая часть творческого процесса, несмотря на бесконечную многогранность абстрактивизма.
Сулит ли это успех, не имеет значения. О дилетантизме не может быть и речи…
Очень много сделано в XX веке, хотя не раз произойдет переоценка ценностей, но останется ли для этого время. В данном моем периоде преобладают два цвета. Белый, черный, с модуляцией фиолетового, синего. Пересечение плоскости. Внутренние пути сложны. Чтобы дойти до сильного контраста, силы выражения — бесконечность творческого мышления, годы работы.
Понимание классичности. Силы выражения СУРБАРАНА. Ни с кем не сравнимая индивидуальность ЭЛЬ ГРЕКО.
Мой путь как бы — от СЕЗАННА к ЭЛЬ ГРЕКО от ЭЛЬ ГРЕКО к абстрактному выражению.
Порой трудно разобраться, почему здесь идешь таким путем и не иначе. Художник одинок в своих устремлениях. И часто он совершает подвиг и никакие силы, кроме оков, не смогут остановить в нем этого устремления.
Еще многое хочется сказать, но, наверное, в следующем письме, конечно, если Вам это интересно.
ЭРНЕСТО ВАЛЕНТИНО, очень сожалею, что не ответила Вам сразу после получения журнала. Думаю наверстать потерянное.
Очень отрадно сознавать, что в Италии есть человек, который думает о нас.
С глубокой признательностью и благодарностью,
Л. Мастеркова.
14.12.69