Иерусалим, Владикавказ и Москва в биографии и творчестве М. А. Булгакова

В Наркомпрос. Народному комиссару по просвещению Андрею Сергеевичу Бубнову. б/д. Глубокоуважаемый Андрей Сергеевич! <…>

За годы своего существования наше издательство выпустило книг 300 с небольшим названий, в том числе помимо художественной литературы несколько серий критической литературы для школ и самообразования: Классики в маркситском освещении (Пушкин, Гоголь, Лев Толстой и др.). Критики (Чернышевский, Писарев, Белинский, Добролюбов, и др.), современные писатели в оценке марксистской критики и т. д. В 1930—31 гг. в связи с общей политикой укрупнения нашему издательству предложено было объединиться с издательством «Федерация». В результате мы отдали 3 наших магазина, склад изданий, 60000 руб., а главное – возможность продолжать начатое с такими трудностями наше такое любимое дело. В настоящее время, когда литературе предоставляется широкая возможность плодотворной работы и когда политика разукрупнения осуществляется уже на целом ряде хозяйственных участков, настало время для более широкого проявления писательской инициативы в издательском деле. Вот почему мы, 120 советских писателей, беллетристов, поэтов, литературоведов и искусствоведов возбуждаем ходатайство перед Вами о разрешении нам издательства под названием «Литературные декады» (кооперативное издательство писателей). Драматурги, беллетристы, поэты[825].

Дорогой Алексей Максимович! <…> Вот почему мы возбуждаем ходатайство перед А. С. Бубновым о разрешении нам издательства под названием «Литературные декады» (кооперативное издательство писателей) обращаемся к Вам, дорогой Алексей Максимович с такой особенной – такой огромной просьбой – помочь нам в этом деле и поддержать наше ходатайство. Этим Вы окажете нашему коллективу незабываемую услугу и внесете настоящую радость. 23/IX-32 г.[826]

С. З. Федорченко упоминает об этой надежде в своем стихотворении от 31.01.33:

О, Евдоксия,
Наш йог, наш маг,
Нажми все силы,
Насчет бумаг!
В ковчег проникла
Благая весть!
Издать все книги
Возможность есть!
Поэт, писатель
Ужасно рад,
Ты наш издатель!
Наш Арарат!
Твоя лишь сила
Ковчег спасла!
Славь Евдоксию!
Бойчее славь!

[827]

Этот вопрос также обсуждался на заседаниях, в протоколе от 29.04.33 говорится:

Е. Ф. Никитина сделала сообщение: а) о предполагаемом издании альманахов объединения <…>[828].

На том же заседании

…было сделано сообщение о том, что дано Б. М. Волиным в беседе с Деевым-Хомяковским принципиальное согласие на издание альманахов Литературные декады[829].

Е. Ф. Никитина в этот период чувствовала себя, видимо, весьма уверенно и собиралась для летних заседаний объединения приобрести дачу, что обсуждалось на декаднике 05.04.33, в протоколе читаем: