Иллюзия бессмертия

— Я и не смотрела, — светло улыбаясь, Вайолет потерлась щекой о его щетину и виновато посмотрела в наливающиеся грозовой тревогой глаза. — Они первые начали.

— Что?

Этот миг, когда Вайолет видела очевидный ступор непрошибаемого одарина, стоил того испуга, что она пережила на тропе одэй. Немного помедлив, она окончательно добила Айта своим заявлением:

— Они позвали меня. Хотят, чтобы я их освободила.

— Как? — скорее инстинктивно, чем осмысленно поинтересовался мужчина.

— Я у них о том же спросила, — недоуменно пожала плечами Вайолет. — Они сказали, что все ответы у меня в сердце.

— Ты понимаешь язык мертвых? — недоверчиво уточнил Айт.

— Нет…

или… да?.. — совершенно растерялась Вайолет. В памяти всплыли слова одэй, и она их тут же повторила: — Элле сварин ай дит хэрт, Дъяммира… Все ответы в твоем сердце, Дъяммира. Откуда я это знаю? — потерянно посмотрела она на Айта. — И почему они все зовут меня Дъяммирой?

— Все? — не понял ее вопроса Айт. — Кто "все"?

— Ледяные духи в горах тоже назвали меня Дъяммирой. Тогда, в метель, когда ты пришел за мной… Что это обозначает?

— Не знаю, — мрачно ответил одарин. — Надо убираться отсюда, — решительно начал подниматься он.

Вайолет вдруг обнаружила, что они с Айтом все это время сидели на ледяном полу, и мужчина крепко прижимал ее к себе.

— Как тебе удалось вытащить меня из прохода? — оглядываясь вокруг, она видела только расходящиеся по кругу стены, из которых больше не торчали ни мертвые лица, ни заледенелые части тел погибших одэй.

— Ледник расступился и выпустил меня вместе с тобой, — поразил Вайолет до глубины души своим ответом Айт.

— Это не ледник, — покачала головой девушка. — Это одэйи. Они не собирались меня убивать. Просто хотели поговорить.

— И что они тебе еще сказали?

Вайолет поймала взглядом вопрошающий взгляд Айта, так ясно и точно вспомнив просьбу одэй: "Лайт тиль хэм, дъяммира". "Слушай свое сердце…"

И она слушала. Ее трепещущее в своем робком чувстве сердце тянулось к мрачному, неулыбчивому мужчине, за непроглядной темнотой глаз которого Вайолет видела свет, греющий ее душу. Почему так происходит — смотришь в лицо, казалось бы, совершенно незнакомого человека — и вдруг понимаешь, что все в нем тебе родное: и этот лоб, и этот нос, и эта суровая линия скул, и горькая складка в уголках плотно сжатых губ?..

— Обними меня, — тихо и нежно попросила она Айта. — Я замерзла.

В секундном замешательстве в глазах одарина промелькнуло что-то растерянно-трогательное и тут же исчезло. Тяжело вздохнув, он наклонился, поднял Вайолет на руки и бережно прижал к своей груди.

— Фос уд хефра, — склонив на его плечо голову, произнесла девушка, а заметив, что Айт на нее странно смотрит, пояснила: — Я попросила одэй вывести нас отсюда.

Лицо одарина нахмурилось, выражая явный скепсис, и, откровенно говоря, Вайолет и сама не очень-то верила в успех своей затеи. Но одэйи сказали слушать свое сердце, а оно упорно подсказывало, что именно ее просьбе скованные ледником души ни за что не откажут.

Радость Вайолет смешалась с удивлением и почти детским восторгом, когда ледяные стены волнообразно задвигались, прокладывая перед Айтом просторный длинный тоннель, в конце которого был виден свет.

— Спасибо, — благодарно шепнула девушка, и мысленно добавила: — Я обязательно вернусь и найду способ вам помочь.

ГЛАВА 14

За пределами ледника медленно шел снег. Легкий, невесомый, он мягко кружил в воздухе, белыми звездочками застревал в волосах Айта, делая привычно суровый внешний вид мужчины каким-то несерьезным и праздничным.

Вайолет смотрела на него, улыбалась и просто молчала, не решаясь нарушить интимной тишины.

— Ты как? — первым заговорил он. — Согрелась?

Стыдно признаться, но в его объятиях Вайолет бросало в жар, и эта расслабляющая нега действовала на девушку, как паралич, превращая тело и мысли в кисель.

— Угу, — бездумно кивнула она, совершенно не ожидая, что ее тут же, словно для одарина она была непосильной ношей, осторожно опустят на землю, оставив в замешательстве и одиночестве.

— Я вижу Урсулу и твоих братьев, — он указал направление рукой. Подняв голову, Вайолет обнаружила рохров и волшебницу на маленьком выступе вверху.

Не без удивления девушка отметила для себя, что ее с Айтом одэйи выпустили в более удобном месте. Отсюда вниз шел пологий спуск, и можно было идти вперед довольно быстро, не рискуя свернуть себе шею.

Громким свистом привлекая к ним внимание, Айт заставил рохров повернуть в их сторону вытянутые лохматые морды.

И звери, белыми призраками рискованно прянув с высоты, понеслись вниз, достигнув Вайолет за считанные мгновения.

Братья перекинулись одновременно. Зажав девушку в своих объятиях, они беспорядочно целовали ее в макушку, лоб, висок, тихо повторяя:

— Вайоли… родная…

— Мы испугались, — с облегчением вздохнул Кин. — Все ждали, что вы вот-вот выйдете, а вас все не было. Урсула уже хотела идти за вами.