Видите это дерево? Из-за моего присутствия здесь оно сильно цвело. Богиня обучения и речи Гаури жила здесь десять лет, и ей поклонялись все четыре времени года. Это место превратилось в лес и его стали называть лесом Гаури. В этом лесу развлекались богини и мудрые женщины. Даже боги приходили сюда поклониться в ноги этим богиням.
Проведя здесь десять лет, Гаури вернулась на своё место, по левую руку Шивы. Из-за того, что она коснулась этого дерева, оно никогда не стареет. Через некоторое время лес стал обычным лесом, и люди, живущие вокруг, стали его использовать. В это время я был королём Малавы. Я оставил своё королевство и пришёл сюда делать практики. Я вошёл в медитацию. Через некоторое время сюда же пришли восемь братьев. Проведя некоторое время здесь, ты ушёл на гору Шри, другой ушёл на гору Краунча, ещё один -- на Каши и ещё один -- в Гималаи. Здесь остались четверо. Все они хотели стать властителями Земли. Все их желания были исполнены богами. Насладившись результатами, все уже вернулись домой, кроме тебя. Я не покинул это место. Люди уважали меня и дерево. Я здесь уже - долго. Всё это я увидел своим йогическим глазом. Ты теперь тоже возвращайся домой к семье.
На вопрос брахмана Кундаданты: "Но ведь Земля - одна, как восемь человек могут управлять ей одновременно?" мудрец ответил:
Не только это - удивительно, есть и ещё более удивительные вещи. Эти восемь братьев будут править Землёй из собственного дома, после того, как покинут свои тела. Их восемь жён останутся навсегда с ними в виде звёзд... Потому что эти жёны страдали, когда мужья покинули их в поисках уединения для практик. Эти женщины тоже делали серьёзные практики. Богиня Парвати была удовлетворена практиками и попросила их выбрать себе желание. Они сказали: "Также, как ты любишь своего спутника, и мы любим своих мужей, сделай так, чтобы они стали бессмертными". Но богиня указала им, что это было против натурального порядка и предложила исполнить что-нибудь другое. Тогда они попросили: "Когда наши мужья умрут и оставят тела, пусть они не покинут дом даже на мгновение". Богиня исполнила их желание, а также желание их мужей о том, что они будут править Землёй. Вскоре после этого, семь братьев вернулись домой. Сегодня возвратится и восьмой.
Когда эти восемь юношей ушли в лес для занятий практиками, горюющие родители в сопровождении их жён отправились на поклонение святым местам. По дороге они наткнулись на коротышку-аскета, красноватого цвета и всего обмазанного пеплом, который был на пути в Калапаграму. Они отнеслись к нему с подозрением. Аскет, которого звали Дурваса, обиделся и проклял их: "Вы заплатите за свои поступки. Хотя ваши сыновья и невестки получат дары от богов, эти дары принесут противоположные результаты". Они побежали к аскету просить прощения, но он уже исчез.
Кундаданта сказал:
Мудрый, Земля - одна, как могут ей править одновременно семь правителей? Кто не может покинуть свой дом, как он может стать императором? Если кто-то заработал и дар от Бога, и проклятья, которые противоречат друг другу, что с ним случится?
Мудрец сказал:
Ты сейчас увидишь, как это всё - возможно. Скоро ты возвратишься домой к семье. Через некоторое время вы все умрёте. Тела будут сожжены родственниками. Все вы будете разделены в пространстве Сознания не на долго, как в глубоком сне. В это время ваша карма (дары, желания, проклятья) соберётся вокруг вас. Дары и проклятья примут свои надлежащие формы. Дары будут выглядеть приятно с лотосными ладонями, четырьмя руками и булавой. Проклятья будут ужасно выглядящими, тёмными, с двумя руками, тремя глазами и трезубцем.
Дары скажут: "Уходите, проклятья, сейчас - наше время и вы не можете это нарушить". Проклятья скажут: "Уходите, дары, сейчас - наше время и вы не можете это нарушить".
Дары скажут: "Вас сотворил мудрец, а нас сделало солнце". Но проклятья ответят: "Вас породило солнце, но мы рождены из бога Рудры, высшего из богов, мудрец был частью Рудры". Проклятья поднимут свой трезубец в готовности напасть.
Тогда дары скажут: "Проклятья, смотрите, какая ерунда выходит из-за нашей ссоры. Оставьте своё агрессивное поведение и давайте решим, что лучше сделать. Надо пойти к Брахме, чтобы он вынес решение. Давайте, пойдём сейчас". Проклятья согласятся. Они пойдут к Брахме и попросят рассудить. Брахма скажет: "С кем - правда, тот в конце концов и победит. Поэтому посмотрите поглубже в своё внутреннее содержание".
Проклятья скажут: "Ну ладно, мы проиграли. Нет в нас ничего стоящего. Все мы, и дары и проклятья, -- чистое Сознание, тел и то у нас нет".