Читаем Искупление полностью

Утром следующего дня, проходя по узенькому коридору к душу, она встретилась с девушкой, которая шла из душа. Она была белокурая с ясными серо-голубыми глазами. И лет ей было, как и Юле, не больше двадцати двух-двадцати трёх.

Юля остановилась. Остановилась и девушка, улыбнулась приветливо.

— Я русская! — сказала Юля и для убедительности ткнула себя пальцем в грудь. — Я русская! — повторила она.

— Пани ест россиянка? — спросила девушка.

Юля радостно кивнула.

— Россиянка, россиянка!

— Цо пани хце? — заметив замешательство Юли, девушка заговорила, смешивая польскую и русскую речь: — Бардзо кепско розумю по российску, але них пане каже, цо потшебно? Цо потребно?

— Мне надо отсюда убежать! Если это невозможно, то позвонить моим знакомым, — почти по слогам проговорила она.

Девушка, сведя брови к переносице, слушала внимательно, пытаясь понять, что надо Юле.

— Пани хце право азылу (право убежища)? — удивилась девушка.

— Хочу к маме, — сказала Юля, надеясь, что это международное слово будет понято правильно, а вместе с ним и смысл всей беседы.

— Поенто, поенто! Вшистко разумей! — быстро заговорила девушка. — Тшидеста минут ходж ту! — показала на место, где они стояли. — Тшидеста, — нарисовала на ладони Юли цифру «30». В душе хлопнула дверь, и девушка убежала, не оглядываясь.

Через тридцать минут, которые Юле показались долгими часами, она вышла из каморки и направилась к месту встречи. Из душа навстречу шла её спасительница. Встретившись, она приветливо, как самой лучшей подруге, улыбнулась и передала узелок. Показала жестами, что будет ждать Юлю здесь, когда та переоденется.

В узелке был оранжевый костюм — куртка и брюки. На куртке надпись на незнакомом языке. В кармане десять евро.

Показав, чтобы Юля следовала за ней, спасительница подвела её к двери, приостановилась, прикрыла глаза, запрокинув голову, произнесла слова молитвы. Перекрестилась и решительно отворила дверь. Юля зажмурилась от солнечного света. Пересекли небольшой дворик и вышли через калитку на тыльную сторону усадьбы.

Также спешным порядком, одна за другой, они прошли до перекрёстка, на углу которого была стоянка автобуса. Вскочили в первый подошедший и через семь минут оказались на автовокзале. Там Юля сняла с себя спецкостюм и отдала добровольной спасительнице, поблагодарив её взглядом. Через долгих двадцать минут подошёл нужный автобус, и Юля, обрадовавшись избавлению от плена, вскочила в салон, не поблагодарив даже свою спасительницу. Та стояла на тротуаре и глядела в окно. Опомнившись, Юля выскочила из автобуса, подбежала к девушке, крепко обняла и поцеловала её в щеку.

— Юля! — ткнула пальцем себя в грудь.

— Вожена! — показала на себя девушка.


39


Сарьян отказался от обеда. Он стоял у окна, скрестив на груди руки, и смотрел на пустынную улицу. Мысли одна хуже другой. Вести самые неутешительные. Глянув косо на свой портрет, который принесли в кабинет по его распоряжению, признал в себе самодовольного чинушу, который возомнил о себе чёрт знает что. «Бессилен ты, как бессильны и твои миллиарды! Самого близкого человека увели у тебя из-под носа простачки, и ты ничем не можешь помочь. Кто ты? — вопрошал он у портрета. — Чего добиваешься в жизни? Ещё миллиардов, как можно больше миллиардов? Чтобы после твоей смерти их растащили по закуткам твои, так называемые, близкие родственники? Кто они, эти родственники? Чем известны, кроме того, что жрут, пьют, сорят деньгами и бездельничают? Жена расползлась во всех измерениях, но заказывает себе наряды у модных французских модельеров, и как восхищаются этими нарядами её подружки, такие же бестолковые и растолстевшие клуши! Тут же девчушка, приехавшая заработать лишнюю копейку, превзошла всех с их модельными одеждами и бриллиантами. В своём простеньком платьице она принцесса среди крокодилов и бегемотов!»

— Бог мой! — воскликнул Сарьян в отчаянии. — Если ты есть, то почему допускаешь такую несправедливость! Почему у тебя лучшие страдают, а худшие в золоте купаются! Почему ты не оберегаешь лучших от худших!

Звук остановившегося автомобиля насторожил, глянув в окно, Сарьян не поверил своим глазам — из такси вышла Юля. Сарьян схватился за грудь, в глазах потемнело, ноги приросли к полу чугунными тумбами. Опустился в кресло, что стояло у окна, голова склонилась на грудь.

Управляющий, прибежавший сообщить Сарьяну радостную весть, нашёл его в бессознательном состоянии. Неотложная медицинская помощь отвезла его в лучшую частную больницу Ларнаки, где диагностировали инфаркт. Трое суток реанимации стоили Юле многих лет жизни. После того как опасность миновала, ей было разрешено находиться в палате рядом с больным. Не в силах говорить, Сарьян глазами благодарил свою избранницу-сиделку. Они источали любовь и радость. Любую попытку больного заговорить, Юля пресекала незамедлительно. Она брала его безвольную тяжёлую руку и нежно гладила, что-то приговаривая. Слабая улыбка кривила рот Сарьяна, он пытался сжать пальцы Юли.

— Всё будет хорошо! — шептала ему Юля. — Всё страшное позади!

Перейти на страницу:

Похожие книги

Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Детективы / Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры
Уроки счастья
Уроки счастья

В тридцать семь от жизни не ждешь никаких сюрпризов, привыкаешь относиться ко всему с долей здорового цинизма и обзаводишься кучей холостяцких привычек. Работа в школе не предполагает широкого круга знакомств, а подружки все давно вышли замуж, и на первом месте у них муж и дети. Вот и я уже смирилась с тем, что на личной жизни можно поставить крест, ведь мужчинам интереснее молодые и стройные, а не умные и осторожные женщины. Но его величество случай плевать хотел на мои убеждения и все повернул по-своему, и внезапно в моей размеренной и устоявшейся жизни появились два программиста, имеющие свои взгляды на то, как надо ухаживать за женщиной. И что на первом месте у них будет совсем не работа и собственный эгоизм.

Кира Стрельникова , Некто Лукас

Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Любовно-фантастические романы / Романы