Меллерсверд отметил в своем дневнике 2 сентября: «Армия начинает недоедать, у людей нет одежды, провианта часто недостает!» 6 сентября: «Все начальство эскадрона заболело, и ежедневно число больных увеличивается среди драгун, лошади бессильны, провиант плох и одежда в лохмотьях. Оплачивают товар так называемыми cassa sedlar. Блестящее положение! И все-таки настроение хорошее, а иногда даже и веселое». 7-го: «Неприятели во всех концах. По всей вероятности, мы скоро будем окружены со всех сторон. Подкрепления получаются во все почтовые дни — в письмах из Швеции! Осень приближается большими шагами. Недавно были полны надежд, а теперь наоборот».
Картину дорисовывают два письма Адлеркрейца фон-Вегезаку. «Хуже всего то, что войска уменьшаются, почему скоро почти ничего от них не останется; после дел при Куортане и Салми армия» уменьшилась на 1.000 человек, из них 600 человек убитыми и ранеными, и почти 50 человек пленными, остальные больны от страшного переутомления». «Крайне утомительные походы в эту тяжелую погоду совершенно уничтожают людей, тем более что большая часть из них полуодеты, а для наших лошадей не имеется корма». Прибавим еще со слов Меллерсверда: «Народ очень смущен, он убегает в леса, всюду встречаешь плачущих женщин, которые спрашивают, «когда придут русские?» Мосты сжигают, ломают челноки и лодки, дороги почти непроходимы. Дождь, ветер, холод, нет фуража для лошадей, неприятель по пятам. Так маршируем мы теперь».
«Насильственные закупки при воинском конвое, — писал Клеркер, — более не помогали потому, что крестьянин бежал из своей хижины при первом появлении этих экзекуций нужды, и слезы на глазах тех, которые не успели скрыться, свидетельствуют об общей бедности в этой местности».
Молодой шведский прапорщик, в конце войны впервые попавший с своим батальоном в соседство с финнами на поле сражения, интересовался новыми боевыми собратьями. Первые финские войска, которые ему пришлось увидеть, были саволакские егеря. Он был очень удивлен их видом. Неужели это те саволаксы, геройские подвиги которых в этой войне так восхищали его? Эти некрасивые лица, эти маленькие, коренастые существа в оборванных и запачканных сажей куртках и в зеленых вязаных головных уборах, действительно ли они те знаменитые саволакские егеря? «Но как полевые войска, — продолжает шведский офицер, — финны оказались несравненными: храбрые, честные, довольные малым, всегда готовые к бою и прекрасно обученные для полевой службы».
Во время перемирия к Клеркеру перешло командование войсками от Клингспора, который был наконец отозван. Прощаясь с войсками, Клингспор писал в приказе: «Начальствующие и подчиненные финской армии его королевского величества! Ваше мужество, ваше благонравие доставили вам достойное место в летописях, и те восемнадцать лет, которые я имел в своих руках военное управление края, дали мне много случаев оценить вас по достоинству; но всеподданнейшая верность, любовь к родине, самопожертвование и храбрость, которые вы оказали в настоящем походе, должны служить блестящим примером для всех армий; современники и потомки, восхищаясь вами, окажут вам это заслуженное уважение».
Наибольшие похвалы финскому войску рассыпаны, однако, в двух письмах дяди короля, герцога Карла, Клингспору. Герцог начинает с восхваления «смелого и разумного поведения главнокомандующего». «Военная история не представляет примера того ума, той храбрости и достоинства, которые бы так славно доказывали честь шведского оружия. Финская армия приобрела себе бессмертную славу». «Ее история составляет эпоху в военной истории и ваше искусное отступление — наука для всех последующих военных».
Рассказывают, что Император Александр I и Наполеон I при встрече в Эрфурте осенью 1808 г. советовались о разделе Швеции между Россией и Данией. Александр I, несомненно, надеялся, что его войска во время похода 1809 г. не только проникнут в глубину Швеции, но завладеют и Стокгольмом. Когда граф Буксгевден нашел эти планы слишком обширными и неосуществимыми, он был отозван, и на его место назначен главнокомандующим генерал Богдан Кнорринг, который по приказанию Государя выставил три армии: одна из них должна была выступить против Стокгольма, другая из Вазы — идти к Умео, и третья — из Улеоборга к Торнео.