Причины такого катастрофического спада были быстро выявлены: со вступлением в силу валютного союза 1 июля 1990 года восточногерманская экономика, до 1989 года огражденная от мирового рынка, была одним махом открыта для конкуренции с западной. Ее продукция оказалась неконкурентоспособной: она была слишком дорогой, недостаточно качественной и технически устаревшей[7]
. С января 1991 года торговля с бывшими странами СЭВ также была переведена на твердую валюту, что в течение нескольких недель привело к почти полному краху экспорта восточногерманской экономики на Восток, до 1989 года составлявшего своего рода становой хребет экономики ГДР. Твердой валюты в Советском Союзе было так же мало, как в Польше или Чехословакии, а те небольшие запасы иностранных валют, которые были, теперь использовались для покупки японских компьютеров и западногерманских автомобилей, а не «Трабантов» и фотоаппаратов «Лейка». К концу 1991 года восточногерманский экспорт в страны бывшего СЭВ сократился примерно на 75 процентов. Это означало, что восточногерманские компании не могли продавать свою продукцию ни на внутреннем рынке, ни на экспорт, причем после смены валюты они должны были выплачивать зарплату в западных марках в соотношении 1:1. По сравнению с Западной Германией, эффективная заработная плата в Восточной в 1994 году составляла 70 процентов, а производительность труда – только 39 процентов. Таким образом, производство в восточногерманской экономике стало невозможным[8]. В течение нескольких месяцев этот процесс привел к массовым увольнениям исторически беспрецедентного масштаба. К 1993 году число занятых на Востоке сократилось на треть – с 9,7 до 6,2 миллиона человек: 1,7 миллиона переехали в Западную Германию, около полумиллиона работали на Западе. 1,2 миллиона человек были официально зарегистрированы как безработные, около 800 тысяч человек участвовали в программах создания рабочих мест, повышения квалификации или переподготовки, около 850 тысяч человек вышли на досрочную пенсию. Таким образом, 6,2 миллиона человек, имеющим работу, противостояли почти три миллиона открытых или скрытых безработных. В 1993 году менее 30 процентов всех работников Восточной Германии по-прежнему имели ту же работу, что и до воссоединения. Пожилые работники и женщины гораздо больше страдали от безработицы, чем молодые мужчины. 80 процентов всех тех, кому было за 50, потеряли работу. Две трети всех безработных составляли женщины. А те, кто лишился работы, не так быстро находили ее снова: в 1993 году почти половина всех безработных сидела без работы уже год и более. Среди них доля женщин в 1995 году составляла 76 процентов[9].