История Киева. Киев имперский

До приезда Бальзака в Украину у них были неоднократные, продолжительные встречи в разных уголках Европы. Громадные имения Ганской находились на Киевщине, поэтому писатель пишет: «…Украина представлялась мне единственным в мире краем, где я мог еще видеть совершенно новые явления и людей». И вот его мечта осуществилась, 11 сентября 1847 года он пересекает границу в Радзивиллове, а далее Дубно, Житомир, Бердичев. В этом городе их связь достигла кульминационного момента – 2 марта 1850 года, в костеле Великомученицы Варвары они обвенчались. Но когда впервые живописные картины Украины проплывали в окне кареты, он еще не ведал о тяготах его пребывания и о крушении надежд в этой стране. Нужно отметить, что Франция для российского самодержавия, исполняющего роль европейского жандарма, в то время было средоточием вольтерьянства и возмутительного просвещения. Поэтому не только получение визы представляло определенные трудности. Бальзаку впоследствии приходилось объяснять цензору необходимость получения из-за границы той или иной, самого невинного содержания, книжки. Например, о бетонных конструкциях. Увидев в селах запруды из глины и ивняка, замешанного на коровьем помете, писатель пытался объяснить крестьянам новшества и прогрессивные технологии. И это языком жестов и эмоций, так как иного средства общения у них не было.

Совсем плохо стало Оноре де Бальзаку, когда он узнал о существующих порядках Российской империи. Он, наконец, понял причины нежелания Эвелин Ганской вступить с ним в брак, даже ожидая ребенка. Вот почему в 1846 г. ее беременность была прервана.

Правительство и лично император могли позволить замужество своей подданной с известным, почитаемым писателем. Но после брака Ганская теряла свои права на земли и недвижимость. Владение землей иностранцами в то время было строго-настрого запрещено. Поэтому «Письма из Киева» О. де Бальзака, кроме некоторых, часто приводимых восхищенных строк, полны сетований: «Я схватил в Киеве – уже в четвертый раз – простуду, заставившую меня долго и жестоко страдать…». В последний год пребывания: «Увы! Путешествие в Киев было пагубным для моего здоровья. Со второго же дня моего пребывания, пока я разъезжал с визитами к начальствующим лицам, страшный и гибельный вихрь, называемый здесь метелью, пронесшийся по течению Днепра, быть может, с побережий Черного моря, прохватил меня, несмотря на плотно облегающую меня шубу, и я получил самую ужасную простуду, какую когда-либо испытывал в жизни. Я лихорадил четыре дня и двадцать дней не выходил из комнаты. Бронхи, легкие – всё было поражено… Нет, решительно мой организм отказывается акклиматизироваться здесь». Но не климат Украины стал причиной смерти писателя, последовавшей через полгода, а полностью расстроенный атеросклерозом организм. Киев и Париж лежат почти на одной параллели, 50 0 и 48 0 северной широты. Условия его жизни в имении Ганской в Верховном были более здоровыми, чем парижский режим и обстановка. К сожалению, прекрасная природа Киевщины и заботливый уход невесты не восстановили этот разбитый героическим трудом организм и сердце. Гениями не рождаются, а умирают.