История моей жизни. Наследная принцесса Саксонии о скандале в королевской семье

«Маргарита» пришла в Ла-Плату, а потом, пробыв там несколько недель, отплыла в Вальпараисо. Перед выходом из Ла-Платы дядя набрал новую команду, и с того дня и Иоганн Орт, и его корабль, и все, кто находился на борту, бесследно исчезли с лица земли. До Вальпараисо «Маргарита» так и не дошла; если судно заходило в какой-либо порт, то под другим именем.

Старший офицер с «Маргариты» приезжал в Зальцбург специально для того, чтобы повидаться с папой. Он не сомневался в том, что Иоганн Орт жив и никогда не отплывал в Вальпараисо. По его словам, когда прежний экипаж стоял и смотрел, как «Маргарита» скрывается в вечернем тумане, он не сводил взгляда со стоявшего на мостике человека. Тот кутался в бушлат, а его голова была замотана шарфом. Офицер сразу понял, что капитан – не Иоганн Орт, а только изображает его. Первоначальная команда вернулась в Триест. Все моряки до одного верили тому, что видели собственными глазами в Ла-Плате, и отвергали любые сообщения о том, что их капитан утонул.

Больше мы ничего о нем не слышали. Нам передавали слова некоего господина Рено, ранее жившего в Аргентинской республике. Господин Рено заявлял: после того как он видел Иоганна Орта в Ла-Плате, он встречался с ним в Буэнос-Айресе и позже в Рио-Куарто. Господин Рено вернулся во Францию в 1893 году, однако он не сомневается в том, что мой дядя еще жив. Я тоже убеждена, что Иоганн Орт не нашел вечного покоя в пучинах океана, и у меня в голове постоянно звучат его слова: «…однажды я вернусь».

Время от времени за пропавшего эрцгерцога выдавали себя разные самозванцы; одному из них бабушка посылала крупные суммы денег. Она показывала папе письма, судя по всему, написанные почерком дяди Иоганна. Однако после того, как мои родственники обратились в полицию, самозванца в конце концов арестовали. Им оказался опасный преступник, который много лет числился в розыске!

Говорят, что у эрцгерцога есть деньги в швейцарских банках, но подобные утверждения неточны. Все его ценные бумаги размещены в парижских, венских и лондонских банках. Он не снимал деньги; должно быть, на его вклады набежала крупная сумма в виде процентов. Папа до самой своей смерти был убежден, что его брат жив. Говорят, что время разрешает все тайны. Возможно, что-то станет известно после смерти императора. В международных осложнениях, которые наверняка последуют, помощь Иоганна Орта может очень пригодиться Австрии.

Глава 19

Император Франц-Иосиф; его влияние на семейные дела. Трагедия в Майерлинге; что мне о ней известно. Тело под сукном. История Изабеллы Пармской. «Три часа, три дня, три года». Я совершаю coup de tête[50]. Снова в Дрездене. Меня арестовывают рядом с дворцом. Отношение народа. Я уезжаю в Лейпциг. Чудесный прием. Я постигаю ценность бескорыстной любви

В настоящее время Габсбурги, должно быть, представляют собой самую неинтересную королевскую семью в Европе, так как за последние двадцать лет почти все принадлежащие к семье яркие личности либо отправились в ссылку, либо умерли.

Абсолютная власть в семье принадлежит императору Францу-Иосифу; он по своему желанию может лишить родственников их владений, отобрать у них титулы и без гроша отправить во внешний мир. Ему свойственны средневековые представления об управлении семьей, и он довольно резко высказывается о родственниках, стремящихся изменить традиционную жизнь двора. Узнав о моем побеге, он сказал папе:

– Луиза умерла, я больше не желаю слышать ее имени.

По-моему, Франц-Иосиф как человек не обладает сильным характером; он слабоволен и всегда был таким. Он стремится всячески уклониться от ответственности и, вместо того чтобы помочь попавшим в беду, прячется за троном и действует как монарх, а не как человек.

Конечно, и он знавал горе; благодаря крепкому здоровью он сравнительно легко переносил то, что убило бы обычного человека. Однако ужасная трагедия в Майерлинге почти сломила его. Это таинственное дело – мрачнейшая страница в истории Габсбургов, и некоторые ее подробности держались в тайне даже от многих членов императорской семьи. Все, что я знаю, мне известно от папы; он был одним из немногих, кто знал доподлинно, что на самом деле случилось в ту роковую ночь.

30 января 1889 года, едва вернувшись после катания на коньках, мы обнаружили, что все во дворце пребывают в большом возбуждении из-за телеграммы, которая ждала папу. В ней было написано следующее: «Рудольф убит».

Естественно, новость ужасно расстроила нас. Вскоре за первой телеграммой последовала вторая, в которой утверждалось: «Кронпринц покончил с собой».