История Реймсской церкви

Также ответил некоему епископу на его вопросы о назначении епископов и переведении их из города в город, и об Актарде, епископе Нанта, который был изгнан неким бретонским герцогом и, какое-то время пробыв в не имевшей епископа Теруанской церкви, затем по просьбе духовенства и народа Турской провинции был рукоположен в этой митрополии съехавшимися епископами.

Также [ответил] некоему брату о человеке, который сожительствовал с одной женщиной, а затем взял в жёны её сестру.

Он написал также речь в свою защиту для всех, кто пожелает её прочесть, и против тех, которые чернили его перед папой Иоанном[892], который проводил собор в Труа[893] и кем этот епископ был любезно принят. Он и тогда на соборе сразу дал им ответ, а затем не преминул оправдаться письменно, заявляя, что с почтением принимает и хранит декретальные послания римских понтификов, тогда как враги клеветали, будто он не желает признавать их авторитет.

Он [написал] также о Никейском соборе и о низложении и восстановлении в должности Хинкмара, епископа Ланского. Также о возведенной на него клевете, будто он говорит, что римский папа обладает не большим достоинством, чем он сам, а также о Карломане и прочих прегрешениях, приписываемых ему клеветой, в которых его оправдывает сама истина.

Он, кроме того, много чего ещё написал, но перечислить всё это мы не считаем себя в состоянии.

30. О перенесении тела святого Ремигия из его монастыря и о смерти господина Хинкмара.

Когда же постыдные деяния, против которых он всегда стоял несокрушимой стеной, возросли, племя норманнов разлилось по всему франкскому королевству. И, поскольку этот город тогда не имел стен, он взял из сокровищ то, что было ему дороже всего, а именно, тело святого Ремигия, и, отправившись в лесные края за рекой Марной, какое-то время охранял это святое тело на вилле Эперне. Наконец, находясь там, он окончил в этой вилле свои дни. Тело его было доставлено в монастырь святого Ремигия и погребено позади могилы этого святого в гробнице, которую он сам себе приготовил. Вот его эпитафия, продиктованная им самим:

Я, Хинкмар, епископ по имени, а не по заслугам,
Прошу тебе, о читающий эту надпись, из крипты: вспомни обо мне!
[Я – тот], кого Дионисий некогда дал из собственной паствы
В пастыри жителям Реймса, как те просили;
Тот, кто, смиренный, по мере сил правил великим народом
Реймса, а теперь меня пожирают черви.
Итак, проси ныне покоя для моей души и полных радостей
Мне наряду с возрождённою плотью!
О милостивый Христос, пожалей твоего верного слугу!
Будь добра к твоему почитателю, о Пресвятая Мария!
Пусть поможет ему и сладостная набожность Ремигия,
Которого он любил сердцем, устами и руками!
Он смиренно просил похоронить здесь своё тело потому,
Что так ему было угодно, и он, наконец, умер
в 882 году от воплощения Господнего,
в 37-й год, 7 месяц и 4-й день своего правления[894]

.

Книга четвертая

1. О епископстве Фулько и о том, какие послания он направил некоторым римским понтификам.

Названному мужу Божьему, когда он приобщился к своим отцам, наследовал в должности епископа Реймсского Фулько[895], муж весьма благородный и привычный к придворным обязанностям, который направил папе Мартину[896] изложение своей веры и по обычаю своих предшественников получил от него паллий.

Он направил ему также письма с просьбой пожаловать Реймсской церкви подобающую ей привилегию и с поручительством за короля Карломана, сообщая в них, что он недавно познакомился с этим папой, а именно, во времена папы Иоанна[897], когда Фулько был в Риме вместе с императором Карлом[898].