Во время российско-турецкой войны 1768—1774 гг. регион был занят (1769) российскими войсками. Однако вслед за их выводом в 1774 г. Буковину заняли австрийские части. В 1775 г. по Константинопольской конвенции Турция, стремясь расколоть военный альянс Австрии и России, поспешно уступила (за исключением Хотинской райи) эту область Габсбургам. Буковина 11 лет находилась под военным управлением как Черновицкий генералитет, а в 1786 г. была присоединена к Галичине в качестве Черновицкого округа. Область отличалась неоднородным национальным составом: из 75 тыс. ее населения около 2/5 составляли украинцы, 1/3 — румыны, немало было немцев, цыган, евреев. Такая демографическая ситуация сложилась в основном из-за жестокого турецкого гнета, который вынуждал крестьян бежать в соседние края (в конце XVIII в. этот регион вообще оставался малонаселенным).
Галичина — историческая область на юго-востоке Польши (Малая Польша с центром в Кракове) и западе Украины (с центром во Львове). Соответственно, две ее части называются Западной и Восточной Галичиной. Восточная Галичина вошла в состав Польского Королевства в 1387 г. В административном отношении галицкие земли составляли два воеводства — Русское с центром во Львове и Белзское с центром в Белзе. Во времена польского господства огромных масштабов достигли процессы окатоличивания и полонизации местного населения. Сюда активно проникали переселенцы из Польши.
Влиятельным центром региона был г. Львов, первое письменное упоминание о котором относится к 1256 г. С конца XVI в., с приходом иезуитов, город стал оплотом католичества в западноукраинских землях. В 1608 г. иезуиты основали во Львове коллегиум, который в 1661 г. был преобразован в университет. Львов стал мощным центром польской культуры в регионе. В первой половине XVII в. город насчитывал 30 тыс. жителей. В середине XVII в. он неоднократно подвергался нападениям и осадам, однако взят и разорен был только шведами в 1704 г., что привело к сокращению населения до 20 тыс. человек.
По первому разделу Речи Посполитой в 1772 г. Восточная Галичина отошла к Австро-Венгерской империи. Договор от сентября 1773 г. подтвердил факт уступки Речью Посполитой Габсбургам земли между Вислой и Збручем — около 70 тыс. км2
с населением 2,2 млн человек. По этническому составу 71 % населения Восточной Галичины составляли украинцы, 22 % — поляки, 6 % — евреи. По третьему разделу Речи Посполитой в 1795 г. к Австрии отошла Западная Галичина, которая вместе с Восточной Галичиной составила особый «коронный край» под названием «Королевство Галиции и Лодомерии». Официальным центром области стал г. Львов (Лемберг). Ведущие позиции в культурной и экономической жизни региона сохраняла польская и полонизированная местная шляхта. «Королевство» делилось на 18 дистриктов (округов), из которых 12 относились к украинской части области.В западноукраинских землях Габсбурги учредили общеимперскую систему управления: вся власть в провинции принадлежала губернатору (наместнику), который назначался императором; в округах — старостам; в селах — старостам, которых контролировали назначаемые землевладельцами мандаторы (надзиратели); в городах — магистратам, подчиненным императорской администрации (затем она перешла к городским советам, ставшим органами местного самоуправления). Высшим представительным органом провинции был сейм во главе с польской шляхтой, хотя реальные бразды правления в своих руках крепко держала имперская администрация Габсбургов.
Западная Украина — особый для Восточной Европы регион со специфическими природно-географическими условиями (Восточные Карпаты, сравнительно высокая влажность, скудные горные лесные почвы и др.). Наиболее благоприятна Закарпатская низменность, удобная для земледелия. В конце XVIII в. там проживало 250 тыс. человек, из которых русины (украинцы) составляли 40 % и были в основном крепостными. Территориальная обособленность региона способствовала сохранению архаичной народной культуры, выделению самобытных историко-этнографических ареалов — Лемковщина, Гуцульщина, Бойковщина.