История Смутного времени в России в начале XVII века

Пан староста Велижский доносит из-под Белой, что, выждав удобное время, он отправил на приступ запорожских казаков и своих поляков, что наши зажгли башню и пробрались было на вал, но сильная стрельба не дозволила им продолжать наступление, и что по сей причине они возвратились в шанцы, причинив значительный урон москве, а сами потеряв весьма мало (ибо только 12 казаков убито на приступе).

Князь Рожинский и пан Велегловский прислали уговаривать казаков, стоящих под Белой, чтобы не отставали от Дмитрия; казаки отвечали, что хотят сохранить верность свою королю и крепко защищать его честь. К сему они присовокупили, чтобы подобных предложений им более не делали, потому что им даже кажется неприличным их слушать.

Приказано отправить 4 пятигорские роты и часть татар в помощь пану старосте Велижскому; в пятницу они выступили к Белой.

14. Посланники получили известие, что Скопин-Шуйский с большим войском наступает на Троицу и, выйдя из Александровой слободы, находился уже в полутора милях от Троицы, где стоит войско Димитриево при пане Сапеге. Скопин, где только делает укрепления, устраивает оные на манер нидерландцев и имеет с собой много немцев.

15. Один поп решился идти в Смоленск, взяв письма от короля к архиепископу, воеводам и посадским, с намерением уговаривать их к сдаче. В залог оставил при пане гетмане своего сына. В понедельник он отправился туда и, кажется, был принят охотно, но и сего дня еще ничего о нем не известно.

16. Замечено, что неприятель начал вести тайник от Пятницких ворот к Днепру для беспрепятственного снабжения водой. Видя сие, и наши сбоку стали копать землю, дабы не допустить осажденных к воде.

Начали в городе раздавать рожь для продовольствия народа, чего у них не делается, как разве по крайней необходимости.

17. Спокойно.

18. Ничего.

19. Ничего.

20. Прибежал гонец с письмами к королю от пана гетмана, извещавшего о новой опасности в Лифляндии от Мансфельда, который, по вступлении войска на квартиры, со свежими силами собирается на Пернов.

21. Был тайный совет.

Того же числа начался в лагере юбилей.

22. Передался один москаль из крепости и рассказывал то же, что и другие, о недостатке дров, воды, соли и продовольствия, также, что копают к реке ров наподобие шанцев, дабы снабжаться водой.

Попа, посланного с письмами от короля, в крепость приняли, но воевода с архиепископом не дозволяют ему показываться публично. Сдаваться не думают, ожидая вскоре сильной помощи от Шуйского.

23. Вечером публиковано с трубами, что один москаль с письмами от Шуйского скрывается по деревням с тем, чтобы пробраться в крепость; приказано его искать и обещано 100 червонцев тому, кто его доставит к пану гетману.

24. Спокойно.

25. Стреляли на стражу, когда сменялась.

26. Приехали к королю капуджи турецкие. 100 товарищей из разных рот отличных и богато одетых, встретили их не столько для чести, сколько для показания, как отлично королевское войско. Потом были отведены они на квартиру.

27. Рыцарство целый день провело в молитве.

28. Паны сенаторы собрались к пану гетману для выслушания капуджиев, коих проводили довольно парадно через лагерь: впереди ехало много красивых товарищей, другие гарцевали по лагерю в разных местах, а пехота разных рот стояла по обеим сторонам с мушкетами. Из пушек также стреляли сильно по крепости. Паны сенаторы приняли их как обыкновенно водится. Они поздравив короля от имени турецкого султана, требовали, дабы сами могли вручить письма королю. Но когда им по некоторым уважениям было в том отказано, то они отдали письма коронному вице-канцлеру и возвратились на свою квартиру.

29. Приехал посланный к королю от запорожских казаков с просьбой о хоругви и жалобой на князя Рожинского, что в письме своем угрожал виселицей за то, что не соглашались служить Дмитрию. Король милостиво его принял и велел дать хоругвь.

30. Немцы пана Вайера, усмотрев тайники, веденные москалями к реке, ударили на них и их оттуда прогнали.

31. Передавшийся из крепости москаль сказывал, что переговоры и увещания ни к чему не поведут и что добывать крепость должно силой. Он говорил еще, что один купец из Полоцка передался в крепость и уверял, что вскоре король отступит, чему москали очень радовались.

Он донес также, что попа, принесшего в крепость письма от короля, пытали и что в крепости умирает множество людей от разных болезней, так что ежедневно хоронят от 20 до 50 человек.

1610 год

ЯНВАРЬ