9 декабря 1838 года Преториус во главе коммандо численностью 464 бюргера, с 200 слугами-готтентотами, на 64 фургонах с оружием и припасами, выдвинулся в сторону «столицы» зулусов. Помимо ружей буры везли с собой и две небольших пушки. Форсировав реку Баффало, отряд Преториуса 15 декабря остановился вблизи ее притока Инкоме, неподалеку от Умгунгундлову. Генерал-командант тщательно подобрал место для лагеря и расположил его таким образом, чтобы с одной стороны оказалась глубокая заводь Инкоме, а с другой – ущелье. Вдоль реки, ущелья и открытой местности в форме полукруга были расставлены фургоны, связанные между собой бревнами.
В ходе марша буры непрестанно молились и распевали псалмы, призывая Всевышнего даровать им победу. Непосредственно перед битвой был отслужен молебен, завершившийся торжественной клятвой: «Господь! Если Ты защитишь нас и предашь врагов в наши руки, мы построим дом в честь имени Твоего и наша победа будет воспета до последнего колена потомков наших, потому что в этот день будут воспевать Честь Твою».
О приближении врага Преториус, организовавший хорошую разведку, узнал заранее. 15‑тысячное войско зулусов подошло с другого берега реки Инкоме. Силами африканцев командовал зулусский полководец Ндлела – именно он нанес поражение фуртрекерам у холма Италени. В течение ночи с 15 на 16 декабря зулусы перешли через реку. Атака началась с первыми лучами солнца. Штурм продолжался около трех часов. Зулусы атаковали с нескольких сторон: и со стороны открытого пространства, и со стороны ущелья, и со стороны реки. Огнестрельное оружие и яростный отпор буров сделали свое дело: силы зулусов постепенно стали иссякать. Когда натиск окончательно ослабел, Преториус во главе небольшого кавалерийского отряда контратаковал и обратил врага в бегство. За все время ожесточенной битвы буры не потеряли ни одного убитого, лишь трое были ранены (в том числе и сам Преториус), потери же зулусов составили около 3000 человек. Воды Инкоме были завалены трупами и от крови окрасились в бурый цвет, поэтому с тех пор река получила свое второе название – Кровавая.
После этой поразительной победы Преториус повел свои войска непосредственно на «столицу» зулусов. Однако Дингаан загодя покинул Умгунгундлову, приказав поджечь город, и бежал. Заняв логово врага, буры первым делом направились на холм казней, где обнаружили останки Ретифа и его товарищей. Из кожаной сумки убитого лидера трекеров был извлечен документ, подписанный Дингааном и подтверждающий права трекеров на Натальские земли[25]
.На месте бывшей ставки Дингаана был основан город Питермарицбург, названный в честь Питера Ретифа и Геррита Марица. 23 марта 1839 года между бурами и поверженным Дингааном был заключен новый договор, по которому зулусы отказывались от всех территорий к югу от реки Тугелы. В 1840 году Преториус помог Мпанде одержать победу над его братом Дингааном (29 января войска соперничающих вождей столкнулись в битве у Макгвонкво, причем на стороне Мпанде сражалось 300 буров) и стать верховным правителем Зулуленда. Дингаан бежал в Свазиленд и в том же году был убит своими же подданными.
12 октября 1839 года была провозглашена республика Наталь, и Питермарицбург стал ее столицей. В 1841 году фуртрекеры во исполнение клятвы, данной перед битвой на Инкоме, воздвигли здесь церковь Обета.
Государственное устройство республики Наталь по сути копировало систему управления, принятую в Капской колонии до британской аннексии. Страна была разделена на 24 фельдкорнетства, каждое из которых посылало своего представителя в парламент – фольксрад. Фактическим главой государства стал генерал-командант А. Преториус. Располагая полнотой высшей военной власти, он вел почти все политические и дипломатические дела. Была принята и конституция. Впрочем, до полноценного государства республике было еще далеко: ей остро не хватало квалифицированных чиновников, а деятельность законодательной, исполнительной и судебной властей порой приобретала сумбурный характер.
Экономической основой республики являлось сельское хозяйство и скотоводство. Было установлено, что каждый бур, состоявший в первых отрядах переселенцев и, следовательно, участвовавший в завоевании страны, может получить по две фермы с большими участками земли. Буры, переселившиеся в страну после ее завоевания, могли рассчитывать на участки меньшего размера.
Стать гражданами республики могли только фуртрекеры – то есть африканеры, покинувшие Капскую колонию. Таковых в 1842 году было около шести тысяч человек. Все остальные европейские переселенцы могли получить гражданство только при том условии, если они делом докажут свою лояльность. Прочие жители этих мест – коренные племена, а также слуги и работники африканского, азиатского и смешанного происхождения – ни при каких условиях не могли получить статус бюргера. Фуртрекеры, руководствуясь своими религиозными традициями, не считали их полноценными людьми.