Читаем Ива Мосс и Утраченное Заклинание полностью

– Это даст нам немного света, – бормотал он себе под нос, не замечая переживаний девочки. – Я подумал, надо бы сообразить что-нибудь на ужин, а утром первым делом пройтись по следу. Запах его я уже знаю, – он поднял один из валяющихся свитеров Нолина Самтаймза. – Вот это сгодится. – Увидев выпученные в панике глаза и прижатые к голове уши Освина, мальчик уставился на него: – Что, что такое? – Он повернулся посмотреть на Иву: у той дрожала губа, и она прижала обе руки к груди – казалось, весь воздух вышел у неё из лёгких.



И вдруг с громким хлопком исчез стол, и Сприг едва успел отпрыгнуть, потому что всё, что лежало и стояло на поверхности, с кошмарным ГРОХОТОМ рухнуло на плиточный пол.

Выскочив из саквояжа, кобольд кинулся к её ногам и дрожа стал теребить их лапами, пытаясь поймать своими огромными лампочкообразными глазами взгляд девочки:

– Давай-ка перестань, енто всё от твойного расстройству – так ить надоть угомониться!

Сердце у Ивы билось в бешеном темпе, перед глазами плыли круги, а хлопков слышалось всё больше – вещи продолжали исчезать.

– Я не ЗНАЮ КАК!

Сприг, подойдя к ней, положил руки ей на плечи, и его лицо оказалось в считаных сантиметрах от её лица.

– Посмотри на меня! – приказал он, и девочка, паникуя, подчинилась и сфокусировалась на его тёмных глазах. – Закрой глаза. Делай как я говорю. Глубоко вдохни.

– Ч-ч-что? Я-я-я… – вскинулась было Ива, которая на самом деле едва могла что-то расслышать сквозь грохот в ушах.

– Слухай его, – кивнул Освин, постукивая по ноге хозяйки.

Ива проглотила ком в горле и сделала глубокий вдох.

– Хорошо, – похвалил Сприг. – Теперь выдох. И когда будешь делать новый вдох, сосчитай до десяти. – Он стал считать вслух: —…десять! Выдыхай.

Но дыхание у неё опять сбилось и ускорилось.

– Я… э-э-э… – открыв глаза, забормотала девочка, – не знаю, чем это по…

– Закрой глаза – и всё сначала. Вдыхай и считай до десяти.

Ива вдохнула.

– Ещё раз. Доверься мне и просто продолжай. Ты скоро почувствуешь изменения.

Ива повторила процедуру четыре раза и наконец ощутила, что сердцебиение потихоньку успокаивается.

– Продолжай глубоко вдыхать. Глаза не открывай.

Ива кивнула. Через несколько минут она уже чувствовала себя практически в норме. Ладони Сприга на её плечах были холодны, но придавали уверенности. Когда она в конце концов открыла глаза, ей показалось, что все краски и тепло домика на дереве странным образом более живые, чем раньше.

– Ты усё? – шёпотом спросил кобольд.

Иве было жутко неловко, но она кивнула.

– У меня раньше были такие приступы, и спасало только правильное дыхание, – сообщил Сприг.

– Спасибо, что помог мне, – произнесла она мягко.

Он пожал плечами:

– На здоровье. Можно задать тебе вопрос? А что это вообще было? – и он указал на место, где раньше стоял стол.

Ива рассказала ему, что случилось с её даром. Он смотрел на неё округлившимися от удивления глазами:

– Никогда не слышал, чтобы такое происходило с магией.

– Да уж, – вздохнула Ива.

Она вспоминала слова Холлоуэя: «Я знаю только одну вещь, которая может сотворить такое с человеком. Горе».

Девочка отвернулась и принялась собирать вещи, свалившиеся на пол. Мехолармы смотрели на неё особенно укоризненно. Глядя на них, она пыталась не думать о бабушке Флосси. Нельзя позволять себе расклеиться, не сейчас, когда друг в беде. Внутри шевельнулся стыд и злость на себя. Ну почему её дурацкая магия не может просто взять и сработать?!

– Я справлюсь сама, спасибо, – сказала она Спригу, когда тот присел рядом помочь.

Вероятно, он уловил её желание побыть в одиночестве, потому что тут же предложил кобольду подсобить ему с ужином:

– Освин, пойдём соберём немного цветов шарлотки, а потом посмотрим, что найдётся на полках.

Освин, который как раз тихонько пробирался обратно к саквояжу, замер на полпути и резко обернулся:

– Чаво?

До сих пор никто и никогда не просил его помогать по хозяйству.

Тень улыбки пробежала по лицу Ивы, когда она увидела выражение ужаса на мордочке кобольда.


Завалы вещей со стола Нолина образовали на полу страшный бардак, и Ива едва начала разгребать верхний слой, когда Сприг вернулся с немудрёным ужином: цветы шарлотки и сушёные ягоды пенджи. Мальчик снова предложил свою помощь, но Ива вновь её отвергла. И вскоре с дивана, который вернулся во время их скромной трапезы, до неё донеслось посапывание Сприга и Освина.

День был долгий, но Ива была слишком взвинченна, чтобы уснуть, и слишком обеспокоена судьбой Самтаймза. Она разобрала перья, растения, рисунки и гравюры, рухнувшие с исчезнувшего стола. К счастью, стол вскоре тоже вернулся. Ну и наворотила она дел! Строго говоря, вины её тут не было, потому что происходившее не поддавалось контролю, но всё-таки чувствовала она себя ужасно. Ей нужно поскорее разыскать Самтаймза, но, похоже, сейчас, что бы она ни делала, положение только ухудшалось.

Перейти на страницу:

Все книги серии Старфелл

Похожие книги

Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей