— 5-
Поганые мухи, кусачие и злые, в конец уже одолевали Мака, когда Аэрон удосужился грозным рыком отогнать их прочь.
— Чтоб их побрал, — громко выругался Мак, стряхивая с себя остатки чьих-то крыльев и ножек. — Давно бы так. Где вас носило? Я чуть не отдал богу душу. В смысле не умер по-вашему.
— Я понял, — резко прервал его Аэрон. — Пойдемте. Нам пора.
— Да, конечно. Я только подумал…
Тяжелые лапы уперлись ему в грудь. Глаза в глаза. Нос к носу.
Странно было видеть перед собой оскалившуюся морду и не слышать ни лая, ни рычания. Лишь голос в голове. Вполне себе человеческий голос.
Словно вторя словам Аэрона, рядом с Маком подозрительно зашевелились какие-то старые, в желтых наростах корни.
«Я люблю собак, и кошек, и мышей, — с отчаянным усилием сконцентрировал свое внимание Мак. — Их пушистую шерстку, их хитроватый взгляд, их гибкие повадки».
Движение сбоку прекратилось.
— Определенно, местная среда воспитывает характер, — подумал Мак. — Интересно, что же у них творится в городах?..
Ему не хотелось проснуться как-нибудь в кровати и обнаружить, что у него перед носом сидит созданный воображением его соседа кошмар, например, какой-нибудь плотоядный зверь с планеты Кау или вампир из комиксов.
— Не бойтесь. Я же сказал: рукотворные здания глушат образы.
— Да? Извини. Это я так. Просто твой облик похож на некоторых наших животных. Прости.
— Ты мне тоже не очень симпатичен.
Вот и поговорили.
Глава третья. Живая история
— 1-
Конечно же, Аэрону стоило быть более дружелюбным с незнакомцем, остановиться, объяснить ему основные правила жизни на планете, но чужая боль, ощущаемая им как своя, гнала вперед.
Аэрон неосторожно наступил лапой на старую ветку и взвыл от боли. На этот раз своей. Связь прервалась. Огорченный, он со злобой крутанулся на месте и чуть было не сшиб незнакомца, но тот вовремя успел отскочить, перепрыгнув через пружинистый, как тяжелый хлыст, хвост.
— Что случилось? — обеспокоенно спросил Мак. — Опасность?
— Нет. Извини. Я просто задумался. Заноза. Идем. Нам надо спешить.
Рыжая морда не выражала человеческих чувств, но Мак мог поклясться, что его спутник был не в себе. И дело было вовсе не в растрескавшейся от старости ветке.
— 2-
Они шли целый день без остановки, сделав лишь небольшой привал в полдень, словно куда-то торопились. Куда? Мак устал задавать вопросы и не получать ответов. Хотя Аэрон выбирал для него более удобные тропинки, ноги Мака, непривычные к долгим пешеходным маршрутам, медленно, но неумолимо наливались свинцом, спину ломило, а голова кружилась от пряного лесного аромата.
Пару раз они встретили на своем пути каких-то животных, однажды нечто наподобие белки прошмыгнуло мимо ноги Мака и скрылось в траве за деревом. Но он уже не обращал внимания на окружавший его лес. Зелень, вначале радовавшая глаз, при быстрой ходьбе сливалась в сплошной ковер из теней и света. Пахло хвоей, прелой травой и чем-то еще, — он не мог,
Больше пользы было бы разговаривать с перегородкой в кают-компании. Проклятый зверь опять притворился глухим.